「しんかいぎょ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

通信回線制御方法及び通信回線制御システム例文帳に追加

COMMUNICATION LINE CONTROL METHOD AND COMMUNICATION LINE CONTROL SYSTEM - 特許庁

通信回線制御方法及び通信回線制御システム例文帳に追加

COMMUNICATION LINE CONTROL METHOD AND SYSTEM - 特許庁

～開業率上位業種の創業者は、大企業出身者が多い～例文帳に追加

Many startup founders in industries with top entry rates were employed at large enterprises - 経済産業省

ここでいう「産業」は、広義に解釈する。この「産業」には、製造業以外の、鉱業、農業、漁業、運輸業、通信業なども含まれる。例文帳に追加

Here, the word "industry" is interpreted in a broad sense, including mining, agriculture, fishery, transportation, telecommunications, etc., as well as manufacturing.  - 特許庁

ハダカイワシを含む深海魚類例文帳に追加

deep-sea fishes comprising the lantern fishes  - 日本語WordNet

1964年-東海道新幹線開業。例文帳に追加

1964: The Tokaido Shinkansen line started operation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1964年東海道新幹線開業。例文帳に追加

1964: Tokaido Shinkansen (the Tokaido bullet train) began operation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北海道新幹線が開業例文帳に追加

Hokkaido Shinkansen Debuts - 浜島書店 Catch a Wave

（海外農業開発投資の促進）例文帳に追加

(Promotion of investments in overseas agricultural development) - 経済産業省

業界はブームを楽しんだ例文帳に追加

The industry enjoyed a boom  - 日本語WordNet

発振回路及び発振制御方法例文帳に追加

OSCILLATION CIRCUIT AND OSCILLATION CONTROL METHOD - 特許庁

着信ベル信号印加制御回路例文帳に追加

INCOMING BELL SIGNAL APPLICATION CONTROL CIRCUIT - 特許庁

電圧制御発振器の共振回路例文帳に追加

RESONANCE CIRCUIT FOR VOLTAGE-CONTROLLED OSCILLATOR - 特許庁

送信機の送信電力制御回路例文帳に追加

TRANSMISSION POWER CONTROL CIRCUIT FOR TRANSMITTER - 特許庁

駆動制御回路、発光制御回路、通信装置ならびに駆動制御方法例文帳に追加

DRIVE CONTROL CIRCUIT AND METHOD, EMISSION CONTROL CIRCUIT, AND COMMUNICATION APPARATUS - 特許庁

電圧制御発振回路用の印加電圧制御回路例文帳に追加

APPLIED VOLTAGE CONTROL CIRCUIT FOR VOLTAGE CONTROLLED OSCILLATOR CIRCUIT - 特許庁

作業機械におけるロードセンシング制御回路例文帳に追加

LOAD SENSING CONTROL CIRCUIT IN WORKING MACHINE - 特許庁

作業機械の管理装置および作業機械の通信装置例文帳に追加

WORKING MACHINE MANAGEMENT DEVICE AND WORKING MACHINE COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

作業機械におけるロードセンシング制御回路例文帳に追加

LOAD SENSING CONTROL CIRCUIT IN WORK MACHINE - 特許庁

（製造業で回復しなかった新規開業）例文帳に追加

(New business openings did not recover for the manufacturing industry) - 厚生労働省

発振器制御回路及び発振器制御方法例文帳に追加

OSCILLATOR CONTROL CIRCUIT AND OSCILLATOR CONTROL METHOD - 特許庁

制御信号マスク方法および制御信号マスク回路例文帳に追加

CONTROL SIGNAL MASK METHOD AND CONTROL SIGNAL MASK CIRCUIT - 特許庁

信号制御回路及び信号制御方法例文帳に追加

SIGNAL CONTROL CIRCUIT AND SIGNAL CONTROL METHOD - 特許庁

信号制御回路および信号制御装置例文帳に追加

SIGNAL CONTROL CIRCUIT AND SIGNAL CONTROLLER - 特許庁

ディジタル信号制御回路と制御信号の生成方法例文帳に追加

DIGITAL SIGNAL CONTROL CIRCUIT AND CONTROL SIGNAL GENERATING METHOD - 特許庁

