「しんじゅこうぞう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

吸湿／吸水発熱性芯地用構造体例文帳に追加

VAPOR/LIQUID WATER-ABSORBING HEAT-GENERATING STRUCTURE FOR PADDING CLOTH - 特許庁

改質真珠光沢顔料の製造方法および該改質真珠光沢顔料を用いた光輝性塗料例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING MODIFIED PEARL GRAY PIGMENT AND HIGH BRIGHTNESS COATING MATERIAL USING THE SAME - 特許庁

多孔性延伸樹脂フィルムおよびその製造方法例文帳に追加

POROUS STRETCHED RESIN FILM AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

免震住宅におけるピロティ部の縁切構造例文帳に追加

SEPARATION STRUCTURE FOR PILOTI SECTION OF BASE-ISOLATED HOUSE - 特許庁

真珠光沢フィルム、およびその製造方法例文帳に追加

PEARLESCENT FILM AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

黒色真珠光沢粉体およびその製造方法例文帳に追加

BLACK PEARLESCENT POWDER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

真珠・金属光沢を有するガラス製品の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING GLASS PRODUCT HAVING PEARL/ METALLIC LUSTER - 特許庁

人工真珠核及びその製造方法例文帳に追加

ARTIFICIAL NUCLEUS FOR PEARL, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

真珠光沢を有する像形成材料例文帳に追加

NACREOUS IMAGE FORMING MATERIAL - 特許庁

真珠光沢フィルム、およびその製造方法例文帳に追加

IRIDESCENT LUSTER FILM AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

浸潤性の良好なビスケットの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING BISCUIT HAVING GOOD WETTABILITY - 特許庁

マルサスは、人口増加が食料手段の増加をしのぐと信じていた例文帳に追加

Malthus believed that population increase would outpace increases in the means of subsistence  - 日本語WordNet

人工ゼオライトの製造方法及び発泡真珠岩の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING ARTIFICIAL ZEOLITE AND METHOD OF MANUFACTURING FOAMED PERLITE - 特許庁

光輝性の高い真珠光沢顔料の製造方法及びその製造方法により製造された真珠光沢顔料例文帳に追加

PRODUCTION METHOD OF PEARLESCENT PIGMENT HAVING HIGH BRILLIANCE AND PEARLESCENT PIGMENT PRODUCED BY THE PRODUCTION METHOD - 特許庁

電子写真受光体用のケイ素含有層、ケイ素層を含む電子写真受光体、及び、電子写真受光体の製造方法例文帳に追加

SILICON-CONTAINING LAYER FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR CONTAINING SILICON LAYER, AND METHOD FOR MANUFACTURING ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR - 特許庁

周囲地盤と絶縁構造を図り、地震時の免震性能を発揮できる構造物を提供する。例文帳に追加

To provide a structure capable of exerting base isolation performance during an earthquake by providing a structure isolated from the peripheral ground. - 特許庁

妙心寺　塔頭寺院に、桂春院、春光院、退蔵院などがある例文帳に追加

Myoshin-ji Temple (its sub-temples include Keishun-in Temple, Shunko-in Temple, Taizo-in Temple, and so forth.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

樹脂Ｂはシンジオタクチック構造を有するポリスチレン樹脂である。例文帳に追加

The resin B is polystyrene resin having a syndiotactic structure. - 特許庁

画像形成装置における像担持体（感光ドラム）の中心軸と転写ローラの中心軸との平行性を高い精度で確保する。例文帳に追加

To maintain the parallelism between the center axis of an image carrier (photoreceptor drum) and the center axis of a transfer roller with excellent accuracy in an image forming device. - 特許庁

良好な写真画像を提供する真珠光沢又は真珠のような外観を与える反射画像形成材料を提供する。例文帳に追加

To provide a reflective imaging material that provides a good photographic image and gives nacreous luster or nacreous appearance. - 特許庁

高度のシンジオタクチック芳香族ビニル重合体の高効率な製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a highly efficient process for producing a highly syndiotactic aromatic vinyl polymer. - 特許庁

高シンジオタクチック塩化ビニル系重合体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HIGHLY SYNDIOTACTIC VINYL CHLORIDE POLYMER - 特許庁

シルバー発色の真珠光沢顔料およびその製造方法例文帳に追加

PEARLESCENT PIGMENT DEVELOPING SILVER COLOR AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

この操作を繰り返すことによって、多層構造の真珠層が得られる。例文帳に追加

The mother-of-pearl layer with a multilayer structure can be obtained by repeating this operation. - 特許庁

真珠光沢のあるポリマーシート及びそれを含む画像形成要素例文帳に追加

NACREOUS POLYMER SHEET AND IMAGE FORMING ELEMENT INCLUDING THE SAME - 特許庁

真珠光沢顔料、その製造方法、塗料組成物および塗膜組成物例文帳に追加

PEARLESCENT PIGMENT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, COATING COMPOSITION, AND COATING FILM COMPOSITION - 特許庁

