例文 (999件) |
てんりちょうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
調光式点灯器具例文帳に追加
variable brightness lighting fixtures - Weblio Email例文集
荘重典雅なレトリック例文帳に追加
Ciceronian rhetoric - Weblio英語基本例文集
調節的分離ステント例文帳に追加
ADJUSTABLE SEPARATION STENT - 特許庁
調光点灯装置例文帳に追加
LIGHT REGULATED LIGHTING DEVICE - 特許庁
回転式電磁調理釜例文帳に追加
ROTARY ELECTROMAGNETIC COOKING POT - 特許庁
調光型点灯回路例文帳に追加
DIMMING-TYPE LIGHTING CIRCUIT - 特許庁
調光用点灯装置例文帳に追加
DIMMING LIGHTING DEVICE - 特許庁
「天長」は老子の「天長地久」よりとられている。例文帳に追加
Tencho' was taken from a word of Lao-tzu, 'tencho chikyu." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天体観測における天頂距離例文帳に追加
in astronomical observation, the zenith distance - EDR日英対訳辞書
膜状物の展張力調整機構と展張力調整機構付き膜状建造物例文帳に追加
TENSION CONTROLLING MECHANISM FOR MEMBRANE AND MEMBRANE BUILDING PROVIDED WITH TENSION CONTROLLING MECHANISM - 特許庁
コンテンツ視聴システム、視聴装置、および電子しおり例文帳に追加
CONTENT VIEWING SYSTEM, VIEWING DEVICE, AND ELECTRONIC BOOKMARK - 特許庁
輪転機における走行紙の張力調整装置例文帳に追加
TENSION REGULATING DEVICE FOR RUNNING PAPER IN ROTARY PRESS - 特許庁
ちょうどそのとき、頭がろうかの天井にぶつかりました。例文帳に追加
Just then her head struck against the roof of the hall: - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
本校は徴兵猶予の特典あり例文帳に追加
The school enjoys conscription privileges. - 斎藤和英大辞典
取締役会長 福井正典例文帳に追加
Chairman of board of directors Masafumi FUKUI - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天長8年(831年)、病により退下。例文帳に追加
She resigned from her position due to illness in 831. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天吊り空調機の施工方法例文帳に追加
天井吊り下げ形空気調和機例文帳に追加
CEILING SUSPENDED AIR CONDITIONER - 特許庁
自己拡張式ステントデリバリ装置例文帳に追加
SELF-EXPANDING STENT DELIVERY SYSTEM - 特許庁
回転式流量調節弁例文帳に追加
ROTARY FLOW CONTROL VALVE - 特許庁
高さ調整自在な天井吊り金具例文帳に追加
HEIGHT ADJUSTABLE CEILING HANGER - 特許庁
コンテンツ視聴管理サーバ、コンテンツ視聴管理方法及びコンテンツ視聴管理システム例文帳に追加
CONTENT VIEWING MANAGEMENT SERVER, CONTENT VIEWING MANAGEMENT METHOD AND CONTENT VIEWING MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁
特徴点抽出処理プログラム、特徴点抽出処理装置および特徴点抽出処理方法例文帳に追加
FEATURE POINT EXTRACTION PROCESSING PROGRAM, FEATURE POINT EXTRACTION PROCESSING APPARATUS, AND FEATURE POINT EXTRACTION PROCESSING METHOD - 特許庁
茹調理,蒸調理からなる加熱調理に供される食品調理装置について、茹調理,蒸調理の双方を店頭で選択的に実施できるようにする。例文帳に追加
To selectively perform boiling cooking and steaming cooking in a food cooking apparatus used for cooking including boiling cooking and steaming cooking. - 特許庁
ダチョウ成長ホルモンポリペプチド、遺伝子、形質転換鳥類例文帳に追加
STRUTHIO CAMELUS (VARIETAS) DOMESTICUS GROWTH HORMONE POLYPEPTIDE, GENE AND TRANSFORMED BIRDS - 特許庁
輪転機の連続紙走行張力調整方法及び連続紙走行張力調整装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING CONTINUOUS PAPER TRAVEL TENSION IN ROTARY PRESS - 特許庁
シェーダ部は、頂点情報に基づいて頂点処理を行う頂点処理部を有する。例文帳に追加
The shader part includes a vertex processing part that performs vertex processing on the basis of vertex information. - 特許庁
頂点崩壊リストはターゲット頂点に対して崩壊させられるために隣接する頂点を指定する。例文帳に追加
The vertex breakdown list specifies an adjacent vertex to be broken down for a target vertex. - 特許庁
頂点崩壊リストはターゲット頂点に対して崩壊させられるために隣接する頂点を指定する。例文帳に追加
The vertex collapse list specifies, for a target vertex, a neighbor vertex to collapse to. - 特許庁
巻掛式回転伝動装置の張力調整装置例文帳に追加
TENSION CONTROL DEVICE OF WINDING TYPE ROTATION TRANSMITTING APPARATUS - 特許庁
張力調節装置の回転防止用器具例文帳に追加
ROTATION PREVENTING INSTRUMENT OF TENSION ADJUSTING DEVICE - 特許庁
頂点から端までの距離例文帳に追加
The distance from the top to the edge. - Weblio Email例文集
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |