1016万例文収録!

「すいぶんようせき」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > すいぶんようせきに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

すいぶんようせきの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49948



例文

脱スルホン化生分解性に優れた地山固結用組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a natural ground consolidation composition having excellent desulfonation biodegradability. - 特許庁

プレス成形用樹脂組成物及び該プレス成形用樹脂組成物を用いた人工大理石成形物例文帳に追加

RESIN COMPOSITION FOR PRESS MOLDING AND MOLDED PRODUCT OF ARTIFICIAL MARBLE USING THE SAME RESIN COMPOSITION - 特許庁

このようにして決定された基本色成分、墨成分、特色成分を出力色信号とする。例文帳に追加

These determined basic color components, black component and characteristic component are included in an output color signal. - 特許庁

下記(A)成分および(B)成分を含有する水溶性フラックス。例文帳に追加

There is provided a water-soluble flux containing the following constituent (A) and constituent (B). - 特許庁

例文

水分に安定なポリエステル製造用チタン触媒溶液例文帳に追加

MOISTURE-STABLE TITANIUM CATALYST SOLUTION FOR POLYESTER PRODUCTION - 特許庁


例文

テルペノイド含有液体組成物用のプラスチック製容器例文帳に追加

PLASTIC CONTAINER FOR LIQUID COMPOSITE CONTAINING TERPENOID - 特許庁

基板処理用アルカリ性水溶液組成物例文帳に追加

ALKALINE AQUEOUS SOLUTION COMPOSITION FOR SUBSTRATE PROCESSING - 特許庁

ゴム用途において有用性を有する新規組成物例文帳に追加

NOVEL COMPOSITION USEFUL FOR RUBBER APPLICATION - 特許庁

(A)炭酸ガス発生物を含有する浴用剤組成物と(B)油性成分を含有する浴用剤組成物とからなる2剤式の浴用剤。例文帳に追加

This two-agent type bathing agent comprises (A) a bathing agent composition containing a carbon dioxide gas generating substance and (B) a bathing agent composition containing an oily component. - 特許庁

例文

水性インク受容層形成用組成物および水性インク用記録媒体例文帳に追加

WATER INK ACCEPTABLE LAYER FORMING COMPOSITION AND WATER INK RECORDING MEDIUM - 特許庁

例文

電子用途用の架橋性疎水性組成物例文帳に追加

HYDROPHOBIC CROSSLINKABLE COMPOSITION FOR ELECTRONIC APPLICATION - 特許庁

水分吸収性積層体、およびそれを使用した水分吸収性パウチ例文帳に追加

WATER ABSORBENT LAMINATE AND WATER ABSORBENT POUCH USING THE LAMINATE - 特許庁

積層セラミックコンデンサ内部電極用導電性ペースト組成物例文帳に追加

CONDUCTIVE PASTE COMPOSITION FOR INTERNAL ELECTRODE OF MULTILAYER CERAMIC CAPACITOR - 特許庁

研磨用砥粒、研磨用水性分散液及び研磨剤例文帳に追加

ABRASIVE GRAIN FOR POLISHING, AQUEOUS DISPERSION FOR POLISHING, AND POLISHING AGENT - 特許庁

楽曲の成分から音声成分を除去するにあたり、本来音声成分ではない成分が除去されないようにする。例文帳に追加

To provide a musical piece editing system and program capable of preventing a component being not a voice component originally from being removed when removing the voice component from components of a musical piece. - 特許庁

説明文にはファイルの内容を要約して書きます。例文帳に追加

The description should be a synopsis of the contents of the file.  - JM

陰極線管用のガラス組成物および陰極線管例文帳に追加

GLASS COMPOSITION FOR CATHODE RAY TUBE AND CATHODE RAY TUBE - 特許庁

姿勢に依存せずに機能するガス分析器用水分離器を提供する。例文帳に追加

To provide a water separator for a gas analyzer which functions without depending on its attitude. - 特許庁

抗菌作用、経済性、生態学的許容性、原料の入手性および調製の容易性の要件を満たす微生物防除用組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a microorganism-controlling composition satisfying essential requirements of antimicrobial action, economic efficiency, ecological allowance, availability of raw materials and easiness in preparation. - 特許庁

ブロメライン成分を含む製薬組成物の新規な用途を提供すること。例文帳に追加

To provide a new usage of a pharmaceutical composition containing a bromelain component. - 特許庁

脳機能改善用組成物および該組成物を含有する機能性食品例文帳に追加

CEREBRAL FUNCTION AMELIORATING COMPOSITION AND FUNCTIONAL FOOD CONTAINING THE COMPOSITION - 特許庁

ハードディスク用基板用の洗浄剤組成物例文帳に追加

DETERGENT COMPOSITION FOR SUBSTRATE FOR HARD DISK - 特許庁

殺菌用水性組成物の判定用具例文帳に追加

DETERMINATION TOOL OF AQUEOUS COMPOSITION FOR STERILIZATION - 特許庁

羽毛由来の水溶性成分の新規な医薬用途例文帳に追加

NEW MEDICINAL APPLICATION OF WATER-SOLUBLE COMPONENT ORIGINATED FROM FEATHER - 特許庁

水分の含有量が少ない積層板用樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a resin composition for a laminate having a low water content. - 特許庁

3種のポリマー成分を含有する眼科用組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide ophthalmic compositions containing three polymers. - 特許庁