免震住宅における玄関土間等の外部床の支持構造例文帳に追加

SUPPORTING STRUCTURE OF EXTERNAL FLOOR SUCH AS ENTRANCE DIRT FLOOR IN SEISMICALLY ISOLATED RESIDENCE - 特許庁

アルコールを含む真珠光沢調合物のための低温製造方法例文帳に追加

COLD PRODUCTION METHOD FOR PEARLY LUSTER PREPARATION CONTAINING ALCOHOL - 特許庁

包装材料に真珠外観を有する高品位画像を付与すること。例文帳に追加

To provide a high-grade image having nacreous appearance to a packaging material. - 特許庁

優れた真珠様光沢を有する真珠様光沢剤分散液、及び該真珠様光沢剤分散液を低コストで効率的に、かつ小規模な設備で容易に製造可能な真珠様光沢剤分散液の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a pearly brightener dispersion having excellent pearly gloss, and to provide a method for efficiently and easily producing the dispersion at low cost using small-scale equipment. - 特許庁

また、基準画像更新器４により基準画像更新時には基準画像フレームメモリ５にも蓄積する。例文帳に追加

Furthermore, a reference image frame memory 5 also stores the image signal when updating a reference image by a reference image update device 4. - 特許庁

また、基準画像更新器４により基準画像更新時には基準画像フレームメモリ５にも蓄積する。例文帳に追加

Furthermore, a reference image frame memory 5 also stores the image signal in the case of updating a reference image by a reference image update device 4. - 特許庁

真珠を利用したマッサージローラーとその構造並びにローラーの製造方法。例文帳に追加

MASSAGE ROLLER USING PEARL, ITS STRUCTURE AND METHOD OF MANUFACTURING ROLLER - 特許庁

画像処理装置間の画像通信において、通信時間を短縮し、通信における操作性を向上する。例文帳に追加

To enhance operability in communication by shortening communication time in image communication between image processors. - 特許庁

フィードホーン構造、その製造方法、コンバータおよび衛星通信受信用アンテナ例文帳に追加

FEED HORN STRUCTURE, MANUFACTURING METHOD THEREOF, CONVERTER AND SATELLITE COMMUNICATION RECEIVING ANTENNA - 特許庁

絞り機構および画像撮影光学系およびカメラならびに中心軸移動機構例文帳に追加

DIAPHRAGM MECHANISM, IMAGE PHOTOGRAPHING OPTICAL SYSTEM, CAMERA AND CENTER AXIS SHIFTING MECHANISM - 特許庁

激震時にはＰＣ棒鋼１と鋼管２が共に軸圧縮力を負担する構造とする。例文帳に追加

In the case of a large earthquake, both the PC steel bar 1 and the steel pipe 2 bear the axial compressive force. - 特許庁

地震時のエネルギーの吸収能力を高めた木造構造物における柱と梁との結合構造を提供することにある。例文帳に追加

To provide a joint construction between a column and a beam in a wooden construction for enhancing an energy absorbing capacity during an earthquake. - 特許庁

副映像復号部７により副映像の更新時刻情報を抽出し、該更新時刻情報に対応する主映像が含まれるＶＯＢＵを入力して、該更新時刻情報に対応する主映像と副映像が合成部８へ出力されるようにする。例文帳に追加

Subvideo update time information is extracted by a subvideo decoding part 7, a VOBU (Video OBject Unit) containing main video corresponding to the update time information is inputted to output the main video corresponding to the update time information and the subvideo to a compositing part 8. - 特許庁

優れた画像品質を与える真珠光沢又は真珠箔外観を備えた反射型画像形成材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a reflective imaging material that provides a nacreous or pearlescent appearance that provides an excellent imaging quality. - 特許庁

そして、車両の前後中心軸方向と進行方向とのずれは、画像センサ４０の検知中心軸に対しても同様に影響を与える。例文帳に追加

The shift between the longitudinal central axis direction and traveling direction of the vehicle similarly affects the detection center axis of the image sensor 40. - 特許庁

高彩度と多重色相を有する真珠光沢顔料及びその製造方法例文帳に追加

NACREOUS LUSTER PIGMENT WITH HIGH CHROMA AND MULTIPLE COLORS AND METHOD OF PREPARING THE SAME - 特許庁

これにより、真珠光沢画像３を、角度を変えて目視することによって、該真珠光沢画像３が乳白色の画像に変化した状態と、カラーの画像に変化した状態を選択的に視認することができる。例文帳に追加

Thus, by viewing the pearl lustered images 3 by changing their visual angles, the state that the pearl lustered images 3 turn into milk white images and the state that the images 3 turn into colored images can be selectively and visually recognized. - 特許庁

中心軸線方向および、中心軸線と直交する方向の各方向の振動を効果的に減衰させることができる、簡単な構造にして製造が容易なブッシュタイプの液封防振装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bush type liquid seal vibration control device capable of effectively damping vibration in respective directions of a direction of a central axis and a direction orthogonal to the central axis which has a simple structure and is easy to manufacture. - 特許庁

少なくとも１層の配向ポリエステル及び真珠光沢顔料を含んで成る画像形成要素。例文帳に追加

The imaging element comprises at least one layer of an oriented polyester and a nacreous pigment. - 特許庁