「であるが」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

これはよくある話ですが。例文帳に追加

Here's a familiar story. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

じんましんがあるんです。例文帳に追加

I have urticaria. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

別の約束があるので。例文帳に追加

I have another engagement.  - Tanaka Corpus

彼はなまけがちである。例文帳に追加

He tends to be idle.  - Tanaka Corpus

彼に用事があるのです。例文帳に追加

I have business with him.  - Tanaka Corpus

責任があるのは私です。例文帳に追加

The responsibility is mine.  - Tanaka Corpus

人気があるのですか。例文帳に追加

Is it popular?  - Tanaka Corpus

桜が満開である。例文帳に追加

The cherry blossoms are in full bloom.  - Tanaka Corpus

高熱があるのです。例文帳に追加

I have a high fever.  - Tanaka Corpus

誤解があるようです。例文帳に追加

I'm afraid there's a misunderstanding.  - Tanaka Corpus

急いでする事がある。例文帳に追加

I have an urgent matter to attend to.  - Tanaka Corpus

何か意味があるのですか。例文帳に追加

Are you implying something?  - Tanaka Corpus

ひどい痛みがあるのです。例文帳に追加

I have terrible pains.  - Tanaka Corpus

ちょっと熱があるんです。例文帳に追加

I have a slight fever.  - Tanaka Corpus

だれにでも欠点がある。例文帳に追加

Every man has his faults.  - Tanaka Corpus

ここは土地が肥沃である。例文帳に追加

The soil here is fertile.  - Tanaka Corpus

お話があるのですけど。例文帳に追加

I have something to tell you.  - Tanaka Corpus

が常に使用可能である。例文帳に追加

is always available.  - JM

nameの値が不正である。例文帳に追加

If the value of name is invalid.  - JM

nameが空文字列である。例文帳に追加

name was an empty string.  - JM

アドレスが不正である (POSIX.1)EFBIG例文帳に追加

Bad address (POSIX.1) EFBIG  - JM

引数が無効である (POSIX.1)EIO例文帳に追加

Invalid argument (POSIX.1) EIO  - JM

引き数が不正である( n例文帳に追加

Bad arguments ( n  - JM

では以下のエラーがある:EACCES例文帳に追加

may fail if: EACCES  - JM

requestまたはargpが不正である。例文帳に追加

Request or argp is not valid.  - JM

whichかioprioの値が不正である。例文帳に追加

Invalid value for which or ioprio .  - JM

が呼ばれ、引数であるs例文帳に追加

which operates on the argument s  - JM

が呼ばれ、引数であるfile例文帳に追加

which operates on the argument file .  - JM

が返されるべきである)ENOENT例文帳に追加

must be returned. )ENOENT  - JM

lenの値が無効である。例文帳に追加

len value is invalid.  - JM

pipefdが無効な値である。例文帳に追加

pipefd is not valid.  - JM

pgoffのいずれかが不正である。例文帳に追加

or pgoff is invalid.  - JM

shmidの値が不正である。例文帳に追加

Invalid shmid value, unaligned (i.  - JM

権限が必要である。例文帳に追加

privilege is required.  - JM

pgrpが無効な値である。例文帳に追加

pgrp has an unsupported value.  - JM

options引き数が不正である。例文帳に追加

The options argument was invalid.  - JM

ファイル内が空白である。例文帳に追加

It is empty.  - NetBeans

引き数が 2 つ必要である。例文帳に追加

Requires two arguments.  - XFree86

-events オプションが必要である。例文帳に追加

Requires -events flag.  - XFree86

-errors オプションが必要である。例文帳に追加

Requires-errors flag.  - XFree86

それが地蔵菩薩である。例文帳に追加

He is Jizo Bosatsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これが画僧である。例文帳に追加

They are known as gaso.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以上が通説である。例文帳に追加

This is a common theory.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「」内が縁語である。例文帳に追加

In the following examples, engo are marked by quotation marks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

が作者は不明である。例文帳に追加

However, the author is unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス