「しょうすえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

デジタルアナログコンバータおよびアクティブマトリクス液晶ディスプレイ例文帳に追加

DIGITAL/ANALOG CONVERTER AND ACTIVE MATRIX LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

そこで、図１に示す液晶表示装置用ソースアンプを提供する。例文帳に追加

A source amplifier for liquid crystal devices as shown in Fig. 1 is provided. - 特許庁

ブラウザ２の起動前にｈｔｔｐクライアント部５でＩＰネットワーク１２上から時刻情報を取得して時刻管理部７の計時時刻を修正し、その後ブラウザ２の起動後にセキュアサイトにアクセスためのＳＳＬルート証明書の認証処理をＳＳＬ証明書認証部３で行う。例文帳に追加

An http client part 5 acquires time information from an IP network 12, before starting a browser 2 to correct the clocking time of a time management part 7, and thereafter, an SSL certificate authentication part 3 implements authentication processing of an SSL route certificate for accessing a secure site, after starting the browser 2. - 特許庁

アクティブマトリクス液晶表示装置及びその駆動方法例文帳に追加

ACTIVE MATRIX LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND ITS DRIVING METHOD - 特許庁

アクティブマトリクス液晶表示装置とその制御方法例文帳に追加

ACTIVE MATRIX LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁

斜行昇降機の工事用装置および据付工事方法例文帳に追加

APPARATUS FOR CONSTRUCTION WORKS AND INSTALLATION WORK METHOD FOR INCLINED ELEVATOR - 特許庁

電力増幅器が故障した場合でも最適なサービスエリアを確保する。例文帳に追加

To secure an optimal service area even if any power amplifier fails. - 特許庁

障害発生を示すトラップを確実にＳＮＭＰマネージャに通知する。例文帳に追加

To surely inform an SNMP manager of a trap indicating fault occurrence. - 特許庁

アクティブマトリクス液晶表示装置及びその製造方法例文帳に追加

ACTIVE MATRIX TYPE LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

大電流高速動作のための非対称ＭＯＳＦＥＴレイアウト例文帳に追加

ASYMMETRICAL MOSFET LAYOUT FOR LARGE CURRENT HIGH-SPEED OPERATION - 特許庁

アクティブマトリクス液晶表示装置およびその駆動方法例文帳に追加

ACTIVE MATRIX LIQUID CRYSTAL DISPLAY AND DRIVE METHOD THEREFOR - 特許庁

高い表示コントラスト比を示す液晶素子を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal element having high display contrast ratio. - 特許庁

波長間レベル偏差や光ＳＮ偏差を補償する光伝送装置例文帳に追加

OPTICAL TRANSMITTER FOR COMPENSATING INTER-WAVELENGTH LEVEL DEVIATION AND OPTICAL SN DEVIATION - 特許庁

アクティブマトリックス液晶表示装置およびその駆動方法例文帳に追加

ACTIVE MATRIX TYPE LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND ITS DRIVING METHOD - 特許庁

部材１０，１１の接合予定線ＳＳにレーザ光Ｌを照射する。例文帳に追加

A joining scheduled line SS of members 10, 11 is irradiated with laser beams L. - 特許庁

第2章　企業間の取引条件が中小企業に及ぼす影響例文帳に追加

Chapter 2 Effects on SMEs of terms and conditions of transactions between enterprises - 経済産業省

エアコンを使わずに我慢していると熱中症につながる恐れがあります！例文帳に追加

You can get ill if you avoid using air conditioner beyond your limit! - 厚生労働省

式Ｘ^1ＳＳＸ^2（式中、Ｘ^1およびＸ^2は反応に直接関与しない相異なる有機残基である。）で表される非対称ジスルフィドを合成するにあたり、式Ｘ^1ＳＳＸ^1および式Ｘ^2ＳＳＸ^2（式中、Ｘ^1およびＸ^2は前記と同意義である。）で表される対称ジスルフィドを反応させることを特徴とする非対称ジスルフィドの合成方法。例文帳に追加

