「じあぞ」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

ガラス平板の張り合わせ方法および表示装置の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR BONDING FLAT GLASS SHEET AND METHOD FOR MANUFACTURING DISPLAY DEVICE - 特許庁

車両内装用セミキュアレジンマットの製造方法および装置例文帳に追加

PRODUCTION OF SEMICURED RESIN MAT FOR INTERIOR AUTOMOTIVE TRIM AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

製紙業者用三層地合構成織物及び紙の製造方法例文帳に追加

TRIPLE LAYER PAPERMAKER'S TEXTURED FABRIC AND METHOD FOR MAKING PAPER - 特許庁

簡単、且つ、低コストな構造で衝突安全性を向上させる。例文帳に追加

To improve collision safety with a simple and low-cost structure. - 特許庁

開孔２２に露出するパッド２０上にワイヤ２３が接続される。例文帳に追加

A wire 23 is connected onto the pad 20 exposed to the opening 22. - 特許庁

プリンタ２０によってアクセス情報を画像とともに用紙に記録させる。例文帳に追加

The access information is recorded together with an image onto paper by a printer 20. - 特許庁

貼り合わせウエーハの製造方法及びそれに用いるウエーハ保持用治具例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING LAMINATED WAFER AND WAFER HOLDING TOOL USED FOR IT - 特許庁

それを見たユーザから移動所望オブジェクトＯ１，Ｏ２，…Ｏｎの指定を受け（Ｓ５）、画像ＨＩへの挿入位置が画像ＯＩにおける原位置に対応する空間位置になるようそのオブジェクトを画像ＯＩから削除し仮オブジェクトとして画像ＨＩに挿入する（Ｓ５ｃ）。例文帳に追加

Designation of an object O1, O2 to On to be moved is received from a user who viewed the image (S5), and the designated object is deleted from the image OI and inserted to the image HI as a temporary object so that the insert position to the image HI spatially corresponds to the original position in the image OI (S5c). - 特許庁

臭い、色及び熱安定性が向上した脂肪酸の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FATTY ACID HAVING IMPROVED SMELL, COLOR AND HEAT STABILITY - 特許庁

電気配線基板の浮き上がりを改善し、画像性能を向上させること。例文帳に追加

To improve floating-up of an electric wiring board, and to enhance image performance. - 特許庁

Ｘ−Ｙ方向二次元のアドレス可能な画像探知器を提供する。例文帳に追加

To provide an image sensor that can two-dimensionally address an image in the X-Y direction. - 特許庁

人体塗布用の発熱性組成物及びそのエアゾール製品例文帳に追加

EXOTHERMIC COMPOSITION FOR BEING APPLIED ONTO HUMAN BODY AND AEROSOL PRODUCT THEREOF - 特許庁

重窒素化ニトロベンゼンスルホンアミド、その誘導体及びこれらの製造法例文帳に追加

HEAVY-NITROGENIZED NITROBENZENESULFONAMIDE, ITS DERIVATIVE AND PRODUCTION METHOD THEREOF - 特許庁

貼り合わせ磁気記録媒体及、ドライブおよびその製造方法例文帳に追加

LAMINATED MAGNETIC RECORDING MEDIUM, DRIVE, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

設計の自由度が高いＮＲＤガイドの回路構造を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit structure of an NRD guide with a high design flexibility. - 特許庁

高純度フルオロアルキルベンゼン誘導体及びその製造法例文帳に追加

HIGH-PURITY FLUOROALKYLBENZENE DERIVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

基板電位が安定した縦型オーバーフロードレイン構造を実現する。例文帳に追加

To obtain a vertical overflow drain structure in which the substrate potential is stabilized. - 特許庁

デジタルカメラ、液晶プロジェクター等の映像機器において、画像生成のための光学部材に塵埃等が付着したままとならず、塵埃等の影が画像として写りこむことが無いようにした映像機器を提供することにある。例文帳に追加

To provide a video apparatus such as a digital camera and a liquid crystal projector whereby dust or the like is not left adhered to an optical member for image production so that a shadow of the dust or the like is not captured in an image. - 特許庁

さらにＳＴＩ溝６０はＨＤＰ−ＮＳＧ膜７で埋め込まれている。例文帳に追加

Further, the STI groove 60 is filled with an HDP-NSG film 7. - 特許庁

ポリアリールケトン系樹脂フィルム及びそれを用いてなる金属積層体例文帳に追加

POLYARYLKETONE RESIN FILM AND METAL LAMINATE USING THE SAME - 特許庁

保存時の分散安定性に優れる日焼け止め化粧料の提供。例文帳に追加

To provide a sunscreen cosmetic having excellent dispersion stability in storage. - 特許庁

自走型振動アクチュエータの特性を連続的に測定する。例文帳に追加

To continuously measure characteristics of a mobile vibration actuator. - 特許庁

醸造酒の処理方法及び低アルコール清酒及び清酒エキス例文帳に追加

METHOD FOR TREATING BREWAGE AND LOW-ALCOHOL JAPANESE WINE AND JAPANESE WINE EXTRACT - 特許庁

光の利用効率を向上して明るい画像を得ること。例文帳に追加

To provide a display device capable of obtaining a bright image by improving utilization efficiency of light. - 特許庁

他の２つのアーススイッチ実施形態は、高架金属シーソーを含む。例文帳に追加

In other two, an elevated metal seesaw is included. - 特許庁

自動走行用の誘導ライン内蔵ユニット及びこれを組み合わせた床例文帳に追加

GUIDE LINE BUILT-IN UNIT FOR AUTOMATIC TRAVELING AND FLOOR INTEGRATED WITH THE SAME - 特許庁

Ｇｅ濃度は、堆積厚につれて段階的に増加してもよい。例文帳に追加

The Ge concentration may increase gradually as a deposition thickness. - 特許庁

ロックアームとハウジングとの衝突音の増大を図る。例文帳に追加

To increase a collision sound of a lock arm against a housing. - 特許庁

第一の制御装置（３１）と第二の制御装置（３２）とを備えた冷蔵庫であって、第一の制御装置（３１）と第二の制御装置（３２）との間でそれぞれの制御装置が有する情報を送受信して、単位時間当たりにおける通信頻度を冷蔵庫の運転状態に基づいて変更する。例文帳に追加

The refrigerator includes a first controller (31) and a second controller (32), where the information of each controller is transmitted and received between the first controller (31) and the second controller (32) and communication frequencies per unit time are changed based on the operation state of the refrigerator. - 特許庁

追跡対象物は、２以上の属性により形成されるものとして扱う。例文帳に追加

A tracking object is treated as what is formed of two or more attributes. - 特許庁

リストア処理における処理時間の増大を抑制することを目的とする。例文帳に追加

To suppress an increase of processing time in restoration processing. - 特許庁

産業車両におけるアタッチメントの支持構造及び産業車両例文帳に追加

SUPPORT STRUCTURE OF ATTACHMENT IN INDUSTRIAL VEHICLE, AND INDUSTRIAL VEHICLE - 特許庁

白癬菌にダメージを与える特殊水の製造方法および特殊水例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SPECIAL WATER DAMAGING TRICHOPHYTON AND SPECIAL WATER - 特許庁

放射線発生部と放射線受像部を容易に位置合わせする。例文帳に追加

To easily position a radioactive ray generating part and a radiation image receiving part. - 特許庁

エスアイピー構造をモバイル仮想専用線網エージェントとなす方法例文帳に追加

METHOD FOR MAKING SIP STRUCTURE INTO MOBILE VIRTUAL PRIVATE NETWORK AGENT - 特許庁

軸受用アルミニウム基粉末焼結複合材料とその製造方法例文帳に追加

SINTERED COMPOSITE MATERIAL OF ALUMINUM-BASED POWDER FOR BEARING, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

霧化インク搬送手段へと電圧を印加する簡単な構成の電圧印加手段を設け、好適な霧化インクの帯電状態を維持し、所謂、大判の像担持体であっても像担持体全幅に渡って均一な高品質の画像を速やかに得ることのできる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To make rapidly obtainable a high-quality image which is uniform over the entire width of an image carrier even in the case of a large-sized image carrier by providing a voltage applying means for applying a voltage to an atomized ink carrying means having a simple constitution and maintaining the appropriate electrified state of the atomized ink. - 特許庁

拘束ナット（１１５）がリンクバー（１１２）とネジ溝を介して係合される。例文帳に追加

An arresting nut 115 is engaged with a link bar 112 via a thread groove. - 特許庁

上部構造部が傾き浮き上がりを開始する閾値を大きくする。例文帳に追加

To increase a threshold at which an upper structure starts tilting and floating. - 特許庁

第三者情報内蔵ＩＣカード利用方法及びシステム装置例文帳に追加

UTILIZING METHOD OF IC CARD INCORPORATING THIRD PARTY INFORMATION AND SYSTEM DEVICE - 特許庁

アンテナを内蔵したフィードーバック干渉信号除去無線中継装置例文帳に追加

FEEDBACK-INTERFERENCE-SIGNAL CANCELED RADIO FREQUENCY REPEATER WITH BUILT-IN ANTENNA - 特許庁

待機画像が表示されているときの遊技への飽きを防止する。例文帳に追加

To prevent weariness to a game when a waiting picture is displayed. - 特許庁

乗客コンベア用移動手摺の加熱加圧装置及びその接続方法例文帳に追加

HOT PRESS DEVICE FOR MOVING HANDRAIL OF PASSENGER CONVEYOR AND CONNECTING METHOD USED IN IT - 特許庁

この溝にメタルバリア膜を設け、Ｃｕを充填し配線とする。例文帳に追加

That trench is formed of a metal barrier film and filled with Cu thus forming an interconnect line. - 特許庁

このとき、外部接続端子Ｐ１のプルアップが解除される。例文帳に追加

At this time, the external connection terminal P1 is released from the pull-up state. - 特許庁