| 意味 | 例文 (999件) |
さんらんしの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49975件
刑罰の一覧身分刑参照。例文帳に追加
Refer to the social status list of punishment. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
α１，３−フコシルトランスフェラーゼ例文帳に追加
α1,3-FUCOSYLTRANSFERASE - 特許庁
シーラント用ポリウレタン分散体例文帳に追加
POLYURETHANE DISPERSION FOR SEALANT - 特許庁
ラマン散乱光検出装置例文帳に追加
RAMAN SCATTERING LIGHT DETECTION DEVICE - 特許庁
フラン脂肪酸の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING FURAN FATTY ACID - 特許庁
二酸化ウラン粒子の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING PARTICLE OF URANIUM DIOXIDE - 特許庁
散乱／透過比方式濁度計例文帳に追加
SCATTERING/TRANSMISSION RATIO TYPE TURBIDITY METER - 特許庁
プロスタグランジン産生促進剤例文帳に追加
PROSTAGLANDIN PRODUCTION PROMOTER - 特許庁
散乱媒質内部観察装置例文帳に追加
分散型多色発光ＥＬランプ例文帳に追加
核酸のトランスフェクション例文帳に追加
TRANSFECTION OF NUCLEIC ACID - 特許庁
プラント総合効率算出装置例文帳に追加
PLANT INTEGRAL EFFICIENCY CALCULATING DEVICE - 特許庁
光散乱式ダスト濃度計例文帳に追加
散乱線吸収グリッド例文帳に追加
SCATTERED RAY ABSORPTION GRID - 特許庁
光散乱型液晶デバイス例文帳に追加
散乱反射板の製造方法例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD FOR SCATTERING REFLECTOR - 特許庁
散乱光式煙感知器例文帳に追加
SCATTERED LIGHT TYPE SMOKE SENSOR - 特許庁
散乱反射型カラー表示体例文帳に追加
産業廃棄物処理プラント例文帳に追加
INDUSTRIAL WASTE TREATMENT PLANT - 特許庁
分散型プラント監視装置例文帳に追加
光散乱型液晶デバイス例文帳に追加
卵殻とクエン酸の加工食品、例文帳に追加
PROCESSED FOOD OF EGG SHELL AND CITRIC ACID - 特許庁
クワガタ虫等の人工産卵木例文帳に追加
ARTIFICIAL WOOD FOR OVIPOSITION OF STAG BEETLE OR THE LIKE - 特許庁
フォールトトレラント計算機システム例文帳に追加
この光散乱シートは入射光を等方的に散乱させ、透過光は、散乱角２〜４０°に散乱光強度の極大値を有している。例文帳に追加
This light scattering sheet isotropically scatters incident light and transmitted light has the maximum value of intensity of scattered light at 2-40° of scattering angle. - 特許庁
多色発光分散型ＥＬランプ例文帳に追加
MULTICOLOR LUMINESCENCE DIFFUSING EL LAMP - 特許庁
光散乱型液晶デバイス例文帳に追加
LIGHT SCATTERING-TYPE LIQUID CRYSTAL DEVICE - 特許庁
分散型プラント監視制御装置例文帳に追加
DECENTRALIZED TYPE PLANT MONITOR CONTROLLER - 特許庁
反射Ｘ線小角散乱装置例文帳に追加
計算機のＬＡＮデバイス監視装置例文帳に追加
LAN DEVICE MONITORING DEVICE FOR COMPUTER - 特許庁
分散トランザクション制御装置例文帳に追加
透過型光散乱シート例文帳に追加
（３）適切なサーベイランスの実施例文帳に追加
（３） Performance of adequate surveillance - 厚生労働省
王さんがまず1964年に記録を達成し，後にローズさんとカブレラさんが並んでいた。例文帳に追加
Oh first set the record back in 1964 and it was later tied by Rhodes and Cabrera. - 浜島書店 Catch a Wave
参考として添付物をごらん下さい。例文帳に追加
Please see the attachment for reference. - Weblio Email例文集
トリメチルシランとトリアルキルクロロシランの併産方法例文帳に追加
METHOD FOR SIMULTANEOUSLY PRODUCING TRIMETHYLSILANE AND TRIALKYLCHLOROSILANE - 特許庁
といって、三回であててごらんなさいなんて言いました。例文帳に追加
she cried, and offered him three guesses. - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
散乱波は、散乱されない波に対して位相π/2ずらされる。例文帳に追加
Scattered electron waves are shifted with a phase π/2 relative to the unscattered wave. - 科学技術論文動詞集
| 意味 | 例文 (999件) |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”PETER AND WENDY” 邦題：『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