送信電力制御回路及び送信電力制御方法例文帳に追加

TRANSMISSION POWER CONTROL CIRCUIT AND TRANSMISSION POWER CONTROL METHOD - 特許庁

送信出力制御方法及び送信出力制御回路例文帳に追加

TRANSMISSION OUTPUT CONTROL METHOD AND CIRCUIT THEREFOR - 特許庁

分周回路、振動制御装置、及び振動制御方法例文帳に追加

FREQUENCY DIVIDING CIRCUIT, VIBRATION CONTROLLER, AND VIBRATION CONTROL METHOD - 特許庁

通信制御装置及びＬＥＤ駆動用通信制御回路例文帳に追加

COMMUNICATION CONTROLLER AND COMMUNICATION CONTROL CIRCUIT FOR DRIVING LED - 特許庁

送信電力制御回路および送信電力制御方法例文帳に追加

CIRCUIT AND METHOD FOR CONTROLLING TRANSMISSION POWER - 特許庁

振幅制御付電圧制御型発振回路例文帳に追加

VOLTAGE CONTROLLED OSCILLATOR WITH AMPLITUDE CONTROL - 特許庁

通信回線制御装置、通信回線制御方法および通信回線制御プログラムを記録した媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING COMMUNICATION LINE AND MEDIUM RECORDING COMMUNICATION LINE CONTROL PROGRAM - 特許庁

近海漁業の漁法や流通の進歩もあって、生鮮魚介を扱う環境が格段によくなった。例文帳に追加

Because of the improvement of coastal fishery methods and distribution, handling fresh seafoods became increasingly easier.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

制御信号線は、前記制御回路に接続され、前記接続を制御する制御信号を供給する。例文帳に追加

The control signal line is connected with the control circuit, and supplies a control signal for controlling the connection. - 特許庁

（海外進出企業は非進出企業と比較して企業業績などが良好）例文帳に追加

(Companies operating overseas doing better in business performance than companies not doing so) - 経済産業省

独立行政法人新エネルギー・産業技術総合開発機構の業務例文帳に追加

Business of the New Energy and Industrial Technology Development Organization  - 日本法令外国語訳データベースシステム

制御回路（１１）からの制御信号によりサーボモータ（２）を制御する。例文帳に追加

The servo motor (2) is controlled by a control signal from a control circuit (11). - 特許庁

～開業率上位業種の創業者は大学出身者が多い～例文帳に追加

A high proportion of startup founders in industries with top entry rates are university graduates Fig. - 経済産業省

中小企業の新事業展開を支援するため、以下の事業を実施した。例文帳に追加

The following programs were implemented to support the development of new business by SMEs.  - 経済産業省

光信号受信制御回路および光信号の受信制御方法例文帳に追加

OPTICAL SIGNAL RECEPTION CONTROL CIRCUIT AND OPTICAL SIGNAL RECEPTION CONTROL METHOD - 特許庁

企業内で,新規の事業を開発する人例文帳に追加

a person who develops new business within an enterprise  - EDR日英対訳辞書

農業委員会という,地域農業振興のための機関例文帳に追加

an institution for promoting a local agriculture called {an agricultural committee}  - EDR日英対訳辞書

また、軍艦奉行の上に海軍奉行が新設された。例文帳に追加

Kaigun (Navy) bugyo was additionally established over gunkan bugyo (the government's naval magistrate).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

甲斐庄正述（普請奉行・長崎奉行）例文帳に追加

Masanobu KAINOSHO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

・ 新規業務の開始前における業務の適法性例文帳に追加

- Legality of a new business  - 金融庁