「しもふるい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

篩い分け網および振動篩機例文帳に追加

NET FOR SCREENING AND VIBRATING SCREEN - 特許庁

古い歴史をもつ都例文帳に追加

a capital city that has a long, ancient history  - EDR日英対訳辞書

古い歴史をもつ例文帳に追加

to have a long history  - EDR日英対訳辞書

書き写した古い書物例文帳に追加

an ancient manuscript  - EDR日英対訳辞書

金属製のふるい網の目数は１００〜２００メッシュとし、合成樹脂製のふるい網は金属製のふるい網よりも目数の多いものとする。例文帳に追加

The metal sieving net is 100 to 200 mesh, and the resin sieving net has a wider sieve opening than that of the metal sieving net. - 特許庁

私は古い物を捨てる。例文帳に追加

I throw away old things.  - Weblio Email例文集

古い建物を修復する.例文帳に追加

renovate an old building  - 研究社 新英和中辞典

私の古い友達だよ。例文帳に追加

He's my old friend. - Tatoeba例文

古い習慣を守る人例文帳に追加

an observer of old customs - Eゲイト英和辞典

強振動型篩網例文帳に追加

STRONG VIBRATION TYPE SCREEN MESH - 特許庁

古いものと新しいものが入れ代わる例文帳に追加

to be renewed  - EDR日英対訳辞書

粉収納容器と粉ふるい器を組み合わせたもので、いつでも粉をふるい出すことの出来るようにした容器付き粉ふるい器を提供する。例文帳に追加

To provide a powder sifter with a container capable of sifting powder anytime by combining a powder-housing container and a powder sifter. - 特許庁

緊張装置付き篩網及びこれを用いた振動篩機例文帳に追加

SIEVE WITH TIGHTENING DEVICE AND VIBRATING SIEVE USING SAME - 特許庁

知られている中で最も古い爬虫類例文帳に追加

oldest known reptiles  - 日本語WordNet

選別機Ｃのふるい通過物ｂ’を製品とし、ふるい上物ｂは投入シュート２４に送り込む。例文帳に追加

A sieved material (b') by the selector C is made a product, and the material to be sieved is sent to the chutes. - 特許庁

網枠に張ったふるい網を超音波振動させてふるい分けの処理を行うふるい装置において、網枠の保持によるふるい網の超音波振動に対する影響を抑制して、ふるい網をより大きく超音波振動させ得るふるい装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a sieving device for performing sieving by ultrasonic vibration of a sieve net stretched on a net frame which can obtain larger ultrasonic vibration of the sieve net by suppressing an influence on the ultrasonic vibration of the sieve net due to holding of the net frame. - 特許庁

ふるい枠２に張られたふるい網１と、ふるい網１のふるい面に沿ってふるい網に固定された振動伝達棒７と、振動伝達棒７に結合されこの振動伝達棒７に高周波の縦振動を与える振動子６とを備えた振動ふるい装置である。例文帳に追加

The oscillating screening device is provided with the screen mesh 1 stretched on a screen frame 2, a vibration transmission bar 7 fixed to the screen mesh along a screening surface of the screen mesh 1, and a transducer 6 connected to the vibration transmission bar 7 and giving a high frequency longitudinal oscillation to the vibration transmission bar 7. - 特許庁

これはとても古い写真なの。例文帳に追加

This is a very old photo. - Tatoeba例文

それは欲しくない。古いもん。例文帳に追加

I don't want that. It's old. - Tatoeba例文

その市役所はとても古いんだ。例文帳に追加

The city hall is very old. - Tatoeba例文

粗い目の篩で漉したもの例文帳に追加

something which has been passed through a sieve that has large openings  - EDR日英対訳辞書

(古い物を新しい物に)買い換える例文帳に追加

to replace a purchased item with another  - EDR日英対訳辞書

その言い回しはもう古い例文帳に追加

That turn of phrase is old fashioned. - Eゲイト英和辞典

当市域は歴史的にも古い。例文帳に追加

This city has a long history.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

結束式振動篩用篩網の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF SCREEN NET FOR BUNDLED VIBRATION SCREEN - 特許庁

ふるい装置１１におけるふるい用容器１７の底板２３に、ふるい用容器１７の内部に位置させて電磁石３５を設ける。例文帳に追加

An electromagnet 35 is installed at the bottom of a plate 23 in a shieving equipment 11 so as to be placed inside a shieving container 17. - 特許庁

これはとても古い自転車です。例文帳に追加

This is a very old bicycle.  - Weblio Email例文集

私のカメラはとても古いです。例文帳に追加

My camera is very old.  - Weblio Email例文集

私も古いタイプの家が好きです。例文帳に追加

I like the old type of house too. - Weblio Email例文集

山のふもとに古い城がある。例文帳に追加

There is an old castle at the foot of the mountain. - Tatoeba例文

あの教科書はもう古い。例文帳に追加

That textbook is out of date. - Tatoeba例文

この書籍は実に古いものだ。例文帳に追加

This book is really old. - Tatoeba例文

この電車はとても古いのよ。例文帳に追加

This train is very old. - Tatoeba例文

私の古い家は、もっと大きかった例文帳に追加

my old house was larger  - 日本語WordNet

古いものが改進する例文帳に追加

of old thing, to be renovated  - EDR日英対訳辞書

山のふもとに古い城がある。例文帳に追加

There is an old castle at the foot of the mountain.  - Tanaka Corpus

あの教科書はもう古い。例文帳に追加

That textbook is out of date.  - Tanaka Corpus

古い文献には「今春」とも。例文帳に追加

In the old literature, it is also written 'Konparu (literally, the present spring).'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

粉粒体篩装置に用いる多段積層式用の篩枠例文帳に追加

MULTISTAGE LAMINATION TYPE SIEVE FRAME FOR GRANULE SIEVING APPARATUS - 特許庁

彼は古い書類を燃やしている。例文帳に追加

He burns old documents. - Weblio Email例文集

古い品物を梱包しなおす例文帳に追加

repackage old goods  - Weblio英語基本例文集

しかし勇気をふるいおこしてシルバーに続こうとするものは現れなかった。例文帳に追加

But there was no sign of reawakening courage in his followers,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

被ふるい物をふるい用容器１７内に収容した状態で、ふるい用容器１７を油圧モータ１４により回転させることにより、ふるい用容器１７のふるい用開口部３１より小さなものと、それより大きなものとに分けることができる。例文帳に追加

In a situation that objects to be shieved are accomodated inside the shieving container 17, they are classified into larger and smaller ones than the size of an opening part 31 for sheiving in the shieving container 17, by turning the shieving container 17 round by a hydraulic motor 14. - 特許庁

パワーショベルに装着して土砂のふるい分け作業を行うふるい装置付きバケットにおいて、ふるい動作が円滑で耐久性が高く、かつふるい性能も優れた上記装置を得る。例文帳に追加

To provide a sieving apparatus capable of smoothly carrying out sieving operation, highly durable, and excellent in a sieving property, with respect to a bucket which is to be attached to a power shovel and which is equipped with the sieving apparatus for carrying out sieving work of earth and sand. - 特許庁

私は古い自転車を持っている。例文帳に追加

I have an old bicycle. - Tatoeba例文