「ちいろ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

小さな城例文帳に追加

a small castle  - EDR日英対訳辞書

小さい袋例文帳に追加

a small bag  - EDR日英対訳辞書

小さい鮪例文帳に追加

a young tuna fish  - EDR日英対訳辞書

調停回路では、「０００００」〜「１１１１１」まで順にラウンドロビンする。例文帳に追加

The arbitration circuit carries out round robin from '00000' to '11111' in sequence. - 特許庁

そして、無線装置１０は、“１１０１”を“１１１１００１１”にポストコーディングし、“１１１０００１０”と“１１１１００１１”との排他的論理和を演算し、その演算結果“０００１０００１”を変調して無線装置２０，３０へ送信する。例文帳に追加

Then, the radio device 10 performs post coding from "1101" to "11110011," calculates exclusive-OR of "11100010" and "11110011," and modulates the calculation result "00010001" to transmit the modulated result to the radio devices 20 and 30. - 特許庁

６章　　ちいさな家例文帳に追加

Chapter 6 THE LITTLE HOUSE  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

照明装置１００，１１０には、複数色の発光源１０１〜１０３，１１１〜１１３を備える。例文帳に追加

The lighting devices 100 and 110 have luminous sources 101-103, and 111-113 with a plurality of colors. - 特許庁

インクジェット記録ヘッドＨ１００１が２つの記録素子基板Ｈ１１００，Ｈ１１０１を有している。例文帳に追加

The ink jet recording head H1001 has two recording element substrates H1100 and H1101. - 特許庁

この信号は一旦、シフトレジスタ１３０上に例えば’００１１１１１１１１１１１１００’などの形式で記憶される。例文帳に追加

This obtained signal is temporarily stored in a shift register 130 in a form of, for example, '0011111111111100'. - 特許庁

Ｇｒａｙデータのとき色補正テーブルを利用した色変換処理は行わず、“００００００００”または“１１１１１１１１”の補間値をとる。例文帳に追加

Color conversion processing utilizing a color correction table is not applied to the Gray data and an interpolation value of "00000000" or "11111111" is adopted. - 特許庁

なんと小さい小さい帽子だろう例文帳に追加

what a dinky little hat  - 日本語WordNet

お待ちいただいてもよろしいでしょうか？例文帳に追加

Would you mind waiting? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

白と黒の石をもちいる。例文帳に追加

The board Sugoroku used white stones and black stones.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いろいろな小さなヒインコの総称例文帳に追加

