「たのしませる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

社員を楽しませるため。例文帳に追加

To entertain employees - Weblio英語基本例文集

五感[耳目]を楽しませる.例文帳に追加

flatter the senses  - 研究社 新英和中辞典

心を楽しませる例文帳に追加

to amuse the fancy  - 斎藤和英大辞典

目を楽しませる例文帳に追加

to delight the eye―feast one's eyes on wonders  - 斎藤和英大辞典

耳を楽しませる例文帳に追加

to delight the ear―listen to music  - 斎藤和英大辞典

彼女は私を楽しませる。例文帳に追加

She makes it fun for me.  - Weblio Email例文集

それは私たちを楽しませる。例文帳に追加

That gives us a good time.  - Weblio Email例文集

それは観る人を楽しませる。例文帳に追加

That makes person watching enjoy themselves.  - Weblio Email例文集

彼は周りを楽しませる。例文帳に追加

He makes the people around him have fun.  - Weblio Email例文集

お客様を楽しませるよう務める。例文帳に追加

I work to entertain the customers.  - Weblio Email例文集

私はあなたを楽しませる事ができる。例文帳に追加

I can entertain you.  - Weblio Email例文集

美しい絵は目を楽しませる.例文帳に追加

Beautiful pictures delight the eye.  - 研究社 新英和中辞典

賢くトーンで楽しませる例文帳に追加

cleverly amusing in tone  - 日本語WordNet

面白い発想で楽しませる例文帳に追加

entertain interesting notions  - 日本語WordNet

これらの色は感覚を楽しませる例文帳に追加

These colors please the senses  - 日本語WordNet

歌舞で人を楽しませる女例文帳に追加

a woman who entertains people with songs and dances  - EDR日英対訳辞書

(飲食物の)味を楽しませる例文帳に追加

to let someone enjoy the taste of something  - EDR日英対訳辞書

風景画は私たちの目を楽しませる例文帳に追加

Landscapes feed our eyes. - Eゲイト英和辞典

彼が音楽で人を楽しませる例文帳に追加

He entertains people with music.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

大いに喜ばせるかまたは楽しませるさま例文帳に追加

greatly pleasing or entertaining  - 日本語WordNet

彼は、子供たちを楽しませる才能を持ってます。例文帳に追加

He has the ability to amuse children.  - Weblio Email例文集

観客を楽しませるミュージシャンが好きです。例文帳に追加

I like musicians that make the audience have fun. - Weblio Email例文集

フィギュアスケートは観る人を楽しませる。例文帳に追加

Figure skaters make the people watching enjoy themselves.  - Weblio Email例文集

フィギュアスケートは観る人を楽しませる。例文帳に追加

Figure skaters entertain the people watching.  - Weblio Email例文集

そこで開催されるコンサートは来場者を楽しませる。例文帳に追加

The concert held there gives attendees a great time.  - Weblio Email例文集

お客様を楽しませるよう務める。例文帳に追加

I strive to give the clients a good time.  - Weblio Email例文集

私はあなたを楽しませる事ができる。例文帳に追加

I can give you a fun time.  - Weblio Email例文集

彼は多くの人を楽しませることが好きである。例文帳に追加

He likes making lots of people have fun.  - Weblio Email例文集

これは人を楽しませるイベントです。例文帳に追加

This is an event to please people. - Weblio Email例文集

彼は面白い話をして人を楽しませる例文帳に追加

He amuses people―entertains people―with interesting stories.  - 斎藤和英大辞典

彼らは先生を楽しませるために劇をした。例文帳に追加

They gave a play to entertain their teachers. - Tatoeba例文

彼らは先生たちを楽しませるために劇をした。例文帳に追加

They gave a play to entertain their teachers. - Tatoeba例文

子供向けに書かれているが、この本は大人も楽しませる。例文帳に追加

Intended for children, the book entertains grown-ups. - Tatoeba例文

パーティーで客を楽しませるためのゲーム例文帳に追加

a game to amuse guests at a party  - 日本語WordNet

公的に展示会に出品するかまたは楽しませる行為例文帳に追加

the act of publicly exhibiting or entertaining  - 日本語WordNet

客を受け入れ楽しませる正式な部屋例文帳に追加

a formal room where visitors can be received and entertained  - 日本語WordNet

客を歓迎し、楽しませることを好む気質を持つこと例文帳に追加

having a disposition that welcomes guests and is fond of entertaining  - 日本語WordNet

ディズニーの物語は子供と同様に大人も楽しませる例文帳に追加

Disney's stories entertain adults as well as children  - 日本語WordNet

滑稽な動作で人を楽しませる人例文帳に追加

a person who amuses others by ridiculous behavior  - 日本語WordNet

娯楽などを提供して人々を楽しませる人例文帳に追加

a person who entertains people by providing amusement  - EDR日英対訳辞書

味の感覚を楽しませる食物例文帳に追加

a dish that is tasty and a pleasure to eat  - EDR日英対訳辞書

巧みな話ぶりによって観客を楽しませる芸能例文帳に追加

the art of storytelling  - EDR日英対訳辞書

滑稽に舞い歌って観客を楽しませること例文帳に追加

the act of entertaining audiences with comical dance and songs  - EDR日英対訳辞書

滑稽に舞い歌って観客を楽しませる人例文帳に追加

a person who entertains audiences with comical dance and songs  - EDR日英対訳辞書

彼らは先生を楽しませるために劇をした。例文帳に追加

They gave a play to entertain their teachers.  - Tanaka Corpus