「たいびょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

甲状腺ホルモンが不足する病態。例文帳に追加

too little thyroid hormone.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

線維腫が複数発生する病態。例文帳に追加

a condition in which multiple fibromas develop.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

太陽は万人を平等に照らす例文帳に追加

The sun shines upon all alike. - 英語ことわざ教訓辞典

彼はずっと大病を患っている例文帳に追加

He has been suffering from a serious illness. - Eゲイト英和辞典

その走者のタイムは21秒96だった例文帳に追加

The runner was timed at 21.96 seconds. - Eゲイト英和辞典

大病にかかった事はありますか？例文帳に追加

Have you ever had any serious illnesses? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

痛いのは数秒だけですからね。例文帳に追加

It will only hurt for a second. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この病院で堕胎は出来ません。例文帳に追加

We do not do abortions in this clinic. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

図4はその状態を描写している。例文帳に追加

Fig 4 depicts the situation. - 英語論文検索例文集

病気の少年は危篤状態だ。例文帳に追加

The sick boy is in a critical condition.  - Tanaka Corpus

医者は彼の病気を治した。例文帳に追加

The doctor cured him of his illness.  - Tanaka Corpus

傷病による滞留例文帳に追加

Stay in Penal Institution due to Injury or Illness  - 日本法令外国語訳データベースシステム

公務傷病に対する補償例文帳に追加

Compensation for Injury and Disease Incurred in Line of Public Duty  - 日本法令外国語訳データベースシステム

病原体の輸入に関する届出例文帳に追加

Notification Concerning the Import of Pathogens  - 日本法令外国語訳データベースシステム

描画対象はドロウアブルである。例文帳に追加

Drawable destination. -pointcplane1  - XFree86

描画対象はドロウアブルである。例文帳に追加

Drawable destination. -pointphoto1  - XFree86

描画対象はフォトマップである。例文帳に追加

Photomap destination.  - XFree86

病気のため役者を引退。例文帳に追加

He retired from his career as a Kabuki actor due to his sickness.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大正6年3月15日病に死す。例文帳に追加

He died of sickness on March 15, 1917.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼が絶対に病気にならない例文帳に追加

He never gets sick.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

病院用のテレビカードタイマー。例文帳に追加

TELEVISION CARD TIMER FOR HOSPITAL - 特許庁

点字鋲又は歩行誘導体例文帳に追加

BRAILLE RIVET OR WALKING GUIDE BODY - 特許庁

体腔内病変部治療用器具例文帳に追加

APPARATUS FOR TREATING LESION PART IN CELOM - 特許庁

病原体の一次感染の検出例文帳に追加

DETECTION OF PRIMARY INFECTION WITH PATHOGEN - 特許庁

太陽電池式発光道路鋲例文帳に追加

SOLAR CELL TYPE LUMINOUS ROAD RIVET - 特許庁

浮腫病対策用飼料例文帳に追加

FEED AS COUNTERMEASURE FOR EDEMA - 特許庁

体腔内病変部治療用器具例文帳に追加

TREATMENT INSTRUMENT FOR LESION PART IN BODY CAVITY - 特許庁

データ描画装置および記録媒体例文帳に追加

DATA DRAWING DEVICE AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

生体器官病変部改善用器具例文帳に追加

BIOLOGICAL ORGAN LESION PART REMEDYING DEVICE - 特許庁

描画制御装置および記録媒体例文帳に追加

PLOTTING CONTROLLER AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

描画装置および記録媒体例文帳に追加

PLOTTING DEVICE AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

描画処理装置および記録媒体例文帳に追加

PLOTTING PROCESSOR AND RECORD MEDIUM - 特許庁

液体噴射装置、描画方法例文帳に追加

LIQUID EJECTION APPARATUS AND DRAWING METHOD - 特許庁

アレルギー病態の鑑別方法例文帳に追加

ALLERGIC CONDITION DIFFERENTIATING METHOD - 特許庁

腎不全病態モデル動物例文帳に追加

MODEL ANIMAL OF RENAL INSUFFICIENCY CONDITION - 特許庁

うつ病態の動物モデル例文帳に追加

ANIMAL MODEL IN DEPRESSION STATE - 特許庁

微細凹凸面物体描画回路例文帳に追加

FINE IRREGULAR SURFACE OBJECT DRAWING CIRCUIT - 特許庁

描画システム及び記録媒体例文帳に追加

DRAWING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

第四条 待遇の平等例文帳に追加

Article 4 Equality of Treatment - 厚生労働省

病的な笑みのまま大尉は訊ねた。例文帳に追加

asked the Captain, with a sickly smile.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

エイズという病原体に対する抵抗力が失われる病気例文帳に追加

a disease that destroys the body's immunological system, called AIDS  - EDR日英対訳辞書

太鼓なしの囃子を三拍子、太鼓を含むと四拍子と呼ぶ。例文帳に追加

Noh music accompaniment without the side drum is called "triple time music (Sanbyoshi)," while Noh music accompaniment with the side drum is called "quadruple time music (Yonbyoshi)."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

対数グラフ描画装置および対数グラフ描画処理プログラム例文帳に追加

LOGARITHMIC GRAPH PLOTTER AND LOGARITHMIC GRAPH PLOTTING PROCESSING PROGRAM - 特許庁

対数軸グラフ描画装置および対数軸グラフ描画処理プログラム例文帳に追加

LOGARITHMIC AXIAL GRAPH PLOTTER AND LOGARITHMIC AXIAL GRAPH PLOTTING PROCESSING PROGRAM - 特許庁

液体塗布装置及び液体塗布方法、描画装置及び描画方法例文帳に追加

LIQUID APPLICATION DEVICE AND LIQUID APPLICATION METHOD AS WELL AS IMAGING DEVICE AND IMAGING METHOD - 特許庁