意味 | 例文 (999件) |
しぜんしげんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49970件
現在の霞山会の前身である。例文帳に追加
It was a predecessor of the current Kazankai. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
原子力安全・保安院例文帳に追加
Genshiryoku anzen hoan-in (Nuclear and Industrial Safety Agency) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
静電荷像現像用マゼンタトナー例文帳に追加
元素分析用前処理装置例文帳に追加
PRETREATMENT DEVICE FOR ANALYZING ELEMENT - 特許庁
自然言語装置のインターフェース例文帳に追加
INTERFACE FOR NATURAL LANGUAGE DEVICE - 特許庁
原子炉配管内検査保全装置例文帳に追加
REACTOR PIPING INSIDE INSPECTION AND MAINTENANCE DEVICE - 特許庁
光源装置及び車両前照灯例文帳に追加
LIGHT SOURCE DEVICE AND VEHICULAR HEADLIGHT - 特許庁
原材料前処理用坩堝例文帳に追加
CRUCIBLE FOR PRETREATING RAW MATERIAL - 特許庁
全部原価計算・会計システム例文帳に追加
TOTAL COST CALCULATION AND ACCOUNTING SYSTEM - 特許庁
工事現場用安全柵例文帳に追加
SAFETY FENCE FOR CONSTRUCTION SITE - 特許庁
前面反射鏡付き光源ランプ例文帳に追加
LIGHT SOURCE LAMP WITH FRONT REFLECTING MIRROR - 特許庁
保守点検安全電源スイッチ例文帳に追加
SAFETY POWER SWITCH FOR MAINTENANCE AND INSPECTION - 特許庁
ゼンマイバネ蓄力式電源例文帳に追加
原子炉燃料健全性モニタ例文帳に追加
NUCLEAR REACTOR FUEL SOUNDNESS MONITOR - 特許庁
全反射減衰測定装置例文帳に追加
前眼部3次元画像処理装置例文帳に追加
建設現場の環境改善システム例文帳に追加
・現行化審法の全体像例文帳に追加
- The Current Version of the Chemical Substance Control Law: the Whole Picture - 経済産業省
現行化審法の全体像例文帳に追加
The Current Version of the Chemical Substance Control Law: the Whole Picture - 経済産業省
原子力の安全に関する条約例文帳に追加
Convention on Nuclear Safety - 経済産業省
原子力安全・保安院例文帳に追加
Ⅰ「全員参加の社会」の実現例文帳に追加
I Realization of full-participation society - 厚生労働省
前記ターゲット抗原は、内毒素抗原、鞭毛抗原、腫瘍抗原又はアレルゲンであるのが好ましい。例文帳に追加
The target antigens are, preferably, endotoxin antigens, flagellar antigens, tumor antigens, or allergens. - 特許庁
自然で、自然の原理に基づいている性質例文帳に追加
the quality of being natural or based on natural principles - 日本語WordNet
不自然で、自然の原理に基づいていない性質例文帳に追加
the quality of being unnatural or not based on natural principles - 日本語WordNet
ある原因による,当然の自然な結果として例文帳に追加
as a result; therefore; so - EDR日英対訳辞書
焼結原料の事前処理方法及び事前処理装置例文帳に追加
PRELIMINARY TREATMENT METHOD AND PRELIMINARY TREATMENT DEVICE FOR SINTERING RAW MATERIAL - 特許庁
真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。例文帳に追加
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon. - Tatoeba例文
自然現象が原因でおこる災害例文帳に追加
a disaster that occurs as a result of natural phenomenon - EDR日英対訳辞書
彼の会社は自然減による人員削減を始めた。例文帳に追加
His company began eliminating jobs through attrition. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。例文帳に追加
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon. - Tanaka Corpus
原始の弓 縄文時代:紀元前1万3000年頃〜例文帳に追加
Stone Age Bow in the Jomon Period: Approximately 13,000 B.C.- - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
電子源及び前記電子源を用いた画像形成装置例文帳に追加
ELECTRON SOURCE AND IMAGE FORMING DEVICE USING ELECTRON SOURCE - 特許庁
フォトレジストパターン幅の減少(pattern width slimming)現象を改善する。例文帳に追加
To improve photoresist pattern width slimming phenomenon. - 特許庁
電子源と前記電子源を用いた画像形成装置例文帳に追加
ELECTRON SOURCE AND IMAGE-FORMING DEVICE USING THE SAME - 特許庁
自然言語解析装置及び方法、自然言語解析プログラム例文帳に追加
NATURAL LANGUAGE ANALYSIS DEVICE AND METHOD AND NATURAL LANGUAGE ANALYSIS PROGRAM - 特許庁
自然言語解析装置、自然言語解析方法、プログラム、および、記録媒体例文帳に追加
NATURAL LANGUAGE ANALYSIS DEVICE, NATURAL LANGUAGE ANALYSIS METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
自然言語解析装置、自然言語解析方法および記録媒体例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR ANALYZING NATURAL LANGUAGE AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |