「つもりだ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

どうするつもりなんだ？」例文帳に追加

do you suppose?"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

宿題をやるつもりです。例文帳に追加

I will do my homework.  - Weblio Email例文集

見積高[額].例文帳に追加

an estimated sum  - 研究社 新英和中辞典

何のつもりですか「何をしようとしているのですか」と尋ねる時【通常の表現】 例文帳に追加

What are you trying to do?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

何のつもりですか相手がとる行動に対して再確認する時【通常の表現】 例文帳に追加

What are you doing?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

何のつもりですか「何をする事を想定しているのですか？」という表現【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

What are you intending to do?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

何のつもりですか相手の練っている考えを知りたい時【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

What do you have in mind?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

何のつもりですか相手がしようとしている事が聞き取れなかった場合、また相手がこれからとる行動を再確認する場合に使う【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

What are you trying to do again?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

何のつもりですか誰かが勝手に家・部屋に入ってくる場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

What do you think you're doing?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

何のつもりですか知らない人に突然殴られた場合。俗っぽい表現【カジュアルな表現】 例文帳に追加

What the hell?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

何のつもりですか友達だと思った人にだまされる場合【スラング】 例文帳に追加

What's the big idea?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

何のつもりですか相手がする余り理解できない行動に対して言う場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

What was the point in that?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

私はまだまだ若いつもりだ。例文帳に追加

I still act young.  - Weblio Email例文集

手紙を書くつもりだっただけだよ。例文帳に追加

I was just going to write a letter. - Tatoeba例文

ただの冗談のつもりだった。例文帳に追加

I only meant it as a joke. - Tatoeba例文

冗談のつもりで言っただけだよ。例文帳に追加

I was just kidding when I said that. - Tatoeba例文

いったい君は金を出すつもりか（出さないつもりじゃないか）例文帳に追加

Are you going to give any money at all?  - 斎藤和英大辞典

私は成功するつもりだったのだ。例文帳に追加

I intended to have succeeded. - Tatoeba例文

私は成功するつもりだったのだ。例文帳に追加

I intended to have succeeded.  - Tanaka Corpus

「だがどうやって捜すつもりだ？」例文帳に追加

"But how will you look?"  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

「やつは君を殺すつもりだったんだ。例文帳に追加

"He meant to murder you.  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

はかばっていうつもりだったんだろう。例文帳に追加

--cemetery, he must have meant.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

「ほんのジョークのつもりだったんだ」例文帳に追加

"It was only a joke," he roared,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

またメールをあなたに出すつもりだ。例文帳に追加

I plan to send you an email again.  - Weblio Email例文集

彼は私たちを出し抜くつもりだ。例文帳に追加

He's going to outfox us.  - Weblio英語基本例文集

明日も大学へ行くつもりだよ。例文帳に追加

I will go to the university tomorrow, too. - Tatoeba例文

冗談のつもりでそう言ったんだ。例文帳に追加

I said so by way of a joke. - Tatoeba例文

私が父の代理をするつもりだ。例文帳に追加

I'll take my father's place. - Tatoeba例文

今日この手紙を出すつもりだよ。例文帳に追加

I'll mail this letter today. - Tatoeba例文

それは、冗談のつもりで言ったのだ。例文帳に追加

I meant it as a joke. - Tatoeba例文

これはほんの冗談のつもりだった。例文帳に追加

This was meant as a joke. - Tatoeba例文

ほんの冗談のつもりだった。例文帳に追加

I only meant it as a joke. - Tatoeba例文

単なる冗談のつもりだった。例文帳に追加

I only meant it as a joke. - Tatoeba例文

明日も大学へ行くつもりだよ。例文帳に追加

I'll go to the university tomorrow, too. - Tatoeba例文

私は冗談のつもりで言ったのだ例文帳に追加

I meant it as a joke. - Eゲイト英和辞典

彼らをいぶり出すつもりだ。例文帳に追加

We're going to smoke them out. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

明日も大学へ行くつもりだ。例文帳に追加

I will go to the university tomorrow, too.  - Tanaka Corpus

冗談のつもりでそう言ったんだ。例文帳に追加

I said so by way of a joke.  - Tanaka Corpus

私が父の代理をするつもりだ。例文帳に追加

I'll take my father's place.  - Tanaka Corpus

今日この手紙を出すつもりだ。例文帳に追加

I'll mail this letter today.  - Tanaka Corpus

それは、冗談のつもりで言ったのだ。例文帳に追加

I meant it as a joke.  - Tanaka Corpus

これはほんの冗談のつもりだった。例文帳に追加

This was meant as a joke.  - Tanaka Corpus

彼らは私を殺すつもりだと思う。例文帳に追加

I think they're going to kill me.  - Weblio Email例文集

明日、私は友人に頼むつもりだ。例文帳に追加

Tomorrow I will ask my friend.  - Weblio Email例文集

明日彼は返事をするつもりだ。例文帳に追加

He will answer it tomorrow.  - Weblio Email例文集