例文 (999件) |
じあぞの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49967件
サーチュインモジュレーターとしてのベンゾチアゾールおよびチアゾロピリジン例文帳に追加
BENZOTHIAZOLE AND THIAZOLOPYRIDINE AS SIRTUIN MODULATOR - 特許庁
ジルコニアゾルの製造方法及びジルコニア微粉末の製造方法例文帳に追加
METHOD OF PRODUCING ZIRCONIA SOL AND METHOD OF PRODUCING ZIRCONIA FINE POWDER - 特許庁
二重エアゾール容器の製造方法及び二重エアゾール容器例文帳に追加
DOUBLE AEROSOL CONTAINER MANUFACTURING METHOD AND DOUBLE AEROSOL - 特許庁
神野寺(山添村)銅造菩薩半跏像(重文)飛鳥~奈良時代例文帳に追加
Kono-ji Temple (Yamazoe-mura), bronze statue of Bosatsu (Bodhisattva) in half lotus position (important cultural property), Asuka to Nara period - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
VTR内蔵のテレビジョン受像機、及びテレビジョン受像機例文帳に追加
TELEVISION RECEIVER WITH BUILT-IN VTR, AND TELEVISION RECEIVER - 特許庁
本尊薬師如来像と虚空蔵菩薩像も飛鳥時代末期にさかのぼる古像である。例文帳に追加
The principal image, sitting statue of Yakushi Nyorai and the statue of Kokuzo Bosatsu (Akasagarbha Bodhisattva) are also very old, dating back to the end of the Asuka period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
多重構造エアゾール容器用パッキン、多重構造エアゾール容器及び多重構造エアゾール容器の製造方法例文帳に追加
PACKING FOR MULTI-STRUCTURE AEROSOL CONTAINER, MULTI- STRUCTURE AEROSOL CONTAINER, AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME - 特許庁
好ましくは、上記芳香族ジアミン類は、5−アミノ−2−(p−アミノフェニル)ベンゾオキサゾールである。例文帳に追加
Preferably, the aromatic diamine is 5-amino-2-(p-aminophenyl)benzoxazole. - 特許庁
五十五 二―(一・三―チアゾール―四―イル)―一H―ベンゾイミダゾール例文帳に追加
(lv) 2-(1,3-thiazol-4-yl)-1H-benzoimidazole - 日本法令外国語訳データベースシステム
木造地蔵菩薩立像-平安後期例文帳に追加
Wooden standing statue of Ksitigarbha: Created during the latter half of the Heian period - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
木造地蔵菩薩坐像-平安後期例文帳に追加
Wooden sedentary statue of Ksitigarbha: Created during the latter half of the Heian period - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
木造阿弥陀如来坐像-岩船寺の本尊。例文帳に追加
Wooden seated statue of Amida Nyorai: The principal image of Gansen-ji Temple. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
木造善哉立像・竜王立像-平安時代後期例文帳に追加
Wooden standing statues of Zenzai and Ryuo: Latter part of the Heian period - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
木造十一面観音立像-収蔵庫に安置。例文帳に追加
Wooden standing statue of Eleven-faced Kannon: in storage (not open to the public) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(念仏堂安置)木造地蔵菩薩坐像例文帳に追加
(Enshrined in the Nenbutsu-do Hall) Wooden sitting statue of Jizo Bosatsu - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近世の蝦夷(えぞ)はアイヌ人を指す。例文帳に追加
"Ezo" of recent years refers to the Ainu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
木板彩画虚空蔵菩薩像(求聞持根本像)例文帳に追加
Kokuzo Bosatsu (Bodhisattva), wood plate painting (an image for esoteric prayers for memory power (求聞持根本像)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
塵埃画像防止装置、画像機器および撮像装置例文帳に追加
DUST IMAGE PREVENTING APPARATUS, IMAGE APPARATUS, AND IMAGING APPARATUS - 特許庁
連続鋳造設備の鋳片案内ロールの軸受構造例文帳に追加
SHAFT STRUCTURE OF GUIDE ROLL FOR PIECE OF CAST IN CONTINUOUS CASTING EQUIPMENT - 特許庁
画像処理装置、撮像装置及び画像圧縮表示装置例文帳に追加
IMAGE PROCESSOR, IMAGING DEVICE, AND IMAGE COMPRESSION DISPLAY UNIT - 特許庁
ポリベンゾアゾールの重合原液の製造方法例文帳に追加
PRODUCTION METHOD OF POLYMERIZATION STOCK SOLUTION FOR POLYBENZOAZOLE - 特許庁
連続鋳造設備の鋳片案内ロールの軸受構造例文帳に追加
BEARING STRUCTURE OF SLAB GUIDE ROLL IN CONTINUOUS CASTING EQUIPMENT - 特許庁
宝くじを3回連続当てた。例文帳に追加
I won the lottery three times in a row. - Weblio Email例文集
金属のような感じの仕上げ.例文帳に追加
a metallic finish - 研究社 新英和中辞典
ご高名はよく存じ上げております。例文帳に追加
I'm familiar with your name. - Tatoeba例文
ご高名はよく存じ上げております。例文帳に追加
I am familiar with your name. - Tatoeba例文
テニア科の標準属:条虫例文帳に追加
type genus of the family Taeniidae: tapeworms - 日本語WordNet
貧歯目アルマジロ科の標準属例文帳に追加
type genus of the Dasypodidae - 日本語WordNet
ご高名はよく存じ上げております。例文帳に追加
I'm familiar with your name. - Tanaka Corpus
安楽寿院像―重要文化財例文帳に追加
The image at Anrakuji-in Temple - an important cultural property - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
アゾリジン誘導体及び除草剤例文帳に追加
AZOLIDINE DERIVATIVE AND HERBICIDE - 特許庁
チアゾリジン−2,4−ジオン誘導体例文帳に追加
THIAZOLIDIN-2,4-DIONE DERIVATIVE - 特許庁
チアゾリジンジオン誘導体例文帳に追加
THIAZOLIDINEDIONE DERIVATIVE - 特許庁
置換チアゾリジンジオン誘導体例文帳に追加
二重床用パネルの支持脚構造例文帳に追加
SUPPORTING LEG CONSTRUCTION FOR DOUBLE FLOOR PANELS - 特許庁
アジリジン化合物の製造法例文帳に追加
PRODUCTION OF AZIRIDINE COMPOUND - 特許庁
エンジンのEGR配管構造例文帳に追加
EGR PIPING STRUCTURE OF ENGINE - 特許庁
3重同軸ケーブル圧着構造例文帳に追加
TRIPLE COAXIAL CABLE CRIMPING STRUCTURE - 特許庁
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |