「せいしんじょうたい」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

通信品質の状態に基づいてアンテナの角度を遠隔調整する。例文帳に追加

To perform remote adjustment of an antenna angle based on a state of communication quality. - 特許庁

周波数調整信号は、負荷状態の範囲に応答する。例文帳に追加

The frequency adjustment signal responds to a range of a load state. - 特許庁

アンテナ構成を柔軟に変更して、良好な通信状態を提供する。例文帳に追加

To provide an excellent communication state by flexibly changing an antenna configuration. - 特許庁

無線通信デバイスは、リンク制限の状態下で動作することがある。例文帳に追加

A wireless communication device may operate with a limited link. - 特許庁

性能とともに従来の状態を進歩させた流体容器を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid container improved in performance and conventional condition. - 特許庁

芯金部材１の表面４に金属製網状体７を付設する。例文帳に追加

A metal network 7 is attached to the surface 4 of the core bar member 1. - 特許庁

正常状態では、Tnorm毎にプローブ要求メッセージを送信する。例文帳に追加

In the normal state, a probe request message is sent at every interval Tnorm. - 特許庁

駆動振幅は超音波清掃状態中一定に保たれる。例文帳に追加

The driving amplitude is kept constant during ultrasonic cleaning state. - 特許庁

哺乳動物の心臓の生理学的状態の統計学的マッピング例文帳に追加

STATISTICAL MAPPING FOR PHYSIOLOGICAL STATE OF MAMMALIAN HEART - 特許庁

スロットマシンは、カウンタと状態制御部とを備えている。例文帳に追加

A slot machine includes a counter and a state control unit. - 特許庁

ＧＰＳ衛星は、受信状態、距離に応じて表示態様を変える。例文帳に追加

The GPS satellite is changed in display modes in response to reception conditions and distances. - 特許庁

弾性表面波素子、センサ、センシングシステム、及び状態検知方法例文帳に追加

SURFACE ACOUSTIC WAVE ELEMENT, SENSOR, SENSING SYSTEM, AND STATE DETECTION METHOD - 特許庁

状態制御方法、プログラム及び記憶媒体及び、通信端末装置例文帳に追加

STATE CONTROL METHOD, PROGRAM, STORAGE MEDIUM AND COMMUNICATION TERMINAL DEVICE - 特許庁

無線通信システムにおいて、同期状態を精度よく保つ。例文帳に追加

To sustain synchronized state with high precision in a radio communication system. - 特許庁

地震発生後にロック手段を作動状態に容易に復帰させる。例文帳に追加

To easily restore a lock means to an operating state after an earthquake. - 特許庁

日中の身体状態を考慮に入れた睡眠環境制御装置例文帳に追加

SLEEPING ENVIRONMENT CONTROL DEVICE TAKING DAYTIME BODY STATE INTO ACCOUNT - 特許庁

（ｃ）形成された浸出スラリーの加圧状態を解消する。例文帳に追加

In the means (c), the pressurized state of the formed leaching slurry is eliminated. - 特許庁

製造された多結晶シリコンの芯付き状態が良好となる。例文帳に追加

Thereby the polycrystalline silicon can be manufactured with sufficiently precipitating state of silicon around the seed crystal. - 特許庁

車両振動状態の変更に伴って異音が生じるのを抑制する。例文帳に追加

To restrain abnormal noise from being generated with change of a vehicle vibration condition. - 特許庁

数値制御装置における機械状態確認入力信号の管理装置例文帳に追加

MACHINE STATE CONFIRMATION INPUT SIGNAL MANAGING DEVICE IN NUMERICAL CONTROLLER - 特許庁

前方に存在する信号機の状態を正確に判定する。例文帳に追加

To correctly determine a state of a traffic light existing ahead. - 特許庁

エネルギー設備の評価を容易にかつ信頼性の高い状態で行う。例文帳に追加

To easily evaluate energy facilities in a highly reliable state. - 特許庁

車両の走行状態に応じて、適切な振動抑制をする。例文帳に追加

To appropriately suppress vibrations in accordance with a vehicle travelling condition. - 特許庁

構造が簡単で、信頼性高いロック状態表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lock state display device of high reliability with a simple structure. - 特許庁

