「たなはし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

はしかになった。例文帳に追加

I have measles. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女はしたたかな女だ。例文帳に追加

She's a stubborn woman. - Tatoeba例文

彼女はしたたかな女だ。例文帳に追加

She's a determined woman. - Tatoeba例文

彼女はしたたかな女だ。例文帳に追加

She's a tough woman. - Tatoeba例文

彼女はしたたかな女だ。例文帳に追加

She's a tough woman.  - Tanaka Corpus

「『変な真似はしたくない、変な真似はしたくない、変な真似はしたくないんです！例文帳に追加

"`I don't want to do anything out of the way!'  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

あなたは走る。例文帳に追加

You do run. - Tatoeba例文

あなたは走る。例文帳に追加

You run. - Tatoeba例文

あなたは走る。例文帳に追加

You do run.  - Tanaka Corpus

過ぎたことはしかたがない.例文帳に追加

Let bygones by bygones.  - 研究社 新和英中辞典

無い物はしかたがない例文帳に追加

One can make nothing out of nothing.  - 斎藤和英大辞典

私は知らない。例文帳に追加

Search me. - Tatoeba例文

あなたを責めはしません。例文帳に追加

I don't blame you.  - Weblio Email例文集

あなたは飲酒はしますか？例文帳に追加

Do you drink alcohol?  - Weblio Email例文集

あなたはしつこい人だ。例文帳に追加

You are a pesky person. - Weblio Email例文集

あなたはしつこい人だ。例文帳に追加

You are a persistent person. - Weblio Email例文集

世間の噂はしかたがない例文帳に追加

People will talk.  - 斎藤和英大辞典

それは、しかたないです。例文帳に追加

That's pretty normal. - Tatoeba例文

間違いはしたくない。例文帳に追加

I do not want to make a mistake. - Tatoeba例文

間違いはしたくない。例文帳に追加

I don't want to make a mistake. - Tatoeba例文

残業はしたくないよ。例文帳に追加

I don't want to work overtime. - Tatoeba例文

ドレスはしわしわになった例文帳に追加

The dress got wrinkled  - 日本語WordNet

彼の頬はしわがなかった例文帳に追加

his cheeks were unlined  - 日本語WordNet

「約束はしなかった。例文帳に追加

"He wouldn't promise.  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

「ちょっとは、してくれたかな」例文帳に追加

"You did a little,"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

その竹はしなったが折れなかった。例文帳に追加

The bamboo gave but did not break. - Tatoeba例文

その竹はしなったが折れなかった。例文帳に追加

The bamboo gave but did not break.  - Tanaka Corpus

あなたの邪魔はしたくない。例文帳に追加

I don't want to bother you.  - Weblio Email例文集

履歴になったことはしかたがない例文帳に追加

One can not undo one's past.  - 斎藤和英大辞典

絶対に降参はしない.例文帳に追加

We shall never surrender.  - 研究社 新英和中辞典

簡単なはしがき例文帳に追加

a short preface to writings  - EDR日英対訳辞書

走りたくない。例文帳に追加

I don't want to run. - Tatoeba例文

あなたの話は信じない。例文帳に追加

I don't believe your story.  - Weblio Email例文集

彼女は仕事はしないと言った。例文帳に追加

She said no more work. - Tatoeba例文

彼女は仕事はしないと言った。例文帳に追加

She said no more work.  - Tanaka Corpus

何も特別なことはしなかった。例文帳に追加

I didn't do anything special.  - Weblio Email例文集

花子, そんなはしたないことをして.例文帳に追加

Aren't you forgetting your manners, Hanako?  - 研究社 新和英中辞典

橋の彼方に例文帳に追加

beyond the bridge  - 斎藤和英大辞典

艀船渡し例文帳に追加

ex lighter  - 斎藤和英大辞典

私はあなたを孤独にはしない。例文帳に追加

I won't leave you alone.  - Weblio Email例文集

私があなたなら、そうはしません。例文帳に追加

I wouldn't do that if I were you.  - Weblio Email例文集

父はめったに極端なことはしない。例文帳に追加

My father rarely goes to extremes. - Tatoeba例文

私はあなたを置き去りにはしない。例文帳に追加

I won't leave you behind. - Tatoeba例文

父はめったに極端なことはしない。例文帳に追加

My father rarely goes to extremes.  - Tanaka Corpus

私はあなたを置き去りにはしない。例文帳に追加

I won't leave you behind.  - Tanaka Corpus