「たなはし」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

私も走りたくない。例文帳に追加

I don't want to run either.  - Weblio Email例文集

私は幸せになった。例文帳に追加

I became happy.  - Weblio Email例文集

私は渋い男になった。例文帳に追加

I became a strident man.  - Weblio Email例文集

私は知らなかった例文帳に追加

I didn't know  - Weblio Email例文集

私は知らなかった.例文帳に追加

I did not [didn't] know.  - 研究社 新英和中辞典

彼は仕方なしにほめた.例文帳に追加

He was grudging in his praises.  - 研究社 新英和中辞典

出来た事は仕方がない.例文帳に追加

What's done cannot be undone.  - 研究社 新和英中辞典

できた事は仕方がない.例文帳に追加

What is done cannot be undone.  - 研究社 新和英中辞典

火事は下火になった例文帳に追加

The fire has burned down - 斎藤和英大辞典

火事は下火になった例文帳に追加

The fire is being got under.  - 斎藤和英大辞典

父の頭は白くなった。例文帳に追加

My father's head has turned gray. - Tatoeba例文

あなたは大変速く走る。例文帳に追加

You run very fast. - Tatoeba例文

過ぎたことは仕方ないよ。例文帳に追加

What's done is done. - Tatoeba例文

過ぎたことは仕方ないよ。例文帳に追加

You can't change the past. - Tatoeba例文

その歌は知らなかったよ。例文帳に追加

I didn't know that song. - Tatoeba例文

液体または湿気がない例文帳に追加

free from liquid or moisture  - 日本語WordNet

父の頭は白くなった。例文帳に追加

My father's head has turned gray.  - Tanaka Corpus

あなたは大変速く走る。例文帳に追加

You run very fast.  - Tanaka Corpus

私たちはしばらくの間話をした。例文帳に追加

We talked for some time. - Tatoeba例文

私たちはしばらくの間話をした。例文帳に追加

We talked for some time.  - Tanaka Corpus

もしあなたが私なら、そんなことはしないだろう。例文帳に追加

If I were you, I wouldn't do a thing like that. - Tatoeba例文

もし私があなたなら、そんな事はしないでしょう。例文帳に追加

If I were you, I wouldn't do a thing like that. - Tatoeba例文

もし私があなたであるならそんなことはしないでしょう。例文帳に追加

I wouldn't do that if I were you. - Tatoeba例文

もし私があなたなら、そんな事はしないでしょう。例文帳に追加

If I were you, I wouldn't do a thing like that.  - Tanaka Corpus

もし私があなたであるならそんなことはしないでしょう。例文帳に追加

I wouldn't do that if I were you.  - Tanaka Corpus

もしあなたが私なら、そんなことはしないだろう。例文帳に追加

If I were you, I wouldn't do a thing like that.  - Tanaka Corpus

私は何も君に隠しだてはしない。例文帳に追加

I keep nothing a secret from you. - Tatoeba例文

私は何も君に隠しだてはしない。例文帳に追加

I keep nothing a secret from you.  - Tanaka Corpus

もし私があなただったら、そんなことはしないのに。例文帳に追加

Even though if I were you, I wouldn't do those kinds of things.  - Weblio Email例文集

あなたは私にもう無礼なことはしないと約束した。例文帳に追加

You promised not to be rude to me any more. - Tatoeba例文

あなたが彼女と行きたいというなら反対はしない。例文帳に追加

I wouldn't object if you wanted to go with her. - Tatoeba例文

あなたは私にもう無礼なことはしないと約束した。例文帳に追加

You promised not to be rude to me anymore. - Tatoeba例文

あなたは私にもう無礼なことはしないと約束した。例文帳に追加

You promised not to be rude to me any more.  - Tanaka Corpus

あなたが彼女と行きたいというなら反対はしない。例文帳に追加

I wouldn't object if you wanted to go with her.  - Tanaka Corpus

君は間違ったことはしていない。例文帳に追加

You didn't do anything wrong. - Weblio Email例文集

彼はしっかり薬を飲まなかった。例文帳に追加

He didn't take all of the medicine.  - Weblio Email例文集

あなたはしばしば納期を遅らせます。例文帳に追加

You always delay the delivery date.  - Weblio Email例文集

あなたはしばしば納期を遅らせます。例文帳に追加

You frequently delay the delivery period.  - Weblio Email例文集

あなたはしっかり寝てくださいね。例文帳に追加

Please sleep well.  - Weblio Email例文集

あなたは食事に箸を使いますか。例文帳に追加

Do you use chopsticks for meals?  - Weblio Email例文集

あなたはしばらく休めるのかしら？例文帳に追加

Can you rest for a while?  - Weblio Email例文集

あなたはしばらく忙しいですか？例文帳に追加

Will you be busy for a while? - Weblio Email例文集

彼女の顔はしかめっつらになった.例文帳に追加

Her face puckered (up).  - 研究社 新英和中辞典

はしごは窓まで届かなかった.例文帳に追加

The ladder did not reach the window.  - 研究社 新英和中辞典

氷で滑りはしないかと怖かった.例文帳に追加

I was scared of slipping on the ice.  - 研究社 新英和中辞典