「しゃかいそしき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

環境計測サービス株式会社例文帳に追加

Stock company providing an environmental measurement service  - Weblio Email例文集

外郭団体という社会組織例文帳に追加

a social organization called affiliated organization  - EDR日英対訳辞書

学徒援護会という社会組織例文帳に追加

a social organization called the Students' Relief Association  - EDR日英対訳辞書

社会組織などをつくる力例文帳に追加

the capability of organizing a society  - EDR日英対訳辞書

社会組織としての政府の形態例文帳に追加

the form of government of a social organization  - 日本語WordNet

教員組合という社会組織例文帳に追加

an organization of teachers, called teachers' union  - EDR日英対訳辞書

貯蓄組合という社会組織例文帳に追加

a financial organization called a savings union  - EDR日英対訳辞書

農民組合という社会組織例文帳に追加

a social organization called a farmers' association  - EDR日英対訳辞書

利用組合という社会組織例文帳に追加

an association utilizing something  - EDR日英対訳辞書

少年団という社会組織例文帳に追加

a social organization named Boy Scouts  - EDR日英対訳辞書

協同組合という社会組織例文帳に追加

a social organization called a cooperative association  - EDR日英対訳辞書

働く女性のための社会組織例文帳に追加

a social organization for working women  - EDR日英対訳辞書

圧力団体という社会組織例文帳に追加

a social organization, called interest group  - EDR日英対訳辞書

ヨット愛好者の会組織例文帳に追加

a club of yachtsmen  - EDR日英対訳辞書

水平放射式電解装置例文帳に追加

HORIZONTAL RADIATION TYPE ELECTROLYTIC APPARATUS - 特許庁

機械式駐車場の排水装置例文帳に追加

DRAINAGE APPARATUS FOR MECHANICAL PARKING LOT - 特許庁

光バルブ式反射型投影装置例文帳に追加

REFLECTIVE PROJECTION DEVICE OF LIGHT VALVE TYPE - 特許庁

永久磁石式磁界発生装置例文帳に追加

PERMANENT MAGNET MAGNETIC FIELD GENERATOR - 特許庁

回転ドラム式配送収集車例文帳に追加

ROTARY DRUM-TYPE DELIVERY AND COLLECTION VEHICLE - 特許庁

永久磁石式磁界発生装置例文帳に追加

PERMANENT MAGNET TYPE MAGNETIC FIELD GENERATOR - 特許庁

機械式駐車場の排水装置例文帳に追加

DRAINAGE DEVICE FOR MECHANICAL PARKING LOT - 特許庁

自動調光式写真撮影装置例文帳に追加

AUTOMATIC LIGHT CONTROL TYPE PHOTOGRAPHING DEVICE - 特許庁

土地会社という,農地を管理する社会組織例文帳に追加

a land management company that manages agricultural land  - EDR日英対訳辞書

社会福祉事務所という社会組織例文帳に追加

a social organization that does welfare work, called welfare office  - EDR日英対訳辞書

機械式駐車設備およびその車両旋回装置例文帳に追加

MECHANICAL TYPE PARKING FACILITY AND ITS CAR TURNING DEVICE - 特許庁

機械式駐車装置の自動車旋回装置例文帳に追加

AUTOMOBILE TURNING DEVICE OF MECHANICAL PARKING DEVICE - 特許庁

反射式ＬＥＤ照明装置と関連する直射式ＬＥＤ照明装置例文帳に追加

REFLECTIVE TYPE LED LIGHTING SYSTEM AND RELATED DIRECT TYPE LED LIGHTING SYSTEM - 特許庁

(中国で)合作社という社会組織例文帳に追加

a social organization in China, called Cooperative Society  - EDR日英対訳辞書

ＭＲＩ磁石用の一体化した電子式ＲＦ遮蔽装置例文帳に追加

INTEGRATED ELECTRONIC RF SHIELDING APPARATUS FOR MRI MAGNET - 特許庁

機械式駐車場の入庫車姿勢修正装置例文帳に追加

ENTERING VEHICLE POSITION CORRECTING APPARATUS FOR MECHANICAL PARKING STATION - 特許庁

超音波式車両感知器と車両速度計測方法例文帳に追加

ULTRASONIC VEHICLE SENSOR AND VEHICLE SPEED MEASURING METHOD - 特許庁

機械式駐車装置における車両位置修正装置例文帳に追加

VEHICLE POSITION CORRECTING DEVICE IN MECHANICAL PARKING DEVICE - 特許庁

永久磁石式磁界発生装置用セグメント磁石及び永久磁石式磁界発生装置例文帳に追加

SEGMENT MAGNET FOR PERMANENT MAGNET TYPE MAGNETIC FIELD GENERATOR, AND PERMANENT MAGNET TYPE MAGNETIC FIELD GENERATOR - 特許庁

加入者伝送方式、加入者伝送方法、加入者終端装置、および加入者宅内装置例文帳に追加

SUBSCRIBER TRANSMISSION SYSTEM, METHOD FOR SUBSCRIBER TRANSMITTING, SUBSCRIBER TERMINATING UNIT AND SUBSCRIBER DATA TERMINAL UNIT - 特許庁

２　会社は、株式会社、合名会社、合資会社又は合同会社の種類に従い、それぞれその商号中に株式会社、合名会社、合資会社又は合同会社という文字を用いなければならない。例文帳に追加

(2) A Company shall use in its trade name the words "Kabushiki-Kaisha," "Gomei-Kaisha," "Goushi-Kaisha" or "Goudou-Kaisha" respectively for Stock Company, General Partnership Company, Limited Partnership Company or Limited Liability Company.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

人は社会組織の中にいくつもの組織を作る例文帳に追加

People build many organizations within social organizations.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

このたび有限会社から株式会社へ改組いたしました。メールで書く場合 例文帳に追加

Our company has been reorganized from a limited company to a stock company.  - Weblio Email例文集

このたび有限会社から株式会社へ改組いたしました。メールで書く場合 例文帳に追加

Our company has been reorganized from a limited company to a joint-stock company.  - Weblio Email例文集

有線式鉄道車両内磁界測定装置例文帳に追加

CABLE MAGNETIC FIELD MEASUREMENT DEVICE IN RAILWAY VEHICLE - 特許庁

無線式鉄道車両内磁界測定装置例文帳に追加

WIRELESS MAGNETIC FIELD MEASUREMENT DEVICE IN RAILWAY VEHICLE - 特許庁

社会組織という,人々の相互依存的な共同様式例文帳に追加

a mutual dependent community of people, called social organization  - EDR日英対訳辞書

イ　組織変更後株式会社が会計参与設置会社である場合　組織変更後株式会社の会計参与の氏名又は名称例文帳に追加

(a) Where the Converted Stock Company is a company with accounting advisors, the names of the persons to serve as accounting advisors of the Converted Stock Company,  - 日本法令外国語訳データベースシステム

役所や会社で,ふつう係の上に位置する社会組織の単位例文帳に追加

a unit of an office organization in a public office or a company, which is usually located above the subsection  - EDR日英対訳辞書

光学式車両感知装置、光学式車両速度測定装置、光学式車両感知方法および光学式車両速度測定方法例文帳に追加

OPTICAL VEHICLE SENSING DEVICE, OPTICAL VEHICLE SPEED MEASURING DEVICE, OPTICAL VEHICLE SENSING METHOD AND OPTICAL VEHICLE SPEED MEASURING METHOD - 特許庁

一つの国家や社会組織に,指導者などが複数いること例文帳に追加

of a nation or society, the condition of having more than one leader  - EDR日英対訳辞書