「てがせ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

私はお腹が空いてません。例文帳に追加

I'm not hungry.  - Weblio Email例文集

急がせてごめんなさい例文帳に追加

Sorry for rushing you - Weblio Email例文集

顧客が気づいていません例文帳に追加

The customer hasn't noticed.  - Weblio Email例文集

戦争が差し迫っている.例文帳に追加

War is pending.  - 研究社 新英和中辞典

うれしがらせはよしてくれ.例文帳に追加

Enough of your flattery.  - 研究社 新和英中辞典

箱は桐がきせてある例文帳に追加

The box is veneered with paulownia.  - 斎藤和英大辞典

俥が待たせてある例文帳に追加

I have my kuruma waiting for me.  - 斎藤和英大辞典

俺がやって見せる例文帳に追加

I will show you how to do it.  - 斎藤和英大辞典

俺がやってみせる例文帳に追加

I will do it.  - 斎藤和英大辞典

大浪が押し寄せて来る例文帳に追加

Huge waves surge upon us.  - 斎藤和英大辞典

節季が迫って来た例文帳に追加

The end of the year is near  - 斎藤和英大辞典

節季が迫って来た例文帳に追加

The year draws to a close.  - 斎藤和英大辞典

泣いてもせんが無い例文帳に追加

It is no use crying.  - 斎藤和英大辞典

立ち上がってはいけません。例文帳に追加

Don't stand up. - Tatoeba例文

先生がやって来る。例文帳に追加

The teacher is coming along. - Tatoeba例文

寒気がしてたまりません。例文帳に追加

I have very bad chills. - Tatoeba例文

ジャックがきていません。例文帳に追加

Jack isn't here. - Tatoeba例文

お腹がすいていませんか。例文帳に追加

Aren't you hungry? - Tatoeba例文

雨が降っていません。例文帳に追加

It's not raining. - Tatoeba例文

怖がらせてごめん。例文帳に追加

I'm sorry I frightened you. - Tatoeba例文

がっかりさせてごめんね。例文帳に追加

I'm sorry I let you down. - Tatoeba例文

がっかりさせてごめんね。例文帳に追加

I'm sorry I disappointed you. - Tatoeba例文

怖がらせてごめん。例文帳に追加

I'm sorry that I frightened you. - Tatoeba例文

がっかりさせてごめんね。例文帳に追加

I'm sorry that I disappointed you. - Tatoeba例文

雨が降っていません。例文帳に追加

It isn't raining. - Tatoeba例文

先生が入ってきた。例文帳に追加

The teacher came in. - Tatoeba例文

先生が入ってきた。例文帳に追加

The teacher walked in. - Tatoeba例文

磨いて輝かせる例文帳に追加

polish and make shiny  - 日本語WordNet

性質が洗練されてない例文帳に追加

unrefined in character  - 日本語WordNet

土地がやせているさま例文帳に追加

of soil, being striped of its fertility  - EDR日英対訳辞書

(物の)色があせて落ちる例文帳に追加

of a color, to fade  - EDR日英対訳辞書

地味がやせている土地例文帳に追加

land with poor soil  - EDR日英対訳辞書

(体が)やせて細くなる例文帳に追加

of a human's body, to be slender  - EDR日英対訳辞書

体が痩せて細くなる例文帳に追加

for one's body to become thin  - EDR日英対訳辞書

鳥が声を合わせて鳴く例文帳に追加

(of birds) to sing in harmony  - EDR日英対訳辞書

気がせいていらいらする例文帳に追加

to get impatient and irritated  - EDR日英対訳辞書

波がおしよせてくる例文帳に追加

of waves, to surge towards something  - EDR日英対訳辞書

土がやせていること例文帳に追加

the poverty of the soil - Eゲイト英和辞典

体がしまっていません。例文帳に追加

You're flabby. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

英語が話せなくて。例文帳に追加

I cannot speak English. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

顔が痩せこけています。例文帳に追加

Your face is gaunt. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

のどが渇いてたまりません。例文帳に追加

I'm really thirsty. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

立ち上がってはいけません。例文帳に追加

Don't stand up.  - Tanaka Corpus

先生がやって来る。例文帳に追加

The teacher is coming along.  - Tanaka Corpus

寒気がしてたまりません。例文帳に追加

I have very bad chills.  - Tanaka Corpus