スロットマシンは、カウンタと状態制御部とを備えている。例文帳に追加

A slot machine is provided with a counter and a state control unit. - 特許庁

使用者が自身の生体の状態を知ることができるものとする。例文帳に追加

To make a user know his own biological condition. - 特許庁

テスターは状態信号に基づきテスト結果を発生する。例文帳に追加

The tester generates a test result on the basis of the status signal. - 特許庁

非侵襲性人体新陳代謝状態測定装置及び方法例文帳に追加

NONINVASIVE APPARATUS AND METHOD FOR MEASURING HUMAN BODY METABOLISM STATE - 特許庁

通信で生じる発熱に基づくヌル状態の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of a null state based on heat generated by communication. - 特許庁

録音された音声を符号化レートが可変の状態で送信する。例文帳に追加

To send sound recorded speech in the variable state of encoding rate. - 特許庁

接触状態検出回路、生体信号取得装置、健康機器例文帳に追加

CONTACT STATE DETECTING CIRCUIT, BIOLOGICAL SIGNAL ACQUISITION DEVICE, AND HEALTH EQUIPMENT - 特許庁

メモリ・セルの抵抗状態を高い信頼性で検出する。例文帳に追加

To detect the resistance state of memory cells with high reliability. - 特許庁

携帯機器およびその状態報知用に搭載された振動発生装置例文帳に追加

PORTABLE DEVICE AND VIBRATION GENERATOR SYSTEM MOUNTED FOR THE STATE INFORMATION - 特許庁

ＣＣＤカメラ１２の無信号状態を作り、ゼロ点調整を行う。例文帳に追加

The non-signal state of a CCD camera is formed to perform the adjustment of a zero point. - 特許庁

プリンタ構成データと状態データを更新する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR UPDATING PRINTER CONSTITUTION DATA AND STATE DATA - 特許庁

緊急操作状態であることを高い信頼性を以て検出する。例文帳に追加

To detect an emergency operation condition of a vehicle with high reliability. - 特許庁

荷台が傾いた状態のままでトラックが発進するのを規制する。例文帳に追加

To regulate starting of a truck with a load-carrying platform inclined. - 特許庁

これにより、混信等の妨害状態の発生を抑えることができる。例文帳に追加

Thus, occurrence of disturbing states such as crosstalk is suppressed. - 特許庁

金属製網状体７は芯金部材１の表面４に固定する。例文帳に追加

The metal network 7 is fixed to the surface 4 of the core bar member 1. - 特許庁

ＣＰＵ基板は、通信端末内部状態設定・制御用ポートを有する。例文帳に追加

The CPU board includes a communication terminal internal state setting/control port. - 特許庁

肝星細胞の活性化状態認識方法と肝障害の診断方法例文帳に追加

RECOGNITION OF ACTIVATED STATE OF STELLATE CELL OF LIVER AND DIAGNOSIS OF HEPATIC DISORDER - 特許庁

新陳代謝が正常に機能している状態と言えるだろう。例文帳に追加

The turnover of enterprises would be functioning normally. - 経済産業省

音声信号制御手段7は入力音声信号の出力状態を制御する。例文帳に追加

A sound signal control means 7 controls the output state of the inputted sound signal. - 特許庁

様々な開閉機構（連結機構）の通信端末において、開状態（第１連結状態）、閉状態（第２連結状態）それぞれの状態での通話を行う場合に最適なエコー抑圧制御を行うことができる通信端末を提供する。例文帳に追加

To obtain a communication terminal capable of performing optimal echo suppression control when making a speech in each of an open state (first link state) and a closed state (second link state) between communication terminals with various opening/closing mechanisms (linking mechanisms). - 特許庁

本発明は、単一の動作状態表示手段によってファクシミリ通信状態およびプリント状態を区別して表示することができるようにして、ファクシミリ通信状態およびプリント状態の区別を簡単に行なうことができる使用性の高い複合機を提供するものである。例文帳に追加

To provide a compound machine with high utility that can simply discriminate between a facsimile communication state and a print state by using a single operating state display means which displays the facsimile communication state or the print state distinctly. - 特許庁