「しばつか」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

兜跋毘沙門天例文帳に追加

Tobatsu Bishamonten  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今年は干ばつらしい例文帳に追加

I am afraid we shall have a drought this year.  - 斎藤和英大辞典

今年は干ばつの兆しがある例文帳に追加

There are signs of a drought―indications of a drought―this year.  - 斎藤和英大辞典

干ばつで植物が枯れること例文帳に追加

of a plant, the act of withering because of a drought  - EDR日英対訳辞書

百姓は干ばつで困っている例文帳に追加

The crops are suffering from want of rain.  - 斎藤和英大辞典

都市も干ばつに備えている。例文帳に追加

Cities are also bracing for the drought. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は死[罰]を免れた.例文帳に追加

He escaped death [punishment].  - 研究社 新英和中辞典

賞罰を明らかにする例文帳に追加

to fulfil justice  - 斎藤和英大辞典

自白すれば罪は軽し例文帳に追加

Confession alleviates the crime.  - 斎藤和英大辞典

旱魃の雨は嬉しい例文帳に追加

Rain is welcome after a drought.  - 斎藤和英大辞典

彼は刑罰に苦しんだ例文帳に追加

He suffered the penalty  - 日本語WordNet

兵馬司（ひょうまし）例文帳に追加

Hyomashi (Office of Military Horses)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は厳罰に処すべきだ.例文帳に追加

He deserves severe punishment.  - 研究社 新和英中辞典

確乎不抜の志例文帳に追加

a firm purpose  - 斎藤和英大辞典

確乎不抜の志例文帳に追加

a steadfast purpose - 斎藤和英大辞典

彼は抜群の騎手だ。例文帳に追加

He is out and away the best jockey. - Tatoeba例文

秀抜な裁判官例文帳に追加

an illustrious judge  - 日本語WordNet

心理学の派閥の喧嘩例文帳に追加

sectarian squabbles in psychology  - 日本語WordNet

刑罰に関する書物例文帳に追加

books about punishment  - EDR日英対訳辞書

彼は抜群の騎手だ。例文帳に追加

He is out and away the best jockey.  - Tanaka Corpus

--各種の禁令・刑罰例文帳に追加

Various banned items and criminal punishments  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

入鹿誅伐の段例文帳に追加

Scene: Iruka Chobatsu (Killing of Iruka)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兵馬司（兵部省）例文帳に追加

Hyomashi (Hyobusho)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

財閥家族の指定例文帳に追加

Designation of the Zaibatsu family  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

②【賞罰・人事考課】例文帳に追加

(2) Reward and Punishment and Personnel Evaluation  - 金融庁

足場つなぎ用金具例文帳に追加

SCAFFOLDING TIE METAL - 特許庁

雄々しく、どちらかといえばつらく孤立して暮らしていた例文帳に追加

lived in heroic if something distressful isolation  - 日本語WordNet

兜跋毘沙門天（とばつびしゃもんてん）と呼ばれる特殊な像容がある。例文帳に追加

There is a particular figure of statue which is called Tobatsu Bishamonten.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

干魃(かんばつ)のせいでダムがかなり減水している. 例文帳に追加

Because of the drought, the level of water in the dam is very low.  - 研究社 新和英中辞典

ことばつきや表情などがけわしく,人につっかかる例文帳に追加

to pick a quarrel with other persons using harsh words or expressions  - EDR日英対訳辞書

かんばつはそこの農作物をだめにしてしまった。例文帳に追加

The drought damaged all the crops there. - Tatoeba例文

かんばつはそこの農作物をだめにしてしまった。例文帳に追加

The drought damaged all the crops there.  - Tanaka Corpus

長く続く干ばつが収穫に甚大な被害をもたらした。例文帳に追加

The prolonged drought did severe damage to crops. - Tatoeba例文

今年その地方は厳しいかんばつに見舞われた。例文帳に追加

This year the region has been hit by a severe drought. - Tatoeba例文

長く続く干ばつが収穫に甚大な被害をもたらした。例文帳に追加

The prolonged drought did severe damage to crops.  - Tanaka Corpus

今年その地方は厳しいかんばつに見舞われた。例文帳に追加

This year the region has been hit by a severe drought.  - Tanaka Corpus

新しい雑種は干ばつに対してより抵抗力がある例文帳に追加

the new hybrid is more resistant to drought  - 日本語WordNet

干ばつのために田畑が涸渇した例文帳に追加

The drought has dried up the fields―The fields are dried up―parched―owing to the drought.  - 斎藤和英大辞典

間伐材の集材装置及び間伐材の集材方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR COLLECTING THINNED WOOD - 特許庁

その干ばつで多くの人と動物が餓死した。例文帳に追加

In the drought, many people and animals starved to death. - Tatoeba例文

干ばつの間新鮮な野菜が不足していた例文帳に追加

fresh vegetables were scarce during the drought  - 日本語WordNet

その干ばつで多くの人と動物が餓死した。例文帳に追加

In the drought, many people and animals starved to death.  - Tanaka Corpus

彼は商売ぶりがなかなか奇抜だ例文帳に追加

His business method is quite original.  - 斎藤和英大辞典

この干ばつで貯水池の水位低下が深刻だ。例文帳に追加

The drawdown of the reservoir is severe because of this drought.  - Weblio英語基本例文集

成功は(手を伸ばせば)つかめるところにあった.例文帳に追加

Success was [lay] within grasping distance [his grasp].  - 研究社 新和英中辞典