例文 (999件) |
しょうすえの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10393件
USAはアメリカ合衆国の略称です。例文帳に追加
USA stands for the United States of America. - Tatoeba例文
利子だけを支払い,元金は償還せずに据え置くこと例文帳に追加
an action to deferring the payment of principal capital with the payment of interest - EDR日英対訳辞書
筋肉に化膿菌が入って起こす炎症例文帳に追加
an inflammation of a muscle caused by a suppurative germ - EDR日英対訳辞書
円形脱毛症はストレスが原因です。例文帳に追加
Alopecia areata is caused by stress. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
USAはアメリカ合衆国の略称です。例文帳に追加
USA stands for the United States of America. - Tanaka Corpus
generic エントリと呼ばれるものを /etc/remote ファイル (remote(5) 参照) に追加します。例文帳に追加
POS2 は含まない。 POS2 が省略されたら行末まで。例文帳に追加
including POS2 (or the end of the line if POS2 is omitted). - JM
(省略可能) ソースエディタの「LoanProcessor」タブを閉じます。例文帳に追加
Close the LoanProcessor tab in the Source Editor. - NetBeans
その車石の一部が陶化小学校に残されている。例文帳に追加
Some Kuruma-ishi stones were left in Toka Elementary School. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
雪中梅(せっちゅうばい)は、末広鉄腸の政治小説。例文帳に追加
Secchubai is a political fiction written by Teccho SUEHIRO. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また『和漢対象陶説』漢訳版を出版。例文帳に追加
Also published the Chinese version of "Wakantaishotosetsu". - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
笑顔のお面がマスカラ・フェスティバルの象徴です。例文帳に追加
Smiling masks are the symbol of the MassKara Festival. - 浜島書店 Catch a Wave
システムは干渉計、光学素子、およびSLMを含む。例文帳に追加
The system includes an interferometer, an optical element and an SLM. - 特許庁
過給機付き希薄燃焼ガスエンジン例文帳に追加
LEAN COMBUSTION GAS ENGINE WITH SUPERCHARGER - 特許庁
単相位置センサレス永久磁石モータ制御装置例文帳に追加
SINGLE-PHASE POSITION SENSORLESS PERMANENT MAGNET MOTOR CONTROLLER - 特許庁
ガスエンジンにおける燃焼制御方法及びその装置例文帳に追加
COMBUSTION CONTROL METHOD AND ITS EQUIPMENT FOR GAS ENGINE - 特許庁
ガスエンジンにおける燃焼制御方法およびその装置例文帳に追加
COMBUSTION CONTROL METHOD FOR GAS ENGINE AND DEVICE THEREOF - 特許庁
ガスエンジンの燃焼方法及び装置例文帳に追加
COMBUSTION METHOD AND DEVICE FOR GAS ENGINE - 特許庁
希薄燃焼ガスエンジン及び発電装置例文帳に追加
LEAN COMBUSTION GAS ENGINE AND POWER GENERATION DEVICE - 特許庁
ガスエンジンの燃焼制御方法及びその装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING COMBUSTION OF GAS ENGINE - 特許庁
副室式ガスエンジンにおける燃焼室構造例文帳に追加
COMBUSTION CHAMBER STRUCTURE IN AUXILIARY CHAMBER TYPE GAS ENGINE - 特許庁
水素ガスエンジン及び省エネ自動車例文帳に追加
HYDROGEN GAS ENGINE AND ENERGY-SAVING AUTOMOBILE - 特許庁
イモビライザ認証を行うキーレスエントリ例文帳に追加
希薄燃焼ガスエンジンの排気浄化方法及び装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR PURIFYING EXHAUST OF LEAN COMBUSTION GAS ENGINE - 特許庁
AlxGa1−xN単結晶および電磁波透過体例文帳に追加
AlxGa1-xN SINGLE CRYSTAL AND ELECTROMAGNETIC WAVE TRANSMISSION BODY - 特許庁
セルロースエステルフィルム、偏光板、液晶表示装置例文帳に追加
CELLULOSE ESTER FILM, POLARIZING PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁
希薄燃焼ガスエンジン及びその制御方法。例文帳に追加
LEAN BURN GAS ENGINE AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁
シリコン単結晶のOSF検査方法例文帳に追加
プラズマ・アドレス液晶パネル及びその動作方法例文帳に追加
PLASMA ADDRESS LIQUID CRYSTAL PANEL AND ITS OPERATION METHOD - 特許庁
AlxGa1−xN単結晶の成長方法例文帳に追加
METHOD FOR GROWING AlxGa1-xN SINGLE CRYSTAL - 特許庁
セルロースエステルフィルム及び液晶表示装置例文帳に追加
CELLULOSE ESTER FILM AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁
SARMを用いた前立腺肥大症治療例文帳に追加
TREATING BENIGN PROSTATE HYPERPLASIA WITH SARM - 特許庁
IPS液晶表示素子の電極パターン例文帳に追加
ELECTRODE PATTERN OF IPS LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT - 特許庁
SmFeN系焼結磁石の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING SmFeN SYSTEM SINTERED MAGNET - 特許庁
例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |