例文 (999件) |
振動式マッサージ装置例文帳に追加
VIBRATING TYPE MASSAGE APPARATUS - 特許庁
心臓マッサージ装置例文帳に追加
HEART MASSAGE DEVICE - 特許庁
振動マッサージ器例文帳に追加
VIBRATING MASSAGE INSTRUMENT - 特許庁
心臓マッサージ器具例文帳に追加
HEART MASSAGE DEVICE - 特許庁
身体マッサージ器具例文帳に追加
BODY MASSAGE INSTRUMENT - 特許庁
Vfだ! 心臓マッサージ!例文帳に追加
It's a ventricular fibrillation! give him a heart massage! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
上下半身水圧マッサージ機例文帳に追加
WATER PRESSURE MASSAGE MACHINE FOR UPPER/LOWER BODY - 特許庁
試合は審判が「プレーボール!」と叫んでから始まった例文帳に追加
The game was set in motion by the umpire shouting, “Play ball!" - Eゲイト英和辞典
全身マッサージを希望ですか?例文帳に追加
Do you want whole body massage? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
局所痩身用マッサージ製剤例文帳に追加
MASSAGING PREPARATION FOR TOPICAL SLIMMING - 特許庁
低周波振動マッサージ器例文帳に追加
LOW FREQUENCY VIBRATION MASSAGE MACHINE - 特許庁
開胸! 心臓マッサージ! はい!例文帳に追加
Open chest! heart massage! yes! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
押圧マッサージと振動マッサージを協調的に行うことのできるローラマッサージ器を提供する。例文帳に追加
To provide a roller massager for cooperatively performing pressure massage and vibration massage. - 特許庁
マッサージ機1は、マッサージプログラムデータベース3から送信されたマッサージプログラムを受信し(S407)、受信したマッサージプログラムにしたがってマッサージ動作を開始する(S408)。例文帳に追加
The massaging machine 1 receives the massage program sent from the massage program database 3 (S407) and starts massage in accordance with the massaging program received (S408). - 特許庁
身体を振動させてマッサージするための医療器具例文帳に追加
a medical machine or device causing a vibratory motion or action - EDR日英対訳辞書
微細振動・育毛マッサージ・シャンプーブラシ例文帳に追加
MASSAGE/SHAMPOO BRUSH WITH MICRO-VIBRATION FOR PROMOTING HAIR GROWTH - 特許庁
十分な振幅による振動マッサージを受けることができるマッサージ機を得る。例文帳に追加
To provide a massage machine which enables a user to receive a vibration massage with the enough amplitude of vibration. - 特許庁
今から心臓を切開し 心臓マッサージをします。例文帳に追加
Now i'm going to begin open heart massage. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
通信フォーマット選択部202は、操作者に複数の通信フォーマットの一つを選択させると共に、該選択された通信フォーマットを保持する。例文帳に追加
A communication format selection part 202 directs an operator to select one of plural communication formats and holds the selected communication format. - 特許庁
さっき 心臓マッサージをしましたよね。例文帳に追加
You did a heart massage just now, right. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
自分自身でマッサージを行う場合に、使い勝手が良好であり、十分なマッサージ効果が発揮されるマッサージ用具を提供すること。例文帳に追加
To provide a massage tool capable of exhibiting a sufficient massage effect with good convenience when performing a massage by oneself. - 特許庁
端末装置はメッセージマップ提供サーバ装置にアクセスし、メッセージマップ提供サーバ装置からメッセージマップデータを受信する。例文帳に追加
A terminal device accesses the message map providing server device and receives message map data from the message map providing server device. - 特許庁
エアー圧迫と振動手段を備えたマッサージ機例文帳に追加
MASSAGE MACHINE EQUIPPED WITH PRESSING MEANS BY AIR AND OSCILLATING MEANS - 特許庁
ホームサーバは、ユーザ宅に設置されたマッサージ装置204へマッサージデータを送信し、マッサージ装置は該マッサージデータに基づいてユーザの身体を加圧する。例文帳に追加
The home server transmits the massage data to a massage device 204 installed in the user's house, and the massage device pressures the user's body based on the massage data. - 特許庁
・マッサージ機の転倒は、マッサージする点(1)より重心を下げることで防止する。例文帳に追加
Fall of the massage machine is prevented by lowering the center of gravity below the spot 1 to be massaged. - 特許庁
選択されたサーバが故障してしまったときには、他のサーバから秘密情報を受信する。例文帳に追加
When the selected server becomes defective, the decryption device receives confidential information from the other server. - 特許庁
気体の流れによってユーザの身体をマッサージするマッサージ用器具を提供する。例文帳に追加
To provide massage equipment which massages a user's body by the flow of a gas. - 特許庁
サービス作業の終了後、次に、報告のフォーマット指示が受信される。例文帳に追加
A report format instruction is then received after the completion of the service operation. - 特許庁
私の神経を逆なでしたマッサージ師を、首にした。例文帳に追加
I fired my masseuse today because she rubbed me the wrong way. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
マッサージ機本体に、振動を発生して使用者に振動マッサージ8を施す振動マッサージ装置を備えたマッサージ機において、前記振動マッサージ装置8は、防振部材10を介して前記マッサージ機本体に取り付けられている。例文帳に追加
In the massage machine wherein a vibration massage device for applying vibration massage 8 to a user by generating vibration is provided to a massage machine main body, the vibration massage device 8 is attached to the massage machine main body through a vibration-proof member 10. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |