「しっくな」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

勇気なくして栄光なしってな例文帳に追加

No guts, no glory. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

速ええなっ しっかし!例文帳に追加

Fast little guy! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

シックナー例文帳に追加

THICKENER - 特許庁

私がしっかりしなくてはいけない。例文帳に追加

I have to shape up. - Weblio Email例文集

水を出しっぱなしにしておくな。例文帳に追加

Don't leave the water running. - Tatoeba例文

調和しないで,しっくりいかないこと例文帳に追加

a state of being in disharmony  - EDR日英対訳辞書

気持ちなどがしっくりしないこと例文帳に追加

an act of a mood being out of tune  - EDR日英対訳辞書

水を出しっぱなしにしておくな。例文帳に追加

Don't leave the water running.  - Tanaka Corpus

知ってるなら訊くなよ例文帳に追加

If you know, why do you ask? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ホームシックなの？例文帳に追加

Are you homesick? - Tatoeba例文

悪質なゴシップ例文帳に追加

vicious gossip  - 日本語WordNet

非常にシックな例文帳に追加

very chic  - 日本語WordNet

ホームシックになる例文帳に追加

become homesick - Eゲイト英和辞典

ホームシックなの?例文帳に追加

You homesick? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

失格してない例文帳に追加

I didn't wash out. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

犬を鎖でしっかりつなぎなさい.例文帳に追加

Chain up the dog.  - 研究社 新英和中辞典

なぜ薬品を 出しっぱなしにした?例文帳に追加

Why did you leave the drain stuff out? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

朝は しっかり食わないとな だよね?例文帳に追加

You have to eat properly at breakfast. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ホームシックになった[なる].例文帳に追加

be [get] homesick  - 研究社 新英和中辞典

黒くて、甘くて、しっとりした何か。例文帳に追加

Something black, sweet, and moist. - Tatoeba例文

あなたはしっかり寝てくださいね。例文帳に追加

Please sleep well.  - Weblio Email例文集

原語の意味にしっくり合わない.例文帳に追加

It does not convey the exact meaning of the original word.  - 研究社 新和英中辞典

2 人の間がしっくりいかない.例文帳に追加

They don't get on [along] well with each other.  - 研究社 新和英中辞典

2 人の間がしっくりいかない.例文帳に追加

Things are not going very well between them.  - 研究社 新和英中辞典

二人の間がしっくり行かない。例文帳に追加

They don't get along together. - Tatoeba例文

柔らかくてしっかりしない例文帳に追加

to be soft and unstable  - EDR日英対訳辞書

気持ちがしっくりしない程度例文帳に追加

the degree to which one feels awkward or uncomfortable  - EDR日英対訳辞書

くつのひもをしっかり結びなさい例文帳に追加

Tie your shoelaces tightly. - Eゲイト英和辞典

二人の間がしっくり行かない。例文帳に追加

They don't get along together.  - Tanaka Corpus

Xが私にはしっくり来なかった例文帳に追加

I didn't feel right about X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

とにかく 次はしっかりやりなさい例文帳に追加

Anyway, do it right next time! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

歌詞が どうも しっくりきてないの。例文帳に追加

The lyrics dont feel right. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お願いです しっかりなさってください例文帳に追加

Please do it firmly - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

とにかく 次はしっかりやりなさい例文帳に追加

Anyway! do it firmly next time! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しっかりと考えて...。 そうじゃなくて。例文帳に追加

I'll think carefully... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの しっ 田んぼじゃなくて芝生。例文帳に追加

Not the rice fields but the grass. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しっかり食べて しっかり 体力つけておかないとね。例文帳に追加

I have to eat well and have to put on well. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたよく知っているわね。例文帳に追加

You really know well.  - Weblio Email例文集

失敗なくできる例文帳に追加

Can do it without fail - Weblio Email例文集

などに対して)クラシック.例文帳に追加

classical music (popular music  - 研究社 新英和中辞典

シック[スマート]な服.例文帳に追加

a chic [smart] number  - 研究社 新英和中辞典

湿気の跡もなく例文帳に追加

without a trace of moisture  - 日本語WordNet

装飾的な漆喰仕上げ例文帳に追加

ornamental plasterwork  - 日本語WordNet

失敗する，うまくいかない例文帳に追加

go awry - Eゲイト英和辞典

失敗したくないんだ。例文帳に追加

I don't want to make a mistake. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書