「だいしゃ」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

台車連結治具とそれを使用した台車連結構造例文帳に追加

TRUCK COUPLING JIG AND TRUCK COUPLING STRUCTURE USING THE JIG - 特許庁

搬送台車および搬送台車用の案内レール例文帳に追加

CARRYING CARRIAGE AND GUIDE RAIL FOR CARRYING CARRIAGE - 特許庁

鉄道車両用台車及び台車用バネ例文帳に追加

BOGIE FOR ROLLING STOCK AND SPRING FOR BOGIE - 特許庁

台車搬送方法及び台車搬送システム例文帳に追加

CARRIER TRANSFER METHOD AND CARRIER TRANSFER SYSTEM - 特許庁

走行台車搭載ロボットの搬送台車例文帳に追加

CARRIER TRUCK OF TRAVELLING TRUCK LOADED ROBOT - 特許庁

台車の組み立て方法および組み立て式台車例文帳に追加

CARRIAGE ASSEMBLY METHOD AND ASSEMBLY TYPE CARRIAGE - 特許庁

搬送台車システム及び搬送台車例文帳に追加

CONVEYING CARRIAGE SYSTEM AND CONVEYING CARRIAGE - 特許庁

台車システム及び台車用の床フレーム例文帳に追加

TRUCK SYSTEM AND FLOOR FRAME FOR TRUCK - 特許庁

台車を用意していただけますか。例文帳に追加

Could you get a moving cart ready?  - Weblio Email例文集

彼は村で唯一の水車大工だ。例文帳に追加

He is the only millwright in the village.  - Weblio英語基本例文集

医者を呼んでももう駄目だ例文帳に追加

It will do no good to send for the doctor.  - 斎藤和英大辞典

もう医者にかけても駄目だ例文帳に追加

It is no use sending for the doctor now  - 斎藤和英大辞典

もう医者にかけても駄目だ例文帳に追加

He is past medical aid.  - 斎藤和英大辞典

今日は誰が来ても面会謝絶だよ例文帳に追加

Excuse me to everybody today.  - 斎藤和英大辞典

薬物は現代社会の癌だ。例文帳に追加

Drugs are a cancer of modern society. - Tatoeba例文

医者に診てもらわないと駄目だよ。例文帳に追加

You must see a doctor. - Tatoeba例文

江戸時代の深川の辰巳芸者（たつみげいしゃ）を主にこう呼ばれた。例文帳に追加

Tekka geisha mainly referred to Tatsumi geisha in Fukagawa during the Edo Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

有人搬送台車の配車制御方法および配車制御装置例文帳に追加

DISPATCH CONTROL METHOD AND DISPATCH CONTROLLER FOR MANNED CONVEYANCE CARRIER - 特許庁

この会社は私の友達が働いている会社です。例文帳に追加

This company is the company that friend works at.  - Weblio Email例文集

あの会社は長い間、弊社のお客様です。例文帳に追加

That company has been our company's client for a long time.  - Weblio Email例文集

会社で男性社員にバレンタインチョコをあげます。例文帳に追加

I am going to give chocolates to my male co-workers at work. - 時事英語例文集

その会社は大会社に併合された.例文帳に追加

The firm was annexed to a large corporation.  - 研究社 新英和中辞典

小さな会社を大会社にまで発展させる.例文帳に追加

work up a small business into a giant company  - 研究社 新英和中辞典

彼は談話中にうまいしゃれを言った例文帳に追加

He made some witty remarks in the course of conversation.  - 斎藤和英大辞典

会社は、何年もの間、会社に奉仕した彼を見捨てた例文帳に追加

The company dumped him after many years of service  - 日本語WordNet

第一款　株式会社から相互会社への組織変更例文帳に追加

Subsection 1 Entity Conversion from Stock Company to Mutual Company  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二款　相互会社から株式会社への組織変更例文帳に追加

Subsection 2 Entity Conversion from Mutual Company to Stock Company  - 日本法令外国語訳データベースシステム

江戸時代には男芸者と女芸者とがあった。例文帳に追加

There were otoko geisha (male geisha) and onna geisha (female geisha) in the Edo Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大阪市にある和菓子会社、株式会社大納言。例文帳に追加

Dainagon Co., Ltd., a Japanese confectioner in Osaka City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国史見在社で、旧社格は近代社格制度。例文帳に追加

The shrine belongs to Kokushigenzaisha and its old classification of shrines was the Kindai shakaku seido (Modern shrine ranking system).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自在可変傾斜ゴルフ練習台の傾斜駆動装置例文帳に追加

DRIVE DEVICE OF VARIABLE TILTING GOLF PRACTICING BASE - 特許庁

走行台車及び傾斜面の加工方法例文帳に追加

TRAVELLING CARRIAGE AND METHOD OF WORKING SLOPE - 特許庁

リニアモータ輸送台車の急傾斜走行方法例文帳に追加

STEEP SLOPE TRAVELING METHOD OF LINEAR MOTOR TRANSPORTATION TRUCK - 特許庁

また、内側第一傾斜面の傾斜角度（γ）を外側第二傾斜面の傾斜角度（β）より大きくし、かつ、外側第一傾斜面の傾斜角度（α）を内側第二傾斜面の傾斜角度（σ）よりも大きくした。例文帳に追加

Additionally, the tilting angle of the inner first tilt plane (γ) is larger than the tilting angle of the outer second tilt plane (β), and the tilting angle of the outer first tilt plane (α) is larger than the tilting angle of the inner second tilt plane (σ). - 特許庁

軌道作業車、軌道巡回車及び軌道台車例文帳に追加

RAIL WORK VEHICLE, RAIL PATROL VEHICLE, AND RAIL TRUCK - 特許庁

（a）小学館、集英社、小学館集英社プロダクション例文帳に追加

(a) Shogakukan, Shueisha, and Shogakukan–Shueisha Productions - 経済産業省

○株式会社明光商会：シュレッダー株式会社例文帳に追加

Meiko Shokai Co., Ltd: Shredders - 経済産業省

シャトルバスに乗ってください。例文帳に追加

Please get on the shuttle. - Weblio Email例文集

医者に診てもらうだろう。例文帳に追加

I'd get myself checked by a doctor. - Weblio Email例文集

若い会社への融資は困難だ。例文帳に追加

Giving loans to young companies is difficult.  - Weblio Email例文集

医者は治すのは無理だと言った。例文帳に追加

The doctor said it is impossible to treat that. - Weblio Email例文集

煮沸消毒してください。例文帳に追加

Please boil to sterilize it.  - Weblio Email例文集

彼はまだ会社に来ていません。例文帳に追加

He hasn't come to the company yet.  - Weblio Email例文集

まだその会社で働いています。例文帳に追加

I still work at that company.  - Weblio Email例文集

いつだって会社へ行きます。例文帳に追加

I always go to work.  - Weblio Email例文集