「じあぞ」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

モータのアーマチュア支持構造例文帳に追加

ARMATURE-SUPPORTING STRUCTURE OF MOTOR - 特許庁

溝２７は螺線状である。例文帳に追加

The groove 27 has a spiral shape. - 特許庁

リニアアクチュエータの支持構造例文帳に追加

SUPPORTING STRUCTURE FOR LINEAR ACTUATOR - 特許庁

圧延工場のレイアウト構造例文帳に追加

LAYOUT STRUCTURE OF ROLLING PLANT - 特許庁

ＭＲＩ用磁気回路構造例文帳に追加

MAGNETIC CIRCUIT STRUCTURE FOR MRI - 特許庁

自動車用ドアのエアベント構造例文帳に追加

AIR VENT STRUCTURE FOR AUTOMOBILE DOOR - 特許庁

エアーガン充填用のエアゾール例文帳に追加

AEROSOL FOR CHARGING AIR GUN - 特許庁

ＲＣコア壁の配筋構造例文帳に追加

BAR ARRANGEMENT STRUCTURE OF RC CORE WALL - 特許庁

フロア材の支持脚取り付け構造例文帳に追加

SUPPORTING LEG ATTACHING STRUCTURE FOR FLOOR MATERIAL - 特許庁

自動車のエアバッグドア部構造例文帳に追加

AIRBAG DOOR PART STRUCTURE FOR AUTOMOBILE - 特許庁

杭頭アンカー筋の取付構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE FOR PILE HEAD ANCHOR BAR - 特許庁

自動車のエアバッグドア部構造例文帳に追加

AIRBAG DOOR STRUCTURE FOR AUTOMOBILE - 特許庁

アジポアルデヒド酸の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ADIPALDEHYDE ACID - 特許庁

ジ脂環式アミンの製造法例文帳に追加

PRODUCTION OF DIALICYCLIC AMINE - 特許庁

～法人企業数は増加傾向にある～例文帳に追加

Number of corporations trends upward - 経済産業省

（1）東アジア貿易構造概観例文帳に追加

(1) An overview of East Asia trading structure - 経済産業省

（１）アジア経済倍増構想例文帳に追加

(1)Drive forward the concept of doubling the size of Asia's economy - 経済産業省

（開かれた経済構造を持つアジア）例文帳に追加

(Asia's open economic structure) - 経済産業省

「ご存知でしょ、あの広告の人——」例文帳に追加

"You know the advertisement of the man————"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

あなたがご存知なかったことを」例文帳に追加

and you didn't know."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

そしてあなたはそれをご存知なかった。例文帳に追加

and you didn't know.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

あるいはいまはもう、近似で満足して？例文帳に追加

or now, content with closeness?  - Virginia Woolf『月曜日か火曜日』

類型それぞれが使用上適切なある特定の状態がある。例文帳に追加

There are certain situations in which each type is appropriate for use. - 英語論文検索例文集

類型それぞれが使用上適切なある特定の状態がある。例文帳に追加

There are certain situations in which each type is appropriate for use. - 英語論文検索例文集

上記Ａｓｐｅｒｇｉｌｌｕｓ属に属する微生物が、Ａｓｐｅｒｇｉｌｌｕｓ ｎｉｇｅｒであることが好ましい。例文帳に追加

The microbe belonging to Aspergillus genus is preferably Aspergillus niger. - 特許庁

ねじ軸２のねじ溝４は転造加工されたものである。例文帳に追加

The screw groove 4 of the screw stem 2 is subjected to rolling forging. - 特許庁

ご配慮にあずかりありがとう存じます例文帳に追加

I am obliged to you for your solicitude in my behalf―interesting yourself in my welfare.  - 斎藤和英大辞典

ご配慮にあずかってありがとう存じます例文帳に追加

I must thank you for―I am obliged to you for―your solicitude in my behalf.  - 斎藤和英大辞典

お招きにあずかってありがとう存じます例文帳に追加

Thank you for your kind invitation!―I esteem it an honour to be invited―I consider it a privilege to be invited―（通例は）―I am delighted to accept your invitation.  - 斎藤和英大辞典

あの学校にご存じの方がありますか例文帳に追加

Do you know any one at that school?  - 斎藤和英大辞典

あるじの元に運んでくるというのは俗信である。例文帳に追加

There is a vulgar superstition that falcons bring preyto its owner.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

定員は90人であったが、時期により増減がある。例文帳に追加

The prescribed number of Udoneri was 90, which increased or decreased in some periods.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あおりを有する自動車のあおり用ヒンジ構造例文帳に追加

HINGE STRUCTURE FOR GATE FOR AUTOMOBILE HAVING GATE - 特許庁

ＧＲＩＮレンズの製造方法及びＧＲＩＮレンズ例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING GRIN LENS, AND GRIN LENS - 特許庁

「あなたはあの人がどこにいるか、ご存じでしょうか？」例文帳に追加

"Do you know where he is, sir?"  - JULES VERNE『80日間世界一周』

木造十一面観音立像-平安時代、像高189cm、一木造例文帳に追加

Wooden standing statue of the Eleven-faced Kannon: Crafted during the Heian period, stands 189 cm tall and is carved from a single piece of wood  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造十一面観音立像-平安時代、像高45.5cm、一木造。例文帳に追加

Wooden standing statue of the Eleven-faced Kannon: Crafted during the Heian period, stands 45.5 cm tall and is carved from a single piece of wood.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各画像ペアは、シーンの保存画像と、同じシーンの電子画像を含む。例文帳に追加

Each image pair has an archival image of a scene and an electronic image of the same scene. - 特許庁

團十郎は「饗応」が、團蔵は「愛宕山」がそれぞれ不得意であった。例文帳に追加

Danjuro was not good at 'The banquet,' and Danzo was not good at 'Mt. Atago.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この凹溝は、圧力角αが負であり、断面アリ溝状をしている。例文帳に追加

The recession groove has a negative pressure angle α, and has a dovetailing shape section. - 特許庁

平水夫としちゃあ上出来だぞ、全部銀行に預けてある。例文帳に追加

That ain't bad for a man before the mast--all safe in bank.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

それぞれ5回の妊娠で生存能力のある幼児を生んだ女性例文帳に追加

woman who has given birth to a viable infant in each of five pregnancies  - 日本語WordNet

バリエーションとして王子造(熊野造、皇子造)がある。例文帳に追加

Oji-zukuri style (or alternatively called Kumano-zukuri style) is a variation of kasuga-zukuri tsumairi style.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古代日本史上に，｢謎(なぞ)の４世紀｣と呼ばれる時代がある。例文帳に追加

In ancient Japanese history, there is a period called the "mysterious fourth century."  - 浜島書店 Catch a Wave

善(ぜん)光(こう)寺(じ)の阿(あ)弥(み)陀(だ)像(ぞう)は快(かい)慶(けい)の作品か？例文帳に追加

Is Zenkoji’s Amitabha Statue the Work of Kaikei?  - 浜島書店 Catch a Wave