例文 (999件) |
ぞてぴんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49963件
ステッピングモータの軸受構造例文帳に追加
BEARING STRUCTURE OF STEPPING MOTOR - 特許庁
テーピング部材接続工具例文帳に追加
TAPING MEMBER CONNECTING TOOL - 特許庁
物品収納庫の組立構造例文帳に追加
ピエゾ抵抗型加速度センサー例文帳に追加
CMPリテーナーリング構造例文帳に追加
CMP RETAINER RING STRUCTURE - 特許庁
トラクタのPTO伝動構造例文帳に追加
PTO TRANSMITTING STRUCTURE FOR TRACTOR - 特許庁
DIP型金属薄膜抵抗器例文帳に追加
DIP METAL THIN-FILM RESISTOR - 特許庁
コンピュータ接続システム例文帳に追加
COMPUTER INTERCONNECTION SYSTEM - 特許庁
ピエゾ抵抗型加速度センサー例文帳に追加
冷蔵庫用ステッピングモータバルブ例文帳に追加
STEPPING MOTOR VALVE FOR REFRIGERATOR - 特許庁
ステッピングモ−タのロ−タ構造例文帳に追加
ROTOR STRUCTURE OF STEPPING MOTOR - 特許庁
3.TCPAの製造方法例文帳に追加
3. Manufacturing Method of TCPA - 経済産業省
Note: 指定のないピンは接続なし例文帳に追加
Note: The unspecified pins are Non-Connects - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
印刷物検品システム、印刷検品装置、画像形成装置、検品装置、印刷検品プログラム、画像形成プログラム、及び検品プログラム例文帳に追加
PRINTED MATTER INSPECTION SYSTEM, PRINTING INSPECTION APPARATUS, IMAGE FORMING APPARATUS, INSPECTION APPARATUS, PRINTING INSPECTION PROGRAM, IMAGE FORMATION PROGRAM AND INSPECTION PROGRAM - 特許庁
PPARα及びPPARγアゴニストとしての新規2−アリールチアゾール化合物例文帳に追加
NEW 2-ARYLTHIAZOLE COMPOUND AS PPARα AND PPARγ AGONISTS - 特許庁
モータ、PM型ステッピングモータ、及びPM型ステッピングモータの製造方法例文帳に追加
MOTOR, PM TYPE STEPPING MOTOR, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
感光性ペースト組成物、それを利用して製造されたPDP電極、及びそれを含むPDP例文帳に追加
PHOTOSENSITIVE PASTE COMPOSITION, PDP ELECTRODE MANUFACTURED USING ABOVE AND PDP INCLUDING ABOVE - 特許庁
感光性ペースト組成物、これを利用して製造されたPDP電極、及びこれを備えるPDP例文帳に追加
PHOTOSENSITIVE PASTE COMPOSITION, PDP ELECTRODE PRODUCED USING SAME AND PDP WITH SAME - 特許庁
このスピーカには、スピーカ本体と、スピーカ本体に接続されるスピーカ用コードとが備えられている。例文帳に追加
The speaker is equipped with a speaker body and a speaker cord connected to the speaker body. - 特許庁
そして、接続されたスマートフォン1が備えるSP-AP16のうち、SP-AP管理テーブル27に、車載装置3と連携するSP-AP16であることが登録されているSP-AP16を優先度の高いSP-AP16、他のSP-AP16を優先度の低いSP-AP16とする。例文帳に追加
Among the SP-APs 16 that the smart phone 1 which is connected has, the SP-APs 16 having their identifiers registered in the SP-AP management table 27 as the SP-APs 16 associated with the on-vehicle device 3 are given high priority, and other SP-APs 16 are given low priority. - 特許庁
ネットワークを流れる通信を監視し、特定のP2Pソフトに依存せずにP2Pノードの検知する。例文帳に追加
To detect a P2P node without depending on specific P2P software by monitoring communication flowing in a network. - 特許庁
非接触式タグ付金属製物品及び金属製物品管理システム例文帳に追加
METAL ARTICLE WITH NONCONTACT TAG AND METAL ARTICLE MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁
耐剥離性金属製物品および金属製物品剥離低減方法例文帳に追加
PEELING RESISTANCE METAL ARTICLES AND PEELING REDUCTION METHOD OF METAL ARTICLE - 特許庁
POP発行用PC2がネットワークを介して、ファイル管理装置1と、POSレジスタP1〜P3とに接続されている。例文帳に追加
A POP-issuing PC 2 is connected to a file management device 1 and POS registers P1-P3 via a network. - 特許庁
カメラ制御用PC3は、縮小画像データを注文用PC4と画像検定用PC5に転送する。例文帳に追加
The camera control PC3 transfers reduced picture data to an ordering PC4 and a picture test PC5. - 特許庁
PDPの誘電体層形成用転写シート及びそれを用いたPDP用基板の製造方法例文帳に追加
TRANSCRIPTION SHEET FOR FORMING DIELECTRIC LAYER OF PDP, AND MANUFACTURING METHOD OF PDP BASE BOARD USING THE SAME - 特許庁
TSOPと互換性のあるCSPピン配置方法及びそれによるピン配置構造例文帳に追加
ARRANGEMENT METHOD OF CSP PIN COMPATIBLE WITH TSOP, AND PIN ARRANGEMENT STRUCTURE USING THE SAME - 特許庁
ピエゾ電子共振器と、ピエゾ電子共振器をケース内に有する組立体。例文帳に追加
PIEZOELECTRIC RESONATOR AND ASSEMBLY COMPRISING THE PIEZOELECTRIC RESONATOR ENCLOSED IN CASE - 特許庁
専用線VPN接続システムおよび専用線VPN接続方法例文帳に追加
LEASED LINE VPN CONNECTION SYSTEM AND LEASED LINE VPN CONNECTION METHOD - 特許庁
この結果、第1画像P1及び第4画像P4の占有幅が、第2画像P2及び第3画像P3の占有幅の2倍となっている。例文帳に追加
Consequently, the occupancy width of the first image P1 and the fourth image P4 becomes twice as much as that of the second mage P2 and the third image P3. - 特許庁
マニピュレータ、マニピュレータシステム、マニピュレータ用画像表示装置及びマニピュレーションシステム例文帳に追加
MANIPULATOR, MANIPULATOR SYSTEM, AND IMAGE DISPLAY DEVICE FOR MANIPULATOR, AND MANIPULATION SYSTEM - 特許庁
ブロックB1に属するOLED素子P11〜P14については、P11→P12→P13→P14の順に選択し、これに隣接するブロックB2に属するOLED素子P21〜P24については、P24→P23→P22→P21の順に選択する。例文帳に追加
OLED elements P11-P14 belonging to a block B1 are selected in the order of P11→P12→P13→P14, and the OLED elements P21-P24 belonging to a block B2 adjoining this are selected in the order of P24→P23→P22→P21. - 特許庁
被写体検出手段10において全体画像Pから顔画像FP1、FP2が検出される。例文帳に追加
Face images FP1, FP2 are detected from an entire image P in subject detection means 10. - 特許庁
前記の製造方法で製造されたピザクラストを用いているピザ、あるいは、前記の製造方法で製造されたピザクラストを用いている冷凍ピザ。例文帳に追加
The frozen pizza is obtained by using the pizza crust produced by the production method. - 特許庁
例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |