「すいぶんようせき」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

吸水性高分子を主成分とする園芸用水保持剤。例文帳に追加

Water retention agent of high-molecular weight for potted plants.  - 特許庁

被測定物を溶媒に溶解させることなく、被測定物中の揮発性成分を測定する。例文帳に追加

To measure a volatile component in a measuring object without dissolving the measuring object into a solvent. - 特許庁

香りが長続きする繊維製品用処理剤組成物例文帳に追加

TREATING AGENT COMPOSITION FOR FIBER PRODUCT WITH LONG LASTING SCENT - 特許庁

アスタキサンチンを有効成分とする体脂肪減少用組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR BODY FAT REDUCTION CONTAINING ASTAXANTHIN AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

エラグ酸の水性分散物及びその美容的使用例文帳に追加

AQUEOUS DISPERSION OF ELLAGIC ACID AND ITS COSMETIC USE - 特許庁

帯電防止用水性分散液及びその利用例文帳に追加

ANTISTATIC AQUEOUS DISPERSION AND ITS USE - 特許庁

外部負荷用電圧スイッチ部１５は、外部負荷用電圧を外部負荷１７に供給するか停止用抵抗部１８に供給するように切換る。例文帳に追加

An external load voltage switch part 15 is switched so as to supply external load voltage to an external load 17 or a stop resistance part 18. - 特許庁

イブプロフェン、鎮咳成分、気管支拡張成分、抗ヒスタミン成分およびカルボシステインを含有する感冒用医薬組成物。例文帳に追加

This medicine composition for common cold comprises ibuprofen, an antitussive component, a bronchodilative component, an antihistaminic component and carbocysteine. - 特許庁

有機質肥料における水溶性窒素成分の利用例文帳に追加

UTILIZATION OF WATER-SOLUBLE NITROGEN INGREDIENT IN MANURE - 特許庁

医療容器栓体用複合エラストマー組成物例文帳に追加

COMPOSITE ELASTOMER COMPOSITION FOR MEDICAL CONTAINER PLUG BODY - 特許庁

ガスふろがま（ＢＦ式２つ穴）内部専用清掃用具例文帳に追加

CLEANING TOOL EXCLUSIVE FOR INSIDE OF GAS BATH BOILER (BF TYPE TWO HOLES) - 特許庁

成形用組成物及びプラズマディスプレイパネル用基板例文帳に追加

FORMABLE COMPOSITION AND SUBSTRATE FOR PLASMA DISPLAY PANEL - 特許庁

水溶性金属加工用油剤組成物例文帳に追加

WATER-SOLUBLE OIL AGENT COMPOSITION FOR METAL PROCESSING - 特許庁

水溶性金属加工用油剤組成物例文帳に追加

WATER-SOLUBLE OIL COMPOSITION FOR METAL PROCESSING - 特許庁

赤色系分散染料組成物、及び疎水性繊維材料への適用例文帳に追加

RED-BASED DISPERSE DYE COMPOSITION AND APPLICATION OF THE SAME COMPOSITION TO HYDROPHOBIC FIBER MATERIAL - 特許庁

藻類に含まれる成分を微生物の栄養源として利用することで、微生物培養において高効率で微生物発酵を誘起することができる。例文帳に追加

The microorganism fermentation can be induced in high efficiency in the microorganism culture by utilizing the components contained in the algae as the nutrient for the microorganisms. - 特許庁

本発明の組成物は、水性組成物、例えば、点眼剤などの局所適用組成物や粘膜適用組成物として有用である。例文帳に追加

The composition is useful as an aqueous composition e.g. a locally applying composition or a mucous-applying composition such as eye drops. - 特許庁

本発明の組成物は、水性組成物、例えば、点眼剤などの局所適用組成物や粘膜適用組成物として有用である。例文帳に追加

The composition is useful as an aqueous composition, e.g. a topically applied composition such as an eye drop, and a composition applied to the mucous membrane. - 特許庁

本発明の組成物は、水性組成物、例えば、点眼剤などの局所適用組成物や粘膜適用組成物として有用である。例文帳に追加

The composition of this invention is useful as a water-based composition, e.g. the composition for topical application such as an ophthalmic solution or the like and the composition for application to mucosa. - 特許庁

