「じんみん」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

アメリカ人は大変親しみやすい。例文帳に追加

Americans are very friendly people. - Tatoeba例文

アンは友人を選り好みする。例文帳に追加

Ann is exclusive in her choice of friends. - Tatoeba例文

南アフリカの非出身者の人口例文帳に追加

the nonnative population of South Africa  - 日本語WordNet

身分の高い人の未亡人例文帳に追加

the widow of a man of high social standing  - EDR日英対訳辞書

登山で,人の踏み跡例文帳に追加

on a mountain, footprints of people who have been climbing  - EDR日英対訳辞書

人生における三種の楽しみ例文帳に追加

in Japanese culture, the three kinds of pleasure in life  - EDR日英対訳辞書

隣人に憎しみの目を向ける例文帳に追加

look at one's neighbor with hatred - Eゲイト英和辞典

アビゲールは粉塵にまみれていた。例文帳に追加

Abigail was covered in dust. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

本は友人みたいなものである。例文帳に追加

A book can be compared to a friend.  - Tanaka Corpus

彼は人民にとって神様でした。例文帳に追加

He was a god to his people.  - Tanaka Corpus

修理工はエンジンを組み立てた。例文帳に追加

The mechanic assembled the engine.  - Tanaka Corpus

アンは友人を選り好みする。例文帳に追加

Ann is exclusive in her choice of friends.  - Tanaka Corpus

アメリカ人は大変親しみやすい。例文帳に追加

Americans are very friendly people.  - Tanaka Corpus

三峯神社（埼玉県秩父市）例文帳に追加

Mitsumine-jinja Shrine (Chichibu City, Saitama Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上鴨川住吉神社神事舞例文帳に追加

Shinjimai of Sumiyoshi-jinja Shrine in Kamikamogawa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大神宮（天照大神、豊受大神）例文帳に追加

Daijingu (Amaterasu-omikami, Toyouke-no-okami)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三笠宮（当主：崇仁親王）例文帳に追加

Mikasanomiya (Family head : Imperial Prince Takahito)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三笠宮崇仁親王第1女子。例文帳に追加

She was the first daughter of Mikasanomiya Imperial Prince Takahito.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三笠宮崇仁親王第2女子。例文帳に追加

She was the second daughter of Mikasanomiya Imperial Prince Takahito.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名：香積寺殿秀山仁実例文帳に追加

Posthumous name: Koshakuji dono Shuzan Ninjitsu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

円大臣（つぶらのおおおみ）例文帳に追加

Moreover, he was also Tsubura no Oomi written as 円大臣 in Japanese.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

書・文人画に巧みであった。例文帳に追加

He was good at calligraphy and literati painting.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大宮売神社（丹後国二宮）例文帳に追加

Omiyame-jinja Shrine (Ni-no-miya Shrine of Tango Province)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八幡神＝阿弥陀如来＝応神天皇例文帳に追加

Hachimanshin = Amida nyorai (Amitabha) = Emperor Ojin  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛宕神社(水戸市)（茨城県水戸市）例文帳に追加

Atago-jinja Shrine (Mito City, Ibaraki Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三峯神社（埼玉県秩父市）例文帳に追加

Mitsumine-jinja shrine (Chichibu City, Saitama Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御井神社（岐阜県各務原市）例文帳に追加

Mii-jinja Shrine, Kakamigahara City, Gifu Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

４−アミノピリミジン誘導体例文帳に追加

4-AMINOPYRIMIDINE DERIVATIVE - 特許庁

新規縮合ピリミジン誘導体例文帳に追加

NOVEL CONDENSED PYRIMIDINE DERIVATIVE - 特許庁

新規フェニルイミノイミダゾリジン例文帳に追加

NEW PHENYLIMINOIMIDAZOLIDINE - 特許庁

水上人工地盤の構築方法例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD OF ARTIFICIAL GROUND ON WATER - 特許庁

ミリ波イメージングセンサ例文帳に追加

MILLIMETER WAVE IMAGING SENSOR - 特許庁

ねじ込み式人工股関節ソケット例文帳に追加

SCREW TYPE PROSTHETIC HIP JOINT SOCKET - 特許庁

小椋神社、大宮神社、若宮神社、今宮神社、新宮神社の五社が祀られている。例文帳に追加

Five shrines of Ogura-jinja Shrine, Omiya-jinja Shrine, Wakamiya-jinja Shrine, Imamiya-jinja Shrine and Shingu-jinja Shrine are enshrined in the precincts..  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宇治上神社（うじがみじんじゃ）は、京都府宇治市にある神社。例文帳に追加

Ujigami-jinja Shrine is a Shinto shrine located in Uji City, Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江文神社（えぶみじんじゃ）は京都府京都市左京区にある神社。例文帳に追加

Ebumi-jinja Shrine is located in Sakyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

手研耳命（たぎしみみのみこと、生年未詳-神武天皇76年(紀元前585年））は、古墳時代の皇族。例文帳に追加

Tagishimimi no mikoto (year of birth unknown - 585 B.C.), was a member of the Imperial family, who lived during the Kofun period (tumulus period).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『みだれ髪』（みだれがみ）とは歌人・与謝野晶子作の処女歌集である。例文帳に追加

"Midaregami" (Tangled hair) is the first poetry collection of a poet, Akiko YOSANO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豊島屋主人（としまやしゅじん）、伊豆巳三郎（いずみさぶろう）などの筆名ももつ。例文帳に追加

His pen names include Toshimaya-shujin and Misaburo Izu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水度神社（みとじんじゃ）は、京都府城陽市寺田水度坂に鎮座する神社である。例文帳に追加

"Mito-jinja Shrine" is a shrine in Teradamitosaka, Joyo City, Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西欧人はみかんを食べるとき, 袋ものみこむ.例文帳に追加

Westerners eat even the inner skins of mandarin oranges.  - 研究社 新和英中辞典

貴船神社(みどり市)（群馬県みどり市）例文帳に追加

Kifune-jinja Shrine (Midori City, Gunma Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東神社（天児屋命・天照大神・住吉三神）例文帳に追加

Higashi-jinja Shrine (enshrining Amenokoyane-no-Mikoto, Amaterasu Omikami and Sumiyoshi-no-Omikami)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高熱や頭痛、じんましん、全身の痛みを引き起こす。例文帳に追加

It can cause high fevers, headaches, rashes, and pain throughout the body. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

神のような人物例文帳に追加

A person like god - Weblio Email例文集