「せいじそしき」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

基板搬送装置１は、浮上ステージ３で浮上させた基板Ｗを吸着保持する吸着部１０を有し、吸着部１０は基板搬送部８によって搬送方向Ｃに往復移動可能に構成されている。例文帳に追加

This substrate carrying device 1 has a suction part 10 for sucking and holding the substrate W levitated by a levitating stage 3, and the suction part 10 is reciprocatingly constituted in the carrying direction C by a substrate carrying part 8. - 特許庁

はすば歯車を塑性加工するための工具の寿命を長くできると共に、素材の軸方向の組織をはすば歯車の歯すじに沿って乱れることなく配列できるようにする。例文帳に追加

To prolong the life of tools for a plastic working of a helical gear and arrange the axial structure of the stock material along the tooth trace without falling into disorder. - 特許庁

画像形成装置がプリンタカートリッジの存在を認識し、その情報を用いて、ユーザに適切な消耗品の交換情報や、適切な特色カートリッジの利用を促すものである。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of recognizing the existence of a printer cartridge, thereby informing a user about appropriate exchange information on consumables or urging the user to utilize an appropriate cartridge of a special color. - 特許庁

ホストマシンはこの情報を受取って（Ｓ１４）、キー入力補助装置１０の構成はキーボーであると認識し、その状態での作動を認めてキー入力補助装置の使用を可能にする（Ｓ１５〜Ｓ１６）。例文帳に追加

A host machine receives the information (S14), recognizes that a configuration of the key input auxiliary device 10 is a keyboard, and acknowledges an operation in a state of the configuration to enable the key input auxiliary device (S15-S16). - 特許庁

顧客が自動車に乗ったまま取引操作を行う形式の自動取引装置において、操作部が雨に濡れたり、風で塵埃が付着したりするのを防止するとともに、防犯性にすぐれた自動取引装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic transaction device which prevents an operation part from being wet with rain and dust from sticking by wind and is superior in crime preventiveness as an automatic transaction device which allows a customer on an automobile to do transaction operation. - 特許庁