電気化学的分析方法及びそれに使用する組成物例文帳に追加

A process of electrochemical analysis and reagent composition  - 特許庁

外部の記憶手段に適切なファイルを容易に格納できるようにすること。例文帳に追加

To facilitate storage of an appropriate file in an external storage means. - 特許庁

またスキャンテスト時に内部の記憶手段にアクセスできないようにする。例文帳に追加

An internal storage means can not be accessed at the scan test time. - 特許庁

金属成分含有溶液及び金属薄膜形成方法例文帳に追加

METAL-COMPONENT-CONTAINING SOLUTION AND METHOD FORMING METAL THIN FILM - 特許庁

電子デバイスの電気的接続用金属含有組成物例文帳に追加

METAL CONTAINED COMPOSITION FOR ELECTRICAL CONNECTION OF ELECTRONIC DEVICE - 特許庁

炭酸成分溶液を収容したプラスチック容器及びその製造方法例文帳に追加

PLASTIC CONTAINER RECEIVING CARBONIC ACID INGREDIENT AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁

水分発生用反応炉とこれを用いた水分発生供給装置例文帳に追加

REACTION FURNACE FOR GENERATING WATER AND WATER GENERATING AND SUPPLYING EQUIPMENT USING IT - 特許庁

化学機械研磨組成物および該組成物を使用する金属層研磨方法例文帳に追加

CHEMICAL-MECHANICAL POLISHING COMPOSITION AND METAL LAYER POLISHING METHOD USING THE SAME - 特許庁

垂直磁気記録方式ハードディスク用基板用水系洗浄剤組成物例文帳に追加

AQUEOUS CLEANING AGENT COMPOSITION FOR SUBSTRATE FOR PERPENDICULAR MAGNETIC RECORDING HARD DISK - 特許庁

必要な共有ライブラリにアクセスできません (Can not access a needed shared library)例文帳に追加

Can not access a needed shared library  - Python

消去性加圧式ボールペン用水性インキ組成物例文帳に追加

AQUEOUS INK COMPOSITION FOR ERASABLE PRESSURIZED BALL-POINT PEN - 特許庁

アルカリ可溶性シルセスキオキサン及び感光性組成物例文帳に追加

ALKALI-SOLUBLE SILSESQUIOXANE AND PHOTOSENSITIVE COMPOSITION - 特許庁

繊維集合体用消去性水性インキ組成物例文帳に追加

ERASABLE AQUEOUS INK COMPOSITION FOR FIBER AGGREGATE - 特許庁

生成部１４は、接続要求フレームを生成する。例文帳に追加

The generation section 14 generates a connection request frame. - 特許庁

家庭用生ごみ処理容器の水分低下器具セット例文帳に追加

WATER REDUCING TOOL SET FOR DOMESTIC GARBAGE DISPOSAL CONTAINER - 特許庁

積層セラミックコンデンサー外部電極用銅ペースト組成物例文帳に追加

COPPER PASTE COMPOSITION FOR OUTER ELECTRODES OF MULTILAYER CERAMIC CAPACITOR - 特許庁

積層セラミックコンデンサー外部電極用ペースト組成物例文帳に追加

PASTE COMPOSITION FOR EXTERNAL ELECTRODE OF LAMINATED CERAMIC CAPACITOR - 特許庁

放射性物質探知器はどのように動くのですか。例文帳に追加

How do radioactive detectors work? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

即時使用可能な殺有害生物剤を分配するための容器例文帳に追加

CONTAINER FOR DISPENSING READY-TO-USE PESTICIDE - 特許庁

有害物質吸着用の活性炭を不要にする。例文帳に追加

To unnecessitate activated carbon for harmful material adsorption. - 特許庁

大気中に存在する微生物を確実に除去することができるようにする。例文帳に追加

To surely remove microbes existing in the atmosphere. - 特許庁

光ハイブリッド回路においてＩ成分とＱ成分との間で損失が等しくなるようにする。例文帳に追加

To equalize losses of an I component and a Q component in an optical hybrid circuit. - 特許庁

脱リン材を用いてリン含有水からリン成分を除去する際に、容積効率を高め、リン成分を容易に再利用できるようにする。例文帳に追加

To enable to establish a phosphorus recovery system that is capable of enhancing volume efficiency and of easily recycling a phosphorus component in removing the phosphorus component from a phosphorus-containing water using a dephosphorizing material. - 特許庁

インスリン抵抗性改善作用組成物、アディポネクチン増加作用組成物、ヘモグロビンＡ１ｃ改善作用組成物、血糖値改善作用組成物、尿酸値減少作用組成物、肝機能改善作用組成物、腹囲値減少作用組成物および体重減少作用組成物例文帳に追加

INSULIN RESISTANCE-IMPROVING ACTION COMPOSITION, ADIPONECTIN-INCREASING ACTION COMPOSITION, HEMOGLOBIN A1C-IMPROVING ACTION COMPOSITION, BLOOD GLUCOSE LEVEL-IMPROVING ACTION COMPOSITION, URIC ACID VALUE-DECREASING ACTION COMPOSITION, HEPATIC FUNCTION-IMPROVING ACTION COMPOSITION, ABDOMINAL GIRTH VALUE-DECREASING ACTION COMPOSITION AND BODY WEIGHT-DECREASING ACTION COMPOSITION - 特許庁

該液状組成物を用水路等に施用して有害微生物の繁殖防除や殺菌に使用する。例文帳に追加

The liquid state composition is used for controlling the proliferation of harmful microorganisms and disinfection by applying it at an irrigation channel etc. - 特許庁

音声符号化装置を外部の機器との接続を容易に行えるようにする。例文帳に追加

To make a voice coding device to be connected easily with external appliances. - 特許庁