「じんみん」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

(人と人とが)取り組んでもみあう例文帳に追加

to wrestle with one another  - EDR日英対訳辞書

人口面でみた,地域の重心例文帳に追加

the center of a land region in terms of population  - EDR日英対訳辞書

私は友人をみんな招いた。例文帳に追加

I invited all my friends.  - Tanaka Corpus

みんな宇宙人になったつもりで。例文帳に追加

Let's pretend we are aliens.  - Tanaka Corpus

三笠宮崇仁親王（1915年生）例文帳に追加

The Imperial Prince Mikasa no miya Takahito (born in 1915)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

春日神社本殿〔南丹市〕例文帳に追加

Honden of Kasuga-jinja Shrine [Nantan City]  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スターリングエンジンごみ除去装置例文帳に追加

STIRLING ENGINE WASTE REMOVAL APPARATUS - 特許庁

組み合わせ型モデリングエンジン例文帳に追加

COMBINATION TYPE MODELLING ENGINE - 特許庁

人種差別で、白人用のトイレや水飲み場さえあった例文帳に追加

under segregation there were even white restrooms and white drinking fountains  - 日本語WordNet

宇太水分神社（うだみくまりじんじゃ）は、奈良県宇陀市にある神社。例文帳に追加

Udamikumari-jinja Shrine is located in Uda City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上許曾神社（かみこそじんじゃ）は、滋賀県長浜市に鎮座する神社である例文帳に追加

Kamisoko-jinja Shrine is a Shinto shrine located in Nagahama City, Shiga Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

20歳未満の有名人例文帳に追加

famous people under 20 years of age  - Weblio Email例文集

ミジンコを繁殖させる。例文帳に追加

To breed water fleas.  - Weblio Email例文集

アメリカ人の国民性.例文帳に追加

the character of the Americans  - 研究社 新英和中辞典

初老の未婚婦人.例文帳に追加

an elderly spinster  - 研究社 新英和中辞典

特に親密な友人たち.例文帳に追加

an inner circle of friends  - 研究社 新英和中辞典

魅惑的なブロンド美人.例文帳に追加

a ravishing blonde  - 研究社 新英和中辞典

悲嘆に暮れている未亡人.例文帳に追加

a sorrowing widow  - 研究社 新英和中辞典

人跡未踏のジャングル.例文帳に追加

a trackless jungle  - 研究社 新英和中辞典

人心を動乱せしむ例文帳に追加

to agitate the people―stir up the people  - 斎藤和英大辞典

無尽蔵の富源例文帳に追加

an inexhaustible mine of wealth  - 斎藤和英大辞典

人民が蜂起している例文帳に追加

The people are up  - 斎藤和英大辞典

人民が蜂起している例文帳に追加

The country is up.  - 斎藤和英大辞典

人民が蜂起した例文帳に追加

The country was up.  - 斎藤和英大辞典

人民が苛政に苦しむ例文帳に追加

The people groan under oppression.  - 斎藤和英大辞典

苛税に人民は苦しむ例文帳に追加

The people groan under the heavy taxes  - 斎藤和英大辞典

人民の膏血を絞る例文帳に追加

to put the people under the screw―put the screw on the people  - 斎藤和英大辞典

右隣りは軍人だ例文帳に追加

My right-hand neighbour is an officer.  - 斎藤和英大辞典

君の恩人とは例文帳に追加

Whom do you mean by “your benefactor”?  - 斎藤和英大辞典

日本は人口密なり例文帳に追加

Japan is densely populated  - 斎藤和英大辞典

日本は人口密なり例文帳に追加

Japan has a dense population.  - 斎藤和英大辞典

君も同じ日本人だ例文帳に追加

You are my fellow-Japanese.  - 斎藤和英大辞典

王は人民を抑圧した。例文帳に追加

The king oppressed his people. - Tatoeba例文

サミは人生を満喫した。例文帳に追加

Sami enjoyed life fully. - Tatoeba例文

緑を着ている新人例文帳に追加

recruits suited in green  - 日本語WordNet

悲嘆に暮れる未亡人例文帳に追加

sorrowful widows  - 日本語WordNet

2人だけの密談例文帳に追加

a private conversation between two people  - 日本語WordNet

その国の人民例文帳に追加

classification of people (people of a country)  - EDR日英対訳辞書

未開の野蛮人例文帳に追加

classification of people (people of a primitive civilization)  - EDR日英対訳辞書

店などの女主人例文帳に追加

the mistress of a house or manner  - EDR日英対訳辞書

人民を虐げる政治例文帳に追加

a government that oppresses its people  - EDR日英対訳辞書

小作人という身分例文帳に追加

a social position called tenant farmer  - EDR日英対訳辞書

村里に住む人民例文帳に追加

people who live in a village  - EDR日英対訳辞書

身分の高い婦人方例文帳に追加

ladies of high rank  - EDR日英対訳辞書

商業を営む人民例文帳に追加

people who are operating businesses  - EDR日英対訳辞書