This method for synthesizing an asymmetrical disulfide represented by the formula X1SSX2 (X1 and X2 are each an organic residue not directly taking part in the reaction, and different from each other) comprises reacting symmetrical disulfides represented by the formula X1SSX1 and the formula X2SSX2 (X1 and X2 have the same definition as the above). - 特許庁

源氏の征夷大将軍が3代で断絶すると、摂家将軍、宮将軍を傀儡に据えて執権北条氏が実権を握ることになった。例文帳に追加

When the Minamoto clan's Shoguns ended after the third one, Shoguns from regent families or royal Shoguns were installed as puppets and the regent Hojo clan held the real power.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安政5年（1858年）、一橋派との抗争の末に勝利し、直後に第13代将軍・徳川家定も死去したために第14代将軍となった。例文帳に追加

He defeated the Hitotsubashi family in a struggle in 1858, then became the 14th shogun due to the death of the 13th shogun, Iesada TOKUGAWA, soon after the struggle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

緒戦の勝利に油断していた大内軍は対抗できず、すぐに崩れて大敗、大人数が討たれ、主将の陶興房も負傷した。例文帳に追加

The Ouchi army was so intoxicated by successive victories that they could not cope with those surprise attacks and were easily defeated -- That ended up in a thrashing with a great number of soldiers killed and their captain Okifusa SUE wounded.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

７月17日の決勝で，日本は息詰まるPK戦を含む劇的な試合の末，世界ランク１位でW杯２回優勝の米国に勝利した。例文帳に追加

In the final on July 17, Japan defeated the United States, the top-ranked, two-time world champion, after a dramatic game that included an intense penalty shootout.  - 浜島書店 Catch a Wave

これにより低い照度領域で照度を制御する際にも、Ｓ／Ｎ比を低下させることなく、高精度に照度の制御をすることができる。例文帳に追加

Even when controlling illuminance in a region of illuminance lower than this, highly accurate control of the illuminance is made without reductions in an S/N ratio. - 特許庁

基板Ｓ１と基板Ｓ２の間に、常温でコレステリック相を示す液晶組成物ＬＣが挟持された液晶表示素子ＬＥ１。例文帳に追加

This liquid crystal display element LE1 is constituted by interposing a liquid crystal composition LC indicating a cholesteric phase at ordinary temperature between the substrate S1 and the substrate S2. - 特許庁

光学フィルム用レターデーション上昇剤、セルロースエステルフィルム、光学補償シート、楕円偏光板および液晶表示装置例文帳に追加

RETARDATION RISE AGENT FOR OPTICAL FILM, CELLULOSE ESTER FILM, OPTICAL COMPENSATION SHEET, ELLIPTIC POLARIZING PLATE, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY - 特許庁

レターデーション上昇剤、セルロースエステルフィルム、光学補償シート、楕円偏光板および液晶表示装置例文帳に追加

RETARDATION RAISING AGENT, CELLULOSE ESTER FILM, OPTICAL COMPENSATION SHEET, ELLIPTIC POLARIZING PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

長方形の用紙Ｐを横長に配置し、ｘｘ対称軸、ｙｙ対称軸で４つの象限を定義する。例文帳に追加

Rectangular paper P is arranged so as to become long laterally and four quadrants are defined by an xx synmetric axis and a yy synmetric axis. - 特許庁

上記表示素子が、室温でコレステリック相を示す液晶を含む反射型液晶表示素子であってもよい。例文帳に追加

The display element may be a reflection type liquid crystal display element including a liquid crystal showing a cholesteric phase at room temperature. - 特許庁

照合の結果、認証が成立したと判断された場合（Ｓ４９５：ＹＥＳ）、認証ユーザに対する機能制限設定を読み出す（Ｓ５０５）。例文帳に追加

When it is determined through the collation that the authentication is successful (S495: YES), function limitation settings for the authenticated user are read out (S505). - 特許庁

基板Ｓ１、Ｓ２間に液晶Ｌ及び液晶Ｌを囲むシール壁ＳＬを挟着してなる液晶表示素子Ａの製造方法である。例文帳に追加

In the method for manufacturing the liquid crystal display device A, the liquid crystal L and the sealing wall SL enclosing the liquid crystal L are held between the substrates S1 and S2. - 特許庁