any of various small lories  - 日本語WordNet

いろいろな国からの代表者たち例文帳に追加

representatives from various countries - Eゲイト英和辞典

金属ろ材を用いた真空ろ過機例文帳に追加

VACUUM FILTRATION MACHINE USING METALLIC FILTER MATERIAL - 特許庁

０.０１≦ＨＴ２/ＨＴ１＜１.００である。例文帳に追加

0.01≤HT2/HT1<1.00. - 特許庁

浮上ろ材を用いたろ過装置例文帳に追加

FILTRATION EQUIPMENT USING FLOATING FILTER MEDIUM - 特許庁

繊維ろ材を用いたろ過装置例文帳に追加

FILTRATION APPARATUS USING FIBROUS FILTER MEDIUM - 特許庁

落石に注意しろ例文帳に追加

Beware of falling rocks.  - Weblio Email例文集

とてつもなくひろい地域.例文帳に追加

an area of great magnitude  - 研究社 新英和中辞典

大混乱に陥るだろう.例文帳に追加

All hell will break loose.  - 研究社 新英和中辞典

くつろげる小さい宿例文帳に追加

a homey little inn  - 日本語WordNet

広い地域の端の所例文帳に追加

the outskirts of a broad region  - EDR日英対訳辞書

小さいころの程度例文帳に追加

the degree of smallness  - EDR日英対訳辞書

０．１≦１００ｘ／（ｘ＋ｙ＋ｚ）≦１０例文帳に追加

The formula is: 0.1 ≤ 100x / (x + y + z) ≤ 10. - 特許庁

２０１１年５月２０日例文帳に追加

20 May 2011  - 経済産業省

広い地域[部屋].例文帳に追加

a large area [room]  - 研究社 新英和中辞典

…に心を用いる.例文帳に追加

apply [bend] one's mind to…  - 研究社 新英和中辞典

心が小さい例文帳に追加

He has a small mind  - 斎藤和英大辞典

心が小さい例文帳に追加

He is small-minded.  - 斎藤和英大辞典

土地一番の古老例文帳に追加

the oldest inhabitant  - 斎藤和英大辞典

長老の地位例文帳に追加

the office of elder  - 日本語WordNet

小さな白いサギ例文帳に追加

small white egrets  - 日本語WordNet

一一六　フランス例文帳に追加

116 France  - 日本法令外国語訳データベースシステム

０．９９０−０．００８３Ａ≦Ｂ≦１．０２１−０．０１１７Ａ（１）。例文帳に追加

0.990-0.0083A≤B≤1.021-0.0117A (1). - 特許庁

［数７１］ ０．８０＜Ｃ２／Ｃ１＜１．００ ［数７２］ ０．６５＜Ｃ３／Ｃ１＜１．００例文帳に追加

0.80<C2/C1<1.00 and 0.65<C3/C1<1.00. - 特許庁

そのため、０番地のデータは反転されて“１１１１１１１１”となる。例文帳に追加

The data of the address of 0 therefore is inverted to be "11111111". - 特許庁

透明板１０には、干渉フィルタ１１a，１１b，１１c，１１dが固定されている。例文帳に追加

Interference filters 11a, 11b, 11c, 11d are fixed on the transparent board 10. - 特許庁

線路１０３と１０４、線路１０５と１０６、線路１０７と１０８も同様にそれぞれ線路対１１０、１１１、１１２を構成している。例文帳に追加

Lines 103 and 104, lines 105 and 106, and lines 107 and 108 also similarly constitute line pairs 110, 111, 112 respectively. - 特許庁

搬送されるロール紙１１１に画像を記録する記録装置１６０である。例文帳に追加

The recording apparatus 160 records an image on the transferred roll paper 111. - 特許庁

さらに、マンガン酸リチウムの（３１１），（４００）、（１１１）面に対応する反射Ｘ線回折での反射ピークの強度比が、（３１１）／（１１１）≧０．４５、かつ（４００）／（１１１）≧０．５５、かつ（４００）／（３１１）≧１．１０となっているものを用いる。例文帳に追加

Furthermore, a thing that has intensity ratios of a reflection peak under the reflective X-ray diffraction corresponding to faces (311), (400), and (111) of the lithium manganate, are (311)/(111)≥0.45, and (400)/(111)≥0.55, and (400)/(311)≥1.10) is used. - 特許庁

（収容定員−４００）×４，６２８÷４００＋６，６１１例文帳に追加

(Admission capacity – 400)×4,628÷400 + 6,611  - 日本法令外国語訳データベースシステム

回路ケース８１１ｂ（第二のケース）は、回路ケース８１１ａよりも小さい。例文帳に追加

A circuit case 811b (secondary case) is smaller than a circuit case 811a. - 特許庁

フラグ同期が可能となるようＩＰデータグラム１００に対して、同期コードパターンに一致するオクテット「０１１１１１１０」を「０１１１１１０１−０１０１１１１０」の２オクテットに置き換え、エスケープコードパターンに一致するオクテット「０１１１１１０１」を「０１１１１１０１−０１０１１１０１」の２オクテットに置き換える。例文帳に追加

An octet '01111110' which matches a synchronous code pattern is replaced with the two octets of '01111101-01011110' and the octet '01111101' matched with an escape code pattern is replaced with the two octets of '01111101-01011101' for the IP datagram 100 to enable flag synchronization. - 特許庁