「じあぞ」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

集合住宅用ポストと宅配ボックスとの組合せ構造例文帳に追加

COMBINED STRUCTURE OF MAILBOX AND HOME DELIVERY BOX FOR MULTIPLE DWELLING HOUSES - 特許庁

撮像時の照明が標本に与える影響を抑制する。例文帳に追加

To suppress an influence of illumination upon a sample during imaging. - 特許庁

構造簡単でかつ安価としながら、作業能率を向上させる。例文帳に追加

To be simple in structure and inexpensive and to improve the efficiency of work. - 特許庁

このとき、パルセータ７の動作は継続され、洗い自身は続けられる。例文帳に追加

At the time, the operation of a pulsator 7 is continued and washing itself is continued. - 特許庁

シールド電線へのアース線の接続作業性の向上を図る。例文帳に追加

To improve operability of connection of grounding wire with shielded wire. - 特許庁

スキャナにて生成したＲＧＢ画像データをＬａｂデータに変換する。例文帳に追加

The image processing apparatus converts RGB image data produced by a scanner into Lab data. - 特許庁

同軸度精度に優れた内孔付き焼結部材の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING SINTERED MEMBER WITH BORE SUPERIOR IN COAXIALITY ACCURACY - 特許庁

表面に金属スパッタリングをした洗浄再生可能なエアフィルター例文帳に追加

AIR FILTER HAVING METAL-SPATTERED SURFACE AND REGENERABLE BY WASHING - 特許庁

光ファイバの軸合せ装置及び光ファイバ融着接続装置。例文帳に追加

AXIS ALIGNMENT DEVICE OF OPTICAL FIBER AND OPTICAL FIBER FUSION SPLICING DEVICE - 特許庁

専有面積の少ない冗長ビア構造を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device having a redundant via structure having a small occupied area. - 特許庁

安価に製造できる燃料ポンプモジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel pump module that can be manufactured at low cost. - 特許庁

長時間安定して駆動可能な画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which can be driven stably for a long time. - 特許庁

層状ケイ酸塩含有ポリビニルアルコール成形体の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF PHYLLOSILICATE-CONTAINING POLYVINYL ALCOHOL MOLDED PRODUCT - 特許庁

ＮＴＲＵ署名の偽造を防止し、署名の信頼性を向上させる。例文帳に追加

To prevent forgery of NTRU signature and to improve the reliability of signature. - 特許庁

新規オルトジホウ素化アレーン化合物及びその製造方法例文帳に追加

NEW ORTHOARENE DIBORIDE COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

金属ビット線当たり３つ以上の拡散ビット線が存在する。例文帳に追加

There are more than two diffusion bit lines per metal bit line. - 特許庁

多穴型ヒートパイプを備えたヒートシンクおよびその実装構造例文帳に追加

HEAT SINK EQUIPPED WITH MULTI-HOLE TYPE HEAT PIPE, AND MOUNTING STRUCTURE THEREOF - 特許庁

放射溝４の先端部は実装エリア３の外側まで延在する。例文帳に追加

An end of the radiating groove 4 is extended to the outside of the mounting area 3. - 特許庁

写真画像データにおける赤目欠陥の自動識別方法例文帳に追加

METHOD FOR AUTOMATIC DETECTION OF RED-EYE DEFECT IN PHOTOGRAPHIC IMAGE DATA - 特許庁

オリジナリティの高い画像レイアウトを簡易に提供する。例文帳に追加

To easily provide an image layout having high originality. - 特許庁

透光性ジルコニア焼結体及びその製造方法並びに用途例文帳に追加

LIGHT-TRANSMITTING ZIRCONIA SINTERED COMPACT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE THEREOF - 特許庁

高感度な感光材を用いた場合にも画像の分解能を維持できる。例文帳に追加

To maintain the resolution of images even when high-sensitivity photosensitive materials are used. - 特許庁

ビードコア保持用リング及び空気入りタイヤの製造方法例文帳に追加

RING FOR RETAINING BEAD CORE AND MANUFACTURE OF PNEUMATIC TIRE - 特許庁

光接合用スリーブの保持構造及び光コネクタアダプタ例文帳に追加

HOLDING STRUCTURE FOR OPTICAL JOINING SLEEVE, AND OPTICAL CONNECTOR ADAPTOR - 特許庁

また、相手から貰った名刺も適当な時期に撮像することができる。例文帳に追加

Moreover, the camera can image the name card received from the opposite party at a proper time. - 特許庁

エアバッグ用インフレータハウジングおよびその製造方法例文帳に追加

INFLATOR HOUSING FOR AIRBAG, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

地盤注入薬液用非アルカリ性珪酸水溶液の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING AQUEOUS NON-ALKALINE SILICIC ACID SOLUTION FOR GROUTING CHEMICAL - 特許庁

情報の構造化及びアプリケーション生成の方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR STRUCTURING INFORMATION AND GENERATING APPLICATION - 特許庁

綾角の増減に伴ってパッケージの巻幅が変化するのを防ぐ。例文帳に追加

To prevent the winding width of a package from being changed accompanying increase and decrease in a twill angle. - 特許庁

再生画像の乱れ、再生時の暴走、またはハングアップを抑止する。例文帳に追加

To prevent the distortion of a reproduced image, runaway when reproduced or hang-up. - 特許庁

直径方向分割複合球状ベアリングおよびその製造方法例文帳に追加

DIAMETRALLY DIVIDED COMPOSITE SPHERICAL BEARING AND MANUFACTURE THEREFOR - 特許庁

電気抵抗安定性多層フッ素樹脂フイルムとその製造方法例文帳に追加

MULTILAYERED FLUOROPLASTIC FILM HAVING STABILITY TO ELECTRIC RESISTANCE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

ラッシュアジャスタ４０が嵌合溝６５内に嵌合される過程では、嵌合部６１がラッシュアジャスタ４０によって嵌合溝６５の溝幅を拡げる向きに弾性的に拡開され、嵌合部６１が拡開される間、両係止片６２が凹溝２８内に収容された状態を維持する。例文帳に追加

In a process in which the lash adjuster 40 is fitted into the fitting groove 65, the fitting part 61 is elastically expanded by the lash adjuster 40 in a direction to expand the groove width of the fitting groove 65, and while the fitting part 61 is expanded, a state is maintained in which both locking pieces 62 are housed in the recessed groove 28. - 特許庁

明るい発光板を実現する導光板の光転換部構造例文帳に追加

OPTICAL CONVERSION PART STRUCTURE OF LIGHT GUIDE PLATE ACHIEVING BRIGHT LIGHT-EMITTING PLATE - 特許庁

金属管の液圧バルジ加工におけるピアシング方法および金型例文帳に追加

PIERCING METHOD AND DIE IN HYDRAULIC BULGING OF METAL TUBE - 特許庁

欠陥アドレス格納部４６は、１／３０秒の長時間露光時に出力された画像データの縦線キズのアドレスと、１／６０秒の短時間露光時に出力された画像データの縦線キズのアドレスとをそれぞれ格納する第１及び第２欠陥アドレス格納部４６ａ，４６ｂからなる。例文帳に追加

A defect address storage unit 46 comprises first and second defect address storage units 46a and 46b which store the address of a longitudinal line flaw of image data outputted during long-time exposure of 1/30 sec., and the address of a longitudinal line flaw of image data outputted during the short-time exposure of 1/60 sec. - 特許庁

画像表示装置は、画像を表示するディスプレイと、画像を見る者に光過敏症発作を起こさせる恐れがあるか否かを判断する判断回路と、光過敏症発作を起こさせる恐れがあると判断回路が判断したとき、画像の表示を制御する表示制御回路と、を有する。例文帳に追加

The image display apparatus includes a display for displaying an image thereon, a judgement circuit for judging whether or not a person watching an image has danger that a light-hypersensitive attack may occur, and a display control circuit which controls the display of an image if the judgement circuit judges that person has danger that the light-hypersensitive attack may occur. - 特許庁

ボディ両端面に環状溝を形成し、環状溝の底部に圧力室へ連通する一対の貫通孔を設け、環状溝を１個のＯリングとスペーサで封止し、環状溝の底部とＯリングの間に一対の貫通孔を連通させる連通路を形成した。例文帳に追加

Annular grooves are formed on both end surfaces of a body, a pair of through holes communicating with the pressure chambers are arranged in a bottom part of the annular grooves, the annular grooves are sealed by one O ring and a spacer, and the communicating passage for communicating the pair of through holes is formed between the bottom part of the annular grooves and the O ring. - 特許庁

耐衝撃性に優れたチップアンテナの実装構造を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure for a chip antenna which has superior shock resistance. - 特許庁

複数人で使用する場合に、撮影画像の配布を容易にする。例文帳に追加

To easily distribute a photographed image, when a plurality of persons uses an image recorder. - 特許庁

純アルミニウムからなる連続鋳造圧延材で、金属組織中に板表面から観察して最大長さが２．０μｍ以上でアスペクト比が３以上の金属間化合物が３０個／１００００（μｍ）^２以上分布しているアルミニウム材。例文帳に追加

An aluminum material is the continuously cast and rolled material made from pure aluminum, and has a metallographic structure in which intermetallic compounds with a maximum length of 2.0 μm or longer and an aspect ratio of 3 or higher are distributed in a density of 30 pieces/10,000 (μm)^2 or higher, when observed from a plate surface. - 特許庁

二液硬化型の脂肪族ポリウレア樹脂形成用組成物例文帳に追加

2 PACK-CURING TYPE MOLDING COMPOSITION FOR ALIPHATIC POLYUREA RESIN - 特許庁

このとき、画像データについては圧縮された状態で格納する。例文帳に追加

The image data are stored in a compressed state. - 特許庁

制御端末１１は、この接続情報をメディア機器１２に送信する。例文帳に追加

The control terminal 11 transmits the connection information to the media device 12. - 特許庁

例えばバンプ接続部３１をメッシュ状に形成する（３１ａ参照）。例文帳に追加

The bump connection 31 is formed e.g. like a mesh (see Fig. 31a). - 特許庁