「ぜかん」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

設計部品表１１で、親品目１００−０００００の子の１００−１０００１に新たに１００−１０００９が追加されている。例文帳に追加

In a design component table 11, 100-10009 is newly added to a slave 100-10001 of a master product item 100-00000. - 特許庁

（収容定員−４００）×３，１４０÷４００＋５，７８５例文帳に追加

(Admission capacity – 400)×3,140÷400 + 5,785  - 日本法令外国語訳データベースシステム

底部３０又は面５００，６００は、対向する面３００，８００，４００，７００に向かって折れ曲がり可能であり面３００，８００，４００，７００に当接可能である複数の緩衝効果調整用の舌片１〜１６を有する。例文帳に追加

Either the bottom part 30 or the surfaces 500, 600 includes the clappers 1-16 for adjusting the cushioning effect, the clappers being bendable toward facing surfaces 300, 800, 400, 700 and contactable with the surfaces 300, 800, 400, 700. - 特許庁

彼は全然無事だ。例文帳に追加

He is totally safe.  - Weblio Email例文集

ぜんまい仕掛けのおもちゃ.例文帳に追加

a clockwork toy  - 研究社 新英和中辞典

中身は全然ちがう.例文帳に追加

They are (as) like as chalk and cheese.  - 研究社 新和英中辞典

不便を感ぜしむ例文帳に追加

to inconvenience―incommode―discommode―one  - 斎藤和英大辞典

不便を感ぜしむ例文帳に追加

to inconvenience one―incommode one―discommode me  - 斎藤和英大辞典

神は全知全能なり例文帳に追加

God is omniscient and omnipotent.  - 斎藤和英大辞典

恩義に感ぜず例文帳に追加

to be insensible of favours―ungrateful for favours  - 斎藤和英大辞典

全然お腹すいてないの？例文帳に追加

Are you hungry at all? - Tatoeba例文

なぜみんな彼を嫌うの？例文帳に追加

Why does everyone hate him? - Tatoeba例文

お金が全然ないの。例文帳に追加

I don't have any money. - Tatoeba例文

ぜんまい仕掛けのおもちゃ例文帳に追加

windup toys  - 日本語WordNet

無体節ぜん虫：回虫例文帳に追加

unsegmented worms: roundworms  - 日本語WordNet

下垂体前葉の前部例文帳に追加

the anterior part of the anterior pituitary  - 日本語WordNet

簡単に混ぜた飲み物例文帳に追加

a short mixed drink  - 日本語WordNet

全知全能の神例文帳に追加

the god considered to be the most omniscient and omnipotent  - EDR日英対訳辞書

官職に任ぜられる例文帳に追加

to be appointed to a government post  - EDR日英対訳辞書

ぜんまい仕掛けの時計例文帳に追加

a spring watch - Eゲイト英和辞典

なぜこんなにカップルが？例文帳に追加

What's with all the couples? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

勃起機能不全改善剤例文帳に追加

ERECTION FUNCTION DEFICIENCY AMELIORATOR - 特許庁

勃起不全改善器具例文帳に追加

ERECTION FAILURE IMPROVING IMPLEMENT - 特許庁

１０，１００、１０００の最も近い整数で表現される例文帳に追加

expressed to the nearest integer, ten, hundred, or thousand  - 日本語WordNet

いったいぜんたいなぜ、彼にそんな名前をつけたんですか。例文帳に追加

Why on earth did you give him such a name? - Tatoeba例文

いったいぜんたいなぜ、彼にそんな名前をつけたんですか。例文帳に追加

Why on earth did you give him such a name?  - Tanaka Corpus

彼に皮癬｛ひぜん｝（たむし）を移された例文帳に追加

He gave my the itch  - 斎藤和英大辞典

彼に皮癬｛ひぜん｝（たむし）を移された例文帳に追加

I caught the itch from him.  - 斎藤和英大辞典

しかも今日はぜんぜん英語が話せなかった。例文帳に追加

Moreover, I couldn't speak English at all today.  - Weblio Email例文集

事前説明会例文帳に追加

orientation meeting  - Weblio Email例文集

以前の会社例文帳に追加

Previous company  - Weblio Email例文集

以前の会社例文帳に追加

former company  - Weblio Email例文集

自然の中で例文帳に追加

In nature - Weblio Email例文集

前回のデータ例文帳に追加

previous data - Weblio Email例文集

還付税額例文帳に追加

Refundable tax  - Weblio Email例文集

しかも今日はぜんぜん英語が話せなかった例文帳に追加

And I wasn't able to speak English at all today.  - Weblio Email例文集

関税障壁.例文帳に追加

tariff barriers  - 研究社 新英和中辞典

自然発火.例文帳に追加

spontaneous combustion  - 研究社 新英和中辞典

前科がある.例文帳に追加

have a criminal record  - 研究社 新英和中辞典

全能の神.例文帳に追加

the Almighty God  - 研究社 新英和中辞典

累進課税法.例文帳に追加

graduated taxation  - 研究社 新英和中辞典

間接税.例文帳に追加

indirect taxation [an indirect tax]  - 研究社 新英和中辞典

当然の結果.例文帳に追加

an inevitable result  - 研究社 新英和中辞典

資本課税.例文帳に追加

a capital levy  - 研究社 新英和中辞典

自然界.例文帳に追加

the natural world  - 研究社 新英和中辞典