「その後」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

その後は（?）例文帳に追加

Whose turn comes next?  - 斎藤和英大辞典

その後は（?）例文帳に追加

What is your next business?  - 斎藤和英大辞典

その後は（?）例文帳に追加

What is your next question?  - 斎藤和英大辞典

その後は（?）例文帳に追加

What else do you want?  - 斎藤和英大辞典

その後は（?）例文帳に追加

Any one else?  - 斎藤和英大辞典

その後の事績例文帳に追加

His subsequent achievements  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

事件のその後例文帳に追加

After the turmoil  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後例文帳に追加

Event After the Kawamata Incident  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後の雰囲気例文帳に追加

the mood posterior to  - 日本語WordNet

その後帰郷。例文帳に追加

After that, he returned home.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後の松井氏例文帳に追加

Subsequent Matsui clan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後の広成例文帳に追加

Hironari in later life  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国人衆その後例文帳に追加

Kokujin-shu after that  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後の影響例文帳に追加

Ensuing influences  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

影響・その後例文帳に追加

Subsequent influence and development  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長沼のその後例文帳に追加

Aftermath on Naganuma  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後の情勢例文帳に追加

Later situations  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

閉鎖とその後例文帳に追加

The closedown of the facilities and after  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後買い物に行った。例文帳に追加

I went shopping after that.  - Weblio Email例文集

その後海に行った。例文帳に追加

I went to the sea after that.  - Weblio Email例文集

その後遊びました。例文帳に追加

I played after that.  - Weblio Email例文集

その後家に帰った。例文帳に追加

I returned home after that. - Weblio Email例文集

その後は止めた例文帳に追加

I did not do so after that―afterward.  - 斎藤和英大辞典

その後、彼は禁酒した例文帳に追加

He abstained from wine ever after.  - 斎藤和英大辞典

その後音信不通だ例文帳に追加

I have heard not from him since.  - 斎藤和英大辞典

その後は口ごもった例文帳に追加

He mumbled out the rest.  - 斎藤和英大辞典

その後また逢った例文帳に追加

I met him after that.  - 斎藤和英大辞典

彼はその後来たか例文帳に追加

Did he come after that?  - 斎藤和英大辞典

彼はその後来たか例文帳に追加

Has he been here since?  - 斎藤和英大辞典

その後は逢わない例文帳に追加

I have not met him since.  - 斎藤和英大辞典

その後音信不通だ例文帳に追加

I have not heard from him since.  - 斎藤和英大辞典

その後、彼は帰宅した。例文帳に追加

After that, he went home. - Tatoeba例文

彼は、その後謝罪した例文帳に追加

he apologized subsequently  - 日本語WordNet

その後、または、間もなく例文帳に追加

subsequently or soon afterward  - 日本語WordNet

その後調子はどうだい?例文帳に追加

How have you been? - Eゲイト英和辞典

その後いかがですか？例文帳に追加

How about after that? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

インドでのその後例文帳に追加

Belief in Dakini in later India  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後に追加された寺例文帳に追加

Temples added afterwards  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後の受容状況例文帳に追加

A situation of acceptance after that  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後の子孫は不詳。例文帳に追加

Descendants who came after him were unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、清河塾開設。例文帳に追加

Subsequently, he established Kiyokawa juku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後東京に移住。例文帳に追加

Later, he moved to Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

捕虜となったその後例文帳に追加

After Being Captured  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

静のその後は不明。例文帳に追加

It is not known what happened to Shizuka after that.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、知好と改名。例文帳に追加

His name was changed to Tomoyoshi afterward.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス