「たいびょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

病気は大したことはないでしょう.例文帳に追加

Your illness is nothing serious, I hope.  - 研究社 新和英中辞典

病人は大変よくなった.例文帳に追加

The patient's condition has very much improved.  - 研究社 新和英中辞典

透明な物体のリアルな描画例文帳に追加

realistic rendering of transparent objects  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

痔という痛い病気に罹った例文帳に追加

I was attacked with a painful disease, called piles.  - 斎藤和英大辞典

病気で身体がフラフラする例文帳に追加

My illness makes me feel dizzy.  - 斎藤和英大辞典

病人は危険状態にある例文帳に追加

The invalid is in a critical state―in a critical condition.  - 斎藤和英大辞典

病気が重態に陥った例文帳に追加

His illness has taken a serious turn.  - 斎藤和英大辞典

医者が病気は軽いと言った例文帳に追加

The doctor pronounced my illness a slight one.  - 斎藤和英大辞典

病人はもう肩息になっていた例文帳に追加

The invalid was at his last gasp.  - 斎藤和英大辞典

病人は恍惚状態にあり例文帳に追加

The invalid is unconscious.  - 斎藤和英大辞典

肺病は根治し難い例文帳に追加

It is difficult to effect a radical cure of consumption.  - 斎藤和英大辞典

病気で退学したのか例文帳に追加

Did you give up school on account of illness?  - 斎藤和英大辞典

病気で退校したのか例文帳に追加

Did you give up school on account of illness?  - 斎藤和英大辞典

艦隊は港内に投錨している例文帳に追加

The squadron lies at anchor―rides at anchor―in the harbour.  - 斎藤和英大辞典

犬が恐水病にかかった例文帳に追加

The dog has gone rabid―run mad.  - 斎藤和英大辞典

この流行病は軍隊に多い例文帳に追加

There are many cases of the epidemic in the army.  - 斎藤和英大辞典

病気の少年は危篤状態だ。例文帳に追加

The sick boy is in a critical condition. - Tatoeba例文

医者は彼の病気を治した。例文帳に追加

The doctor cured him of his illness. - Tatoeba例文

病院で待機しています。例文帳に追加

I'm on call in the hospital. - Tatoeba例文

臆病な恐怖の状態で例文帳に追加

in a state of cowardly fright  - 日本語WordNet

不平等でまたは偏った態度で例文帳に追加

in an unequal or partial manner  - 日本語WordNet

乾腐病は納屋を破壊した例文帳に追加

dry rot did the job of destroying the barn  - 日本語WordNet

ウイルスである動物病原体例文帳に追加

an animal pathogen that is a virus  - 日本語WordNet

乳酸菌と重要な病原体例文帳に追加

lactic acid bacteria and important pathogens  - 日本語WordNet

ピロプラズマと畜牛の病原体例文帳に追加

piroplasms and cattle pathogens  - 日本語WordNet

熱帯地方特有の病気例文帳に追加

diseases endemic to the tropics  - 日本語WordNet

病院での一ヵ月間の滞在例文帳に追加

a monthlong stay in the hospital  - 日本語WordNet

日常生活を描写するスタイル例文帳に追加

a genre depicting everyday life  - 日本語WordNet

不明確な身体の病気例文帳に追加

an ill-defined bodily ailment  - 日本語WordNet

水に対する病的な恐怖例文帳に追加

a morbid fear of water  - 日本語WordNet

病気で上がった体温例文帳に追加

a high temperature because of an illness  - EDR日英対訳辞書

検疫の対象となる伝染病例文帳に追加

an infectious disease as an object of quarantine inspection  - EDR日英対訳辞書

白描体で描いた仏の姿例文帳に追加

a simple sketch of the Buddha  - EDR日英対訳辞書

病気などに対して逆らう力例文帳に追加

the power to resist disease  - EDR日英対訳辞書

熱帯地方に多い病気例文帳に追加

a disease common in the torrid zone  - EDR日英対訳辞書

体温が異常に高くなる病気例文帳に追加

a disease that causes one's temperature to rise significantly  - EDR日英対訳辞書

病原菌を体外に排出する例文帳に追加

to eject disease germs from the body  - EDR日英対訳辞書

癩菌という病原菌例文帳に追加

a disease germ called a Hansen's bacillus  - EDR日英対訳辞書

ビールスという病原体例文帳に追加

a pathogenic organism, called virus  - EDR日英対訳辞書

ポリオビールスという病原体例文帳に追加

a virus that causes polio  - EDR日英対訳辞書

エイズウイルスという病原体例文帳に追加

a pathogenic virus called the AIDS virus  - EDR日英対訳辞書

単純疱疹ウイルスという病原体例文帳に追加

a pathogen called simple herpes virus  - EDR日英対訳辞書

声帯ポリープという,喉の病気例文帳に追加

a disease of the throat called vocal cord polyp  - EDR日英対訳辞書

アデノウイルスという病原体例文帳に追加

a pathogenic organism called {adenovirus}  - EDR日英対訳辞書

物体が一秒間に進む距離例文帳に追加

the distance that an object moves in a second's time  - EDR日英対訳辞書