| 例文 (999件) |
じせいじおんせんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 35597件
磁性体２はプリント配線基板１を覆う。例文帳に追加
A magnetic body 2 covers the wiring board 1. - 特許庁
天然藍による藍染め木地製品およびその製造方法例文帳に追加
GRAIN PRODUCT DYED WITH NATURAL INDIGO AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁
第１磁性層３の磁化方向は、第１磁性層３、第１非磁性層４及び第２磁性層２を貫く双方向電流により変化する。例文帳に追加
The magnetization direction of the first magnetic layer 3 varies with a bidirectional current penetrating the first magnetic layer 3, first nonmagnetic layer 4 and second magnetic layer 2. - 特許庁
イメージセッター及び該イメージセッターによる印刷版作成方法例文帳に追加
IMAGE SETTER AND METHOD OF PREPARING PRINTING PLATE USING IT - 特許庁
強磁性、フェリ磁性または反強磁性磁性の磁性を有し、電子のスピン方向に応じて伝導現象が大幅に異なる特性を有するハーフメタルを主成分とする磁性層を磁気抵抗効果膜に挿入する。例文帳に追加
A magnetic layer having ferromagnetism, ferrimagnetism, or antiferromagnetism and such a characteristic that the conducting phenomenon presented by the layer remakably varies depending upon the spin direction of electrons is inserted into a magnetoresistive effect film. - 特許庁
コンクリート二次製品の搬送および敷設システム、ならびに該二次製品の搬送および敷設方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR CONVEYING AND INSTALLING CONCRETE SECONDARY PRODUCT - 特許庁
嵯峨天皇は多くの皇子皇女に源氏姓を賜り臣籍降下させた。例文帳に追加
The Emperor Saga demoted a number of his princes and princesses by giving them the surname of Minamoto. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
糸綴じ製本方法および製本装置例文帳に追加
METHOD FOR BOOKBINDING BY THREAD STITCHING AND APPARATUS FOR BOOKBINDING - 特許庁
単一材で強磁性部と弱磁性部を併せ持つ複合磁性部材の内、従来部材よりも低温磁気安定性に優れた複合磁性部材及び低温磁気安定性に優れた複合磁性部材の製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a composite magnetic member which has low temperature magnetic stability more excellent than that of the conventional member in composite magnetic members combining a ferromagnetic part and a weak magnetic part in single material, and its production method. - 特許庁
強磁性層２４において最も非磁性層２３側の層である強磁性内側層２４２の中には、磁性を有し且つ強磁性内側層２４２よりも電気抵抗が大きい強磁性層内層２４３が設けられている。例文帳に追加
The ferromagnetic inner layer 242 which is the extreme nonmagnetic layer 23 side in the ferromagnetic layer 24 is internally provided with the ferromagnetic inside layer 243 having magnetism and having the electric resistance greater than the electric resistance of the ferromagnetic inner layer 242. - 特許庁
磁性体含有樹脂キャリア及び二成分系現像剤例文帳に追加
MAGNETIC-MATERIAL-CONTAINING RESIN CARRIER AND TWO-COMPONENT SERIES DEVELOPER - 特許庁
非磁性一成分現像剤、現像方法及びカートリッジ例文帳に追加
NONMAGNETIC ONE-COMPONENT DEVELOPER, DEVELOPING METHOD, AND CARTRIDGE - 特許庁
次に、外側磁性体３２の内部に、磁性金属よりなる内側磁性体３３を圧入して、外側磁性体３２を外径方向に押し広げ、外側磁性体３２の外周面を非磁性筒３１の内周面に加圧させる。例文帳に追加
Next, an inner magnetic body 33, formed of a magnetic metal, is pressed in the outer magnetic body 32, to pressingly expand the outer magnetic body 32 in the outside-diameter direction, and the outer peripheral surface of the outer magnetic body 32 is pressed against the inner peripheral surface of the nonmagnetic tube 31. - 特許庁
印字制御装置および印字制御方法、それらを用いる画像形成装置および画像形成方法例文帳に追加
PRINTING CONTROLLER, PRINTING CONTROL METHOD, AND IMAGE FORMING DEVICE AND IMAGE FORMING METHOD USING THEM - 特許庁
アモルファス軟磁性合金、アモルファス軟磁性合金薄帯、アモルファス軟磁性合金粉末およびそれを用いた磁心並びに磁性部品例文帳に追加
AMORPHOUS SOFT MAGNETIC ALLOY, AMORPHOUS SOFT MAGNETIC ALLOY STRIP, AMORPHOUS SOFT MAGNETIC ALLOY POWDER, AND MAGNETIC CORE AND MAGNETIC COMPONENT USING THE SAME - 特許庁
複合磁性材料および電磁雑音吸収体例文帳に追加
COMPOSITE MAGNETIC MATERIAL AND ELECTROMAGNETIC NOISE ABSORBING BODY - 特許庁
通信端末及び送信メッセージ生成制御方法例文帳に追加
COMMUNICATION TERMINAL AND TRANSMISSION MESSAGE GENERATION CONTROL METHOD - 特許庁
スピン注入源は、非磁性導電体、ＭｇＯ膜、強磁性体から構成され、強磁性体から非磁性導電体にスピンを注入する。例文帳に追加
The spin injection source comprises a nonmagnetic conductor, an MgO film, and a ferromagnetic material, and a spin is injected from the ferromagnetic material into the nonmagnetic conductor. - 特許庁
磁気記録媒体の非磁性下地層用複合非磁性粒子粉末、非磁性塗料及び磁気記録媒体例文帳に追加
COMPOUND NONMAGNETIC PARTICLE POWDER FOR NONMAGNETIC UNDER LAYER OF MAGNETIC RECORDING MEDIUM, NONMAGNETIC COATING, AND MAGNETIC RECORDING MEDIUM - 特許庁
類似性判定装置及び類似性判定方法並びにプログラム例文帳に追加
SIMILARITY DETERMINING DEVICE, METHOD AND PROGRAM - 特許庁
ファインダ表示制御装置、ファインダ表示制御方法、及び記録媒体例文帳に追加
FINDER DISPLAY CONTROLLER, FINDER DISPLAY CONTROL METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
非磁性層塗料液及び磁性層塗料液をフィルム１１上に同時塗布して非磁性層３１及び磁性層３２を形成する。例文帳に追加
A non-magnetic layer paint liquid and a magnetic layer paint liquid are simultaneously applied on the film 11 to form a non-magnetic layer 31 and a magnetic layer 32. - 特許庁
磁性金属粒子の製造方法及び複合磁性材料の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING MAGNETIC METAL PARTICLE AND METHOD FOR PRODUCING COMPOSITE MAGNETIC MATERIAL - 特許庁
低温酸化被膜形成処理用軟磁性鋼板および軟磁性鋼板、ならびにそれらの製造方法例文帳に追加
SOFT MAGNETIC STEEL SHEET FOR FORMING LOW TEMPERATURE OXIDE FILM AND SOFT MAGNETIC STEEL SHEET, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁
イメージセンサ及びイメージセンサのフリッカノイズ検出方法例文帳に追加
IMAGE SENSOR AND FLICKER NOISE DETECTION METHOD THEREOF - 特許庁
磁性材のドライエッチング方法、磁性材及び磁気記録媒体例文帳に追加
MAGNETIC MATERIAL DRY ETCHING METHOD, MAGNETIC MATERIAL, AND MAGNETIC RECORDING MEDIUM - 特許庁
遠隔制御機能を備えた表示制御装置および表示制御プログラム例文帳に追加
DISPLAY CONTROLLER PROVIDED WITH REMOTE CONTROL FUNCTION AND DISPLAY CONTROL PROGRAM - 特許庁
音声再生装置、音声再生装置における表示制御方法、プログラム例文帳に追加
SOUND REPRODUCTION DEVICE, DISPLAY CONTROL METHOD IN SOUND REPRODUCTION DEVICE, AND PROGRAM - 特許庁
支持体上に強磁性粉末及び結合剤を含む磁性層１を有するか、又は非磁性粉末及び結合剤を含む非磁性層及び強磁性粉末及び結合剤を含む磁性層２をこの順に有する磁気記録媒体。例文帳に追加
The magnetic recording medium has a magnetic layer 1 containing ferromagnetic powder and the binder or a nonmagnetic layer containing nonmagnetic powder and the binder and the magnetic layer 2 containing the ferromagnetic powder and the binder in this order on a support. - 特許庁
第二次世界大戦が終わると冷戦が始まった。例文帳に追加
The Cold War began after World War Two. - Tatoeba例文
光触媒担持繊維状活性炭及びその製造方法例文帳に追加
PHOTOCATALYST-CARRYING FIBROUS ACTIVATED CHARCOAL AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁
抗菌・消臭・鮮度維持性ゲル状組成物例文帳に追加
ANTIMICROBIAL, DEODORANT AND FRESHNESS RETAINING GEL-LIKE COMPOSITION - 特許庁
第２次世界大戦が終わってからおよそ５０年になる。例文帳に追加
It has been almost 50 years since World War II ended. - Tanaka Corpus
電磁制動装置および電磁制動装置を備えたエレベーター装置例文帳に追加
ELECTROMAGNETIC BRAKING SYSTEM, AND ELEVATOR SYSTEM PROVIDED WITH THE SAME - 特許庁
コミュニケーション支援システム、表示制御装置および表示制御方法例文帳に追加
COMMUNICATION SUPPORT SYSTEM, DISPLAY CONTROL APPARATUS, AND DISPLAY CONTROL METHOD - 特許庁
遊技機、演出表示制御方法、および演出表示制御プログラム例文帳に追加
GAME MACHINE, METHOD FOR CONTROLLING PERFORMANCE DISPLAY, AND PERFORMANCE DISPLAY CONTROL DISPLAY PROGRAM - 特許庁
ゲーム画面表示制御プログラムおよびゲーム画面表示制御方法例文帳に追加
GAME SCREEN DISPLAY CONTROLLING PROGRAM, AND GAME SCREEN DISPLAY CONTROLLING METHOD - 特許庁
ウィンドウ表示制御装置およびウィンドウ表示制御方法例文帳に追加
WINDOW DISPLAY CONTROLLER AND WINDOW DISPLAY CONTROL METHOD - 特許庁
イメージセンサ、イメージセンサユニットおよび画像読取装置例文帳に追加
IMAGE SENSOR, IMAGE SENSOR UNIT AND IMAGE READER - 特許庁
車両用転舵制御装置および車両用転舵制御方法例文帳に追加
TURNING CONTROL DEVICE FOR VEHICLE, AND TURNING CONTROL METHOD FOR VEHICLE - 特許庁
端末表示制御システムおよび端末表示制御プログラム例文帳に追加
TERMINAL DISPLAY CONTROL SYSTEM AND TERMINAL DISPLAY CONTROL PROGRAM - 特許庁
画面表示制御方法、プログラムおよび画面表示制御装置例文帳に追加
SCREEN DISPLAY CONTROL METHOD, PROGRAM, AND SCREEN DISPLAY CONTROLLER - 特許庁
画面表示制御装置、画面表示制御方法およびプログラム例文帳に追加
SCREEN DISPLAY CONTROLLER, SCREEN DISPLAY CONTROL METHOD AND PROGRAM - 特許庁
前方道路標示制御装置および前方道路標示制御プログラム例文帳に追加
FRONT ROAD-DISPLAY CONTROL UNIT AND FRONT ROAD-DISPLAY CONTROL PROGRAM - 特許庁
画面表示制御装置および画面表示制御処理プログラム例文帳に追加
SCREEN DISPLAY CONTROLLER AND SCREEN DISPLAY CONTROL PROCESSING PROGRAM - 特許庁
| 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
