「しょうくう」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

窓を開けて空気を入れ換えましょう。例文帳に追加

Let's open a window to get some fresh air. - Tatoeba例文

経済において,空洞化現象という現象例文帳に追加

deindustrialization in economics  - EDR日英対訳辞書

地表面に接する微小空間の気象状態例文帳に追加

climatic conditions of a given area  - EDR日英対訳辞書

航空券引き替え証という証書例文帳に追加

a document called {a certificate for exchanging an aeroplane ticket}  - EDR日英対訳辞書

恐れ入りますが空港へはこの道でいいのでしょうか例文帳に追加

I beg your pardon, but is this the right way to the airport? - Eゲイト英和辞典

彼はよい空気を吸えば元気になるでしょう例文帳に追加

He will revive in the fresh air. - Eゲイト英和辞典

いつ航空機が到着するのでしょうか？例文帳に追加

When is this flight landing? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

消火にはたぶん空中消火機が使えるのでは。例文帳に追加

Perhaps flying water tankers could be used to put it out. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

では明日成田空港でお会いしましょう。例文帳に追加

Then shall we see each other at Narita airport tomorrow? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

空気はほんとうにそこに存在しているのでしょうか。例文帳に追加

Is Air Really There? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

空気が悪くない間にハイキングしましょう。例文帳に追加

Let's hike when the air is not so bad. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

正規表現で空白はどのように表すのでしょうか？例文帳に追加

How is Null expressed as a regular expression?  - Tanaka Corpus

空席があるのに立っていてもしょうがない。例文帳に追加

There is no sense in standing when there are seats available.  - Tanaka Corpus

これは空前の大事件として歴史に残るでしょう。例文帳に追加

This will go down in history as the greatest event that has ever taken place.  - Tanaka Corpus

この次は君はもっとうまく歌えるでしょう。例文帳に追加

You will able to sing better next time.  - Tanaka Corpus

第二章　航空機登録証明書等例文帳に追加

Chapter II Aircraft Registration Certificate, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

『性霊集』（しょうりょうしゅう）は、空海の詩文集。例文帳に追加

"Shoryoshu" is a collection of poetry and prose which was written by Kukai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

唐名は「内府（だいふ）」「内丞相」「内相国」「内僕射」。例文帳に追加

The equivalent Chinese posts are Daifu, Naijosho, Naishokoku and Naibokuya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1945年（昭和20年）8月14日空襲で野田橋駅が全焼。例文帳に追加

August 14, 1945: Nodabashi Station burned down during an air raid.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1945年（昭和20年）8月14日-空襲により全焼。例文帳に追加

August 14, 1945 : The station was burned down due to an air raid.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だが、1945年（昭和20年）、空襲により焼失した。例文帳に追加

However, it was destroyed by an air strike in 1945.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ガスタービン燃焼器の燃焼空気可変機構例文帳に追加

COMBUSTION AIR VARIABLE MECHANISM FOR GAS TURBINE COMBUSTOR - 特許庁

燃焼空気案内羽根付き燃焼補助具例文帳に追加

COMBUSTION ASSISTING TOOL WITH COMBUSTION AIR GUIDE VANE - 特許庁

二次燃焼室における二次燃焼空気の吹き込み方法例文帳に追加

SECONDARY COMBUSTION AIR BLOW-IN METHOD IN SECONDARY COMBUSTION CHAMBER - 特許庁

燃焼炉の燃焼空気自然通風供給構造例文帳に追加

COMBUSTION AIR NATURAL VENTILATION SUPPLY STRUCTURE OF COMBUSTION FURNACE - 特許庁

燃焼室の燃焼空気調節装置例文帳に追加

COMBUSTION AIR ADJUSTMENT DEVICE FOR COMBUSTION CHAMBER - 特許庁

焼却炉における燃焼空気制御方法、その装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING COMBUSTION AIR OF INCINERATOR - 特許庁

廃棄物焼却炉における燃焼空気の制御方法例文帳に追加

CONTROL METHOD OF COMBUSTION AIR IN WASTE INCINERATOR - 特許庁

焼却炉の燃焼空気温度制御方法例文帳に追加

COMBUSTION AIR TEMPERATURE CONTROL METHOD FOR INCINERATOR - 特許庁

燃焼装置および燃焼装置の空気量調節部材例文帳に追加

COMBUSTION EQUIPMENT AND ITS AIR QUANTITY ADJUSTING MEMBER - 特許庁

焼却炉用燃焼空気供給装置例文帳に追加

COMBUSTION AIR SUPPLYING APPARATUS FOR INCINERATING FURNACE - 特許庁

落下衝撃緩和手段は空気緩衝装置から成る。例文帳に追加

A dropping shock relaxing means consists of an air shock absorber. - 特許庁

癒しと美容効果を持つ照明装置及び照明空間例文帳に追加

LIGHTING SYSTEM AND ILLUMINATION SPACE HAVING HEALING AND BEAUTY EFFECT - 特許庁

ランプ点灯装置、照明装置および航空障害灯例文帳に追加

LAMP LIGHTING DEVICE, LIGHTING SYSTEM AND OBSTACLE LIGHT - 特許庁

焼結金属及びその焼結金属からなる軸受例文帳に追加

SINTERED METAL, AND BEARING FORMED OF THE SINTERED METAL - 特許庁

居室空間の照明方法及び照明装置例文帳に追加

LIGHTING METHOD AND LIGHTING SYSTEM FOR LIVING ROOM SPACE - 特許庁

自動販売機用省電力薄型耐熱照明装置例文帳に追加

POWER-SAVING HEAT-RESISTANT THIN LIGHTING SYSTEM FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE - 特許庁

木質汎用省電力薄型照明ＢＯＸ。例文帳に追加

WOODY GENERAL-PURPOSE POWER-SAVING THIN LIGHTING BOX - 特許庁

空気調和機の三相欠相検出回路例文帳に追加

THREE-PHASE PHASE INTERRUPTION DETECTION CIRCUIT OF AIR CONDITIONER - 特許庁

軸受損傷診断方法及び損傷診断システム例文帳に追加

BEARING DAMAGE DIAGNOSTIC METHOD AND DAMAGE DIAGNOSTIC SYSTEM - 特許庁

空気循環式衝撃緩衝靴（Ｉｍｐａｃｔｏｆｓｈｏｃｋ−ａｂｓｏｒｂｉｎｇｓｈｏｅｓｏｆｃｉｒｃｕｌａｒａｉｒ）例文帳に追加

AIR-CIRCULATION TYPE SHOCK ABSORBING SHOES - 特許庁

照明空間11には複数の照明装置12を設置する。例文帳に追加

A plurality of lighting systems 12 are installed in a lighting space 11. - 特許庁

屋内照明装置および内部空間を照明する方法例文帳に追加

INTERIOR LIGHTING DEVICE AND METHOD OF LIGHTING INTERIOR SPACE - 特許庁

ダクト照明ユニットおよび照明空調システム例文帳に追加

DUCT ILLUMINATION UNIT, AND ILLUMINATION AIR CONDITIONING SYSTEM - 特許庁

故障検知装置、故障検知方法及び空気調和装置例文帳に追加

FAILURE DETECTION DEVICE AND METHOD, AND AIR CONDITIONER - 特許庁