「ちづ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

ジェーンはかなづち同然泳げない。例文帳に追加

Jane swims like a brick. - Tatoeba例文

おもちゃを片づけてください例文帳に追加

put the toys away  - 日本語WordNet

特定の目的地に近づくこと例文帳に追加

approaching a particular destination  - 日本語WordNet

道を間違っていたことの気づいた例文帳に追加

found themselves on the wrong road  - 日本語WordNet

彼は考えて、一日中理論づける例文帳に追加

he thinks and theorizes all day  - 日本語WordNet

情緒で特徴づけられない例文帳に追加

not characterized by emotion  - 日本語WordNet

直接の反対で特徴づけられる例文帳に追加

characterized by direct opposition  - 日本語WordNet

蝶のように形づけられる例文帳に追加

shaped like a butterfly  - 日本語WordNet

ハンマーの形で形づけられる例文帳に追加

shaped in the form of a hammer  - 日本語WordNet

文字Hの形で形づくられる例文帳に追加

shaped in the form of the letter H  - 日本語WordNet

水差しの形で形づけられる例文帳に追加

shaped in the form of a pitcher  - 日本語WordNet

リボンの形で形づけられる例文帳に追加

shaped in the form of a ribbon  - 日本語WordNet

シャベルの形で形づられた例文帳に追加

shaped in the form of a spade  - 日本語WordNet

スプーンの形で形づけられる例文帳に追加

shaped in the form of a spoon  - 日本語WordNet

あぶみの形に形づくられる例文帳に追加

shaped in the form of a stirrup  - 日本語WordNet

文字Uの形で形づくられる例文帳に追加

shaped in the form of the letter U  - 日本語WordNet

花瓶の形で形づくられる例文帳に追加

shaped in the form of a vase  - 日本語WordNet

Yの文字の形で形づくられる例文帳に追加

shaped in the form of the letter Y  - 日本語WordNet

位置異常によって特徴づけられる例文帳に追加

characterized by malposition  - 日本語WordNet

和声が長音階に基づく調例文帳に追加

a key whose harmony is based on the major scale  - 日本語WordNet

荒打ちという壁の下地づくり例文帳に追加

the action of putting an undercoat on a wall roughly  - EDR日英対訳辞書

気づかないうちに落とした物例文帳に追加

a lost item  - EDR日英対訳辞書

負けずにずっと勝ちつづける例文帳に追加

to continue to win without defeat  - EDR日英対訳辞書

長い間持ちつづけてきた意見例文帳に追加

a long-held opinion  - EDR日英対訳辞書

(弱っていた気持ちが)元気づく例文帳に追加

of one's frame of mind, to become plucky  - EDR日英対訳辞書

その土地や季節を特徴づけるもの例文帳に追加

characteristics of the land or season  - EDR日英対訳辞書

頑固に自説を待ちつづけること例文帳に追加

to hold fast to one's opinion  - EDR日英対訳辞書

くぎを金づちで強くたたく例文帳に追加

hit a nail hard with a hammer - Eゲイト英和辞典

人に気づかれないようちらと見ること例文帳に追加

a stealthy glance - Eゲイト英和辞典

父は私に和成と名づけた。例文帳に追加

Father named me Kazunari.  - Tanaka Corpus

彼は怖じ気づいちゃっているよ。例文帳に追加

He's getting cold feet.  - Tanaka Corpus

彼は王にちなんで名づけられた。例文帳に追加

He was named after the king.  - Tanaka Corpus

彼はすぐに相づちを打った。例文帳に追加

He made a quick response.  - Tanaka Corpus

今が彼に近づくよいチャンスだ。例文帳に追加

This is good occasion to contact him.  - Tanaka Corpus

一人の男が近づいてきた。例文帳に追加

A man drew near.  - Tanaka Corpus

ちょっとした景気づけですよ。例文帳に追加

It's a shot in the arm.  - Tanaka Corpus

その語はつづりがまちがっている。例文帳に追加

The words were wrongly spelled.  - Tanaka Corpus

ジェーンはかなづち同然泳げない。例文帳に追加

Jane swims like a brick.  - Tanaka Corpus

かなづち同様ボブは泳げない。例文帳に追加

Bob can no more swim than a hammer can.  - Tanaka Corpus

-賀茂別雷神（かもわけいかづちのかみ）例文帳に追加

- Kamowakeikazuchi no Kami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮主社（アシナヅチ・テナヅチ）例文帳に追加

Miyaji Shrine (Ashinazuchi and Tenazuchi)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

まちづくりに関する包括協定例文帳に追加

Comprehensive agreements over building up the community  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1957年、『くちづけ』で監督デビュー。例文帳に追加

In 1957 he made his debut as a film director with "Kisses."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこで鎌子は、天智天皇に近づく。例文帳に追加

Therefore, Kamako approached Emperor Tenchi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＰＹ１５５に基づく顔料調製品例文帳に追加

PIGMENT PREPARATION BASED ON PY155 - 特許庁