「ぜいだ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

風は向かい風だ例文帳に追加

The wind is against us―We are going in the wind's eye―in the teeth of the wind.  - 斎藤和英大辞典

彼女はたいしたべっぴんだぜ。例文帳に追加

She is a regular beauty. - Tatoeba例文

ねえ、君は僕を泣かせているんだぜ。例文帳に追加

You know, you made me cry. - Tatoeba例文

なぜ彼は不機嫌な顔をしてるんだい。例文帳に追加

Why does he look grumpy? - Tatoeba例文

テレビは、昔ぜいたく品だった。例文帳に追加

A television set used to be a luxury. - Tatoeba例文

それはぜいたくな悩みだよ。例文帳に追加

Gee, I wish I had that problem. - Tatoeba例文

ぜひまた遊びにきてください。例文帳に追加

Do come and see us again. - Tatoeba例文

ぜひすぐに手紙をください。例文帳に追加

Do write to me soon! - Tatoeba例文

ぜひ明日遊びにきてください。例文帳に追加

Do come and see us tomorrow. - Tatoeba例文

「なぜ？」少しいらだって、娘はたずねた。例文帳に追加

"Why?" asked the daughter, a trifle irritated. - Tatoeba例文

全然変だと思いません。例文帳に追加

I don't think that it's strange at all. - Tatoeba例文

全然変だと思いませんよ。例文帳に追加

I don't think that it's strange at all. - Tatoeba例文

全然変だと思わないですよ。例文帳に追加

I don't think that it's strange at all. - Tatoeba例文

全然変だと思わないけど。例文帳に追加

But I don't think that it's strange at all. - Tatoeba例文

自分は全然変だと思わない。例文帳に追加

I don't think it's strange at all. - Tatoeba例文

でも全然変だと思わないけどな。例文帳に追加

But I don't think it's at all odd. - Tatoeba例文

全然変だと思わないけどなぁ〜。例文帳に追加

But I don't think it's strange at all. - Tatoeba例文

全然変だと思わないんです。例文帳に追加

I don't think it's odd at all. - Tatoeba例文

君達、全然変だと思わないの？例文帳に追加

You don't think that that is weird at all? - Tatoeba例文

全然変だと思わないんです。例文帳に追加

I don't think that it's odd at all. - Tatoeba例文

全然変だと思わないんです。例文帳に追加

I don't think it's strange at all. - Tatoeba例文

全然変だと思わないんです。例文帳に追加

I don't think that it's strange at all. - Tatoeba例文

全然変だと思いません。例文帳に追加

I don't think it's strange at all. - Tatoeba例文

全然変だと思いませんよ。例文帳に追加

I don't think it's strange at all. - Tatoeba例文

全然変だと思わないですよ。例文帳に追加

I don't think it's strange at all. - Tatoeba例文

このスマホ、カメラが付いてるんだぜ。例文帳に追加

This smartphone has a camera. - Tatoeba例文

トムってさ、全然笑ってくれないんだ。例文帳に追加

Tom doesn't laugh at all. - Tatoeba例文

トムさ、口笛が吹けないんだぜ。例文帳に追加

Tom can't whistle. - Tatoeba例文

野球は全然好きじゃないんだ。例文帳に追加

I don't like baseball at all. - Tatoeba例文

シュニッツェルに卵を混ぜてください例文帳に追加

egg a schnitzel  - 日本語WordNet

ぜったいに手術すべきだよ。例文帳に追加

You should definitely undergo surgery. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ぜひお持ち帰りください。例文帳に追加

Go ahead and take it home. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

なぜ花はこんなに美しいのだろう？例文帳に追加

Why are the flowers so beautiful? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ぜひふるってご参加ください。例文帳に追加

Please join the seminar if your schedule works. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ぜひご試聴くださいませ。例文帳に追加

Could you listen to the music? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

なぜ人だかりが出来ているのですか？例文帳に追加

What's causing that crowd? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

重加算税は１０万ドルだ。例文帳に追加

The fine for tax evasion is $100,000. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

普通のかぜだと思います。例文帳に追加

I think he's just got a cold. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女はたいしたべっぴんだぜ。例文帳に追加

She is a regular beauty.  - Tanaka Corpus

ねえ、君は僕を泣かせているんだぜ。例文帳に追加

You know you made me cry.  - Tanaka Corpus

なぜ彼は不機嫌な顔をしてるんだい。例文帳に追加

Why does he look black?  - Tanaka Corpus

テレビは、昔ぜいたくひんだった。例文帳に追加

A television set used to be a luxury.  - Tanaka Corpus

それはぜいたくな悩みだよ。例文帳に追加

Gee, I wish I had that problem.  - Tanaka Corpus

ぜひまた遊びにきてください。例文帳に追加

Do come and see us again.  - Tanaka Corpus

ぜひまたお越しください。例文帳に追加

I do hope you will come again.  - Tanaka Corpus