ＱｏＳがＳＬＡを順守していることを最小の労力と最小数の機器構成で効率的に保証することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method efficiently guaranteeing that QoS observes SLA, with minimum labor and in configuration of minimum devices. - 特許庁

透明な一対の基板２には、キラルスメクチックＣ相からなりホメオトロピック配向をなす液晶を含む液晶層３が設けられている。例文帳に追加

A liquid crystal layer 3 including a liquid crystal consisting of a chiral smectic C phase and taking on homeotropic alignment is disposed between a pair of transparent substrates 2. - 特許庁

黒色被覆組成物およびこれを用いた樹脂ブラックマトリックス、液晶表示用カラーフィルター、液晶表示用基板、液晶表示装置例文帳に追加

BLACK COATING COMPOSITION, RESIN BLACK MATRIX USING THE SAME, COLOR FILTER FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY, SUBSTRATE FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

本発明は、共焦点画像をリアルタイムで表示できるとともに、Ｓ／Ｎの良好な共焦点画像を得られる共焦点顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a confocal microscope capable of displaying a confocal image in real time and providing the confocal image having excellent S/N. - 特許庁

この照射によって単結晶が多結晶化または非晶質化した改質領域Ｓｎを形成し、そこをブレード１１で切断する。例文帳に追加

By this, the single crystal forms a reformed area Sn where the single crystal is formed into a polycrystal or an amorphous crystal, and the reformed area is cut by a blade 11. - 特許庁

より高コントラスト化を可能とするブルー相を示す液晶材料を用いた液晶表示装置を提供することを目的の一とする。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device which includes a liquid crystal material exhibiting a blue phase and enables higher contrast. - 特許庁

ブルー相を示す液晶材料を利用した表示装置において、消費電力の低い表示装置を提供する。例文帳に追加

To provider a display device having small power consumption, concerning a display device utilizing a liquid crystal material showing a blue phase. - 特許庁

安定したブルー相を示す液晶層を有する液晶表示装置の作製方法を提供することを課題の一とする。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display device including a liquid crystal layer which exhibits a stable blue phase. - 特許庁

この最小化決定性二分木オートマトン８を用いて妥当性検証モジュール９によりＸＭＬ文書１０の妥当性検証を行う。例文帳に追加

The validity of the XML document 10 is verified by a validity verification module 9 using the minimized deterministic binary tree automaton 8. - 特許庁

高いコントラスト比を示す液晶パネル、および該液晶パネルを含む液晶表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid crystal panel which exhibits a high contrast ratio, and also to provide a liquid crystal display including the liquid crystal panel. - 特許庁

液晶デバイス、液晶デバイスの製造装置、液晶デバイスの製造方法および配向膜形成方法例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL DEVICE, DEVICE FOR MANUFACTURING LIQUID CRYSTAL DEVICE, METHOD FOR MANUFACTURING LIQUID CRYSTAL DEVICE AND METHOD FOR FORMING ALIGNMENT FILM - 特許庁

コレステリック相を示す液晶をマトリクス駆動するためのコントローラの負担を軽減した液晶表示装置を得る。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device with which a controller for matrix-driving a liquid crystal showing a cholesteric phase is reduced in load. - 特許庁

より高コントラスト化を可能とするブルー相を示す液晶材料を用いた液晶表示装置を提供することを目的の一とする。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device using a liquid crystal material showing a blue phase which achieves higher contrast. - 特許庁

マトリクス液晶素子を低消費電力で駆動することを可能にし、低消費電力の表示装置、電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide a display device and electronic equipment whose power consumption are low by enabling the driving of a matrix liquid crystal element with a low power consumption. - 特許庁

据え置き状態での鑑賞だけでなく鑑賞者が手に持って映像を鑑賞することができるデジタルフォトフレームを提供する。例文帳に追加

To provide a digital photo frame enabling video to be viewed not only in a stationary state but also when carried in the hand of a viewer. - 特許庁