脂肪分解促進作用組成物、cAMP−PDE活性阻害作用組成物、ヘキソサミニダーゼ遊離抑制作用組成物、MMP−1活性阻害作用組成物、コラーゲン産生促進組成物、皮膚線維芽細胞増殖作用組成物、エストロゲン様作用組成物、テストステロン5α−リダクターゼ活性阻害作用組成物、抗老化作用組成物、育毛作用組成物、美白作用組成物および抗炎症作用組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR PROMOTING LIPOLYSIS, COMPOSITION FOR INHIBITING cAMP-PDE ACTIVITY, COMPOSITION FOR INHIBITING ISOLATION OF HEXOSAMINIDASE, COMPOSITION FOR INHIBITING MMP-1 ACTIVITY, COMPOSITION FOR PROMOTING PRODUCTION OF COLLAGEN, COMPOSITION FOR PROLIFERATING DERMAL FIBROBLAST, COMPOSITION EXHIBITING ESTROGEN-LIKE ACTIVITY, COMPOSITION FOR INHIBITING ACTIVITY OF TESTOSTERONE 5α-REDUCTASE, ANTIAGING COMPOSITION, HAIR-GROWING COMPOSITION, BLEACHING COMPOSITION AND ANTIINFLAMMATORY COMPOSITION - 特許庁

生分解性材料組成物,該組成物から製造される容器及び該組成物を利用する土壌改良材例文帳に追加

BIODEGRADABLE MATERIAL COMPOSITION, CONTAINER MADE THEREFROM, AND SOIL CONDITIONING MATERIAL UTILIZING THE COMPOSITION - 特許庁

糸引き性を有するケラチン繊維のコーテング用組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR COATING KERATIN FIBER HAVING THREADING PROPERTY - 特許庁

溶融金属めっき浴浸漬部材のマスク用組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR MASK OF DIPPING MEMBER OF HOT-DIP METAL COATING BATH - 特許庁

吸収式ヒートポンプ用水溶液組成物例文帳に追加

AQUEOUS SOLUTION COMPOSITION FOR ABSORPTION TYPE HEAT PUMP - 特許庁

音声部を使用するテキスト要約方法例文帳に追加

TEXT SUMMARIZING METHOD USING VOICE PART - 特許庁

この水溶性糖組成物を有機固体成分と溶融混練すると、有機固体成分との溶融混練における溶融粘度の変化を抑制できる。例文帳に追加

By melt-kneading the water-soluble saccharide composition with the organic solid component, a melt viscosity change during the kneading with the organic solid component can be suppressed. - 特許庁

部長以上は全員出席するようにしてください。メールで書く場合 例文帳に追加

Everyone above the manager level is expected to attend.  - Weblio Email例文集

腫瘍の診断に有用な医薬組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition useful in diagnosing tumors. - 特許庁

本発明は腫瘍治療用医薬品組成物を提供する。例文帳に追加

The present invention provides a tumor treatment drug composition. - 特許庁

殺菌作用および止血作用を有する電解水組成物例文帳に追加

ELECTROLYZED WATER COMPOSITION HAVING BACTERICIDAL ACTION AND HEMOSTATIC ACTION - 特許庁

気化プロセス用薄膜原料及び水分分析方法例文帳に追加

RAW MATERIAL OF THIN FILM FOR VAPORIZATION PROCESS, AND MOISTURE ANALYZING METHOD - 特許庁

プロバイオティクスを含有する包装容器入り乳幼児用栄養組成物例文帳に追加

PROBIOTIC-CONTAINING NUTRIENT COMPOSITION FOR INFANT IN PACKED CONTAINER - 特許庁

鏡面反射性の高い物体を、簡単かつ正確に認識できるようにする。例文帳に追加

To recognize easily and correctly an object having high specular reflection characteristics. - 特許庁

抗菌性皮膜形成性水性分散液及びその用途例文帳に追加

ANTIBACTERIAL FILM-FORMING WATER-BASED DISPERSION AND USE OF THE SAME - 特許庁

抗菌性付与用ガラス組成物及び抗菌性繊維例文帳に追加

GLASS COMPOSITION FOR IMPARTING ANTIMICROBIAL PROPERTIES AND ANTIMICROBIAL FIBER - 特許庁

水分を嫌う内容物を水分から保護することができる気密性に優れた容器を提供することである。例文帳に追加

To provide a highly airtight container which can protect moisture- aversive contents from moisture. - 特許庁

免疫ミルク組成物を有効成分とする単純ヘルペスウイルス感染症治療予防用組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR TREATING AND PREVENTING SIMPLE HERPES VIRAL INFECTIOUS DISEASE, CONTAINING IMMUNIZED MILK COMPOSITION AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

スズ含有合金製部品用洗浄剤組成物および洗浄方法例文帳に追加

DETERGENT COMPOSITION FOR COMPONENT MADE OF TIN-CONTAINING ALLOY, AND WASHING METHOD - 特許庁

触媒成分を再生して再びPMの燃焼に利用できるようにする。例文帳に追加

To regenerate a catalytic component and reuse it for combustion of PM. - 特許庁

試料容器の外部に洗浄液が漏れないような洗浄をする。例文帳に追加

To perform washing such that a wash liquid will not leak outside of a sample container. - 特許庁

有効成分の皮膚への吸収性に優れる外用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an external composition excellent in skin absorbability of active ingredients. - 特許庁

紅茶エキスを有効成分とする中性脂肪吸収阻害用組成物例文帳に追加

NEUTRAL FAT ABSORPTION INHIBITOR COMPOSITION COMPRISING BLACK TEA EXTRACT AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

例文

非連続的立方晶構造を有する組成物、及びその乳化組成物並びに皮膚用組成物への利用例文帳に追加

COMPOSITION HAVING DISCRETE CUBIC STRUCTURE, AND ITS USE AS EMULSIFIED COMPOSITION OR DERMATOLOGICAL COMPOSITION - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS