例文 (999件) |
ちづの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49957件
球状に形づくられた例文帳に追加
spherically shaped - 日本語WordNet
近づき難い様子で例文帳に追加
in an inaccessible manner - 日本語WordNet
まわりに円を形づくる例文帳に追加
form a circle around - 日本語WordNet
冬が近づいている例文帳に追加
Winter is approaching - 日本語WordNet
老年期に近づくこと例文帳に追加
approaching old age - 日本語WordNet
力づくで追い出す例文帳に追加
chase away, with as with force - 日本語WordNet
証拠に基づいた価値例文帳に追加
its evidentiary value - 日本語WordNet
統一で特徴づけられる例文帳に追加
characterized by unity - 日本語WordNet
近づきにくい気質例文帳に追加
a disposition to be unapproachable - 日本語WordNet
近づきがたいドゥルガー例文帳に追加
the inaccessible Durga - 日本語WordNet
錯覚に基づく知覚例文帳に追加
illusory perception - 日本語WordNet
口伝えに教えを授ける例文帳に追加
to instruct orally - EDR日英対訳辞書
互いに近づけ合う例文帳に追加
to bring two things close together - EDR日英対訳辞書
少しずつ近づくさま例文帳に追加
a condition of approaching something slowly - EDR日英対訳辞書
知識に基づく推論例文帳に追加
an educated guess - Eゲイト英和辞典
つづりを間違える例文帳に追加
make an error in spelling - Eゲイト英和辞典
雨季が近づいている。例文帳に追加
The wet season approaches. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼は駅に近づいた。例文帳に追加
He approached the station. - Tanaka Corpus
試験が近づいている。例文帳に追加
The examination is approaching. - Tanaka Corpus
あの犬には近づくな。例文帳に追加
Keep away from the dog. - Tanaka Corpus
検査に基づく処置例文帳に追加
Measures Based on Quarantine Inspection - 日本法令外国語訳データベースシステム
死に近づいた時の相。例文帳に追加
Lineaments when one is coming to death. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
政治史上の位置づけ例文帳に追加
His place in Political History - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
請求に基づく措置例文帳に追加
Measures on the basis of the request - 特許庁
宙づり包装用フィルム例文帳に追加
HANGING PACKAGING FILM - 特許庁
締付部材締付装置例文帳に追加
FASTENING MEMBER FASTENING DEVICE - 特許庁
物品積み付け装置例文帳に追加
ARTICLE LOADING DEVICE - 特許庁
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |