「さんのはま」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

叔父さんはまだ海外にいるの？例文帳に追加

Is your uncle still abroad? - Tatoeba例文

彼の兄さんはまもなく帰宅した。例文帳に追加

His brother came home soon after.  - Tanaka Corpus

お子さんはまだ起きているのですか。例文帳に追加

Is the kid still up?  - Tanaka Corpus

オリバーさんを彼女はまともに見た。例文帳に追加

He looked straight at Ms. Oliver. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この手の品はまだ沢山あります.例文帳に追加

There is still a large stock of this kind.  - 研究社 新和英中辞典

私はその予算はまだ決めません。例文帳に追加

I still haven't decided that budget.  - Weblio Email例文集

この産業開発はまだ途中です。例文帳に追加

This industry development is still ongoing. - Weblio Email例文集

この商品はまだ生産できません。例文帳に追加

I can't produce this product yet. - Weblio Email例文集

その会社はまだ破産しないでいる.例文帳に追加

The company is still afloat.  - 研究社 新英和中辞典

その計画にはまったく賛成だ.例文帳に追加

I'm quite agreeable to the plan.  - 研究社 新英和中辞典

山上の雪原はまばゆい例文帳に追加

The snowfield is dazzling white.  - 斎藤和英大辞典

彼の財産は、ますます不安定だった例文帳に追加

his fortune was increasingly insecure  - 日本語WordNet

出産の経験はまだありません。例文帳に追加

I have not got birth experience yet. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

トムさんはまだ、メアリさんのことを忘れられません。例文帳に追加

Tom still can't get Mary out of his head. - Tatoeba例文

『日はまた昇る』 7‐9 ページ参照.例文帳に追加

See [vid.] The Sun Also Rises, pp. 7‐9. - 研究社 新和英中辞典

油井さんはまた，別の任務にも参加した。例文帳に追加

Yui also took part in other tasks. - 浜島書店 Catch a Wave

あの子のお茶のお点前はまだお嬢さん芸だ.例文帳に追加

Her (mastery of) tea‐ceremony is still pretty amateurish.  - 研究社 新和英中辞典

あなたのお母さんはまだ病気で寝ているのですか。例文帳に追加

Is your mother still sick and sleeping?  - Weblio Email例文集

テーブルの上にはまだたくさんの料理がある。例文帳に追加

There are still a lot of dishes on the table. - Tatoeba例文

貴殿の娘さんは麻薬漬けです。例文帳に追加

Your daughter's on drugs. - Tatoeba例文

貴殿の娘さんは麻薬漬けです。例文帳に追加

Your daughter's on drugs.  - Tanaka Corpus

彼女はまさかの時に備えてたくさん貯金をしている例文帳に追加

She has a lot of money saved for emergencies. - Eゲイト英和辞典

花子さんのお父さんは毎朝散歩をします。例文帳に追加

Hanako's dad takes a walk every morning.  - Weblio Email例文集

津波によるたくさんのがれきはまだ被災地にある。例文帳に追加

A lot of waste from the tsunami is still in the disaster areas. - Weblio Email例文集

あなたのお母さんはまだ本を読んでいますか。例文帳に追加

Is your mother still reading books?  - Weblio Email例文集

設備を調えるにはまだ足らない物がたくさんある例文帳に追加

Many things are still wanting to complete the arrangements.  - 斎藤和英大辞典

次の汽車が出るまでにはまだたくさん間がある例文帳に追加

We have plenty of time before the next train leaves  - 斎藤和英大辞典

次の汽車が出るまでにはまだたくさん間がある例文帳に追加

It will be a long while before the next train leaves.  - 斎藤和英大辞典

辞書にはまだ改造の余地がたくさんある。例文帳に追加

There's still plenty of room for improvement in dictionaries. - Tatoeba例文

私たちにはまだたくさんの仕事がある。例文帳に追加

We still have masses of work. - Tatoeba例文

ライトさんは、まるで母国語の様に日本語を話します。例文帳に追加

Mr Wright speaks Japanese as if it were his mother tongue. - Tatoeba例文

ライトさんは、まるで母国語の様に日本語を話します。例文帳に追加

Mr. Wright speaks Japanese like a native speaker. - Tatoeba例文

あの看護婦さんは患者にはまさに天使だ。例文帳に追加

That nurse is a real angel to her patients. - Tatoeba例文

あなたのお母さんはまもなく帰ってきますよ。例文帳に追加

Your mother will be back before long. - Tatoeba例文

ライトさんはまるで日本人のように日本語を話します。例文帳に追加

Mr. Wright speaks Japanese like a native speaker. - Tatoeba例文

トムさんはまだ親のすねをかじっています。例文帳に追加

Tom is still dependent on his parents. - Tatoeba例文

トムさんはその仕事に全然はまらないんです。例文帳に追加

Tom is completely wrong for the job. - Tatoeba例文

トムはまだ別れた奥さんのことが好きなんだね。例文帳に追加

Tom is still in love with his ex-wife. - Tatoeba例文

辞書にはまだ改造の余地がたくさんある。例文帳に追加

There's still plenty of room for improvement in dictionaries.  - Tanaka Corpus

私たちにはまだたくさんの仕事がある。例文帳に追加

Their way of living differs from ours.  - Tanaka Corpus

ライトさんは、まるで母国語の様に日本語を話します。例文帳に追加

Mr Wright speaks Japanese as if it were his mother tongue.  - Tanaka Corpus

あの看護婦さんは患者にはまさに天使だ。例文帳に追加

That nurse is a real angel to her patients.  - Tanaka Corpus

あなたのお母さんはまもなく帰ってきますよ。例文帳に追加

Your mother will be back before long.  - Tanaka Corpus

その嵌合孔４４には、ピン３３が嵌合されている。例文帳に追加

The pin 33 is fitted with the fit hole 44. - 特許庁

「ウェンディ、お母さんってものについて、君はまちがってるよ」例文帳に追加

"Wendy, you are wrong about mothers."  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』