「ともより」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

いつもより人が少なく電車に座ることができた。例文帳に追加

There were less people than usual, so I was able to sit down in the train.  - Weblio Email例文集

ジョンはいつもよりずっと早く目覚めていた。例文帳に追加

John had awoken much earlier than usual. - Tatoeba例文

想像してたよりもよりもずっと未来は現実的だね。例文帳に追加

The future is far more practical than I imagined. - Tatoeba例文

今日はいつもよりちょっとあったかいですね。例文帳に追加

Today's a bit warmer than usual, wouldn't ya say? - Tatoeba例文

今日はいつもよりちょっとあったかいですね。例文帳に追加

Today's a bit warmer than usual, isn't it? - Tatoeba例文

今日はいつもよりちょっとあったかいですね。例文帳に追加

Today's a bit warmer than usual. - Tatoeba例文

今年はいつもより少ない鳥がやってきた例文帳に追加

fewer birds came this year  - 日本語WordNet

先生はいつもより早く授業を終わらせることにした。例文帳に追加

The teacher decided to wrap up the class earlier than usual. - 最強のスラング英会話

ジョンはいつもよりずっと早く目覚めていた。例文帳に追加

John had awoken much earlier than usual.  - Tanaka Corpus

うれしいときは，食事でさえもよりおいしく感じました。例文帳に追加

Even my meals tasted better when I was happy.  - 浜島書店 Catch a Wave

子どもよりも飼い犬の方が行儀良いことが多いです。例文帳に追加

They are often better behaved than children! - 浜島書店 Catch a Wave

伊調選手もより軽い階級に落とした。例文帳に追加

Icho also moved down to a lighter weight class. - 浜島書店 Catch a Wave

最寄り駅名１３とは、最寄り駅の名称である。例文帳に追加

The nearby station names 13 are the names of nearby stations. - 特許庁

浴衣を着ている女の人はいつもよりかわいい気がする。例文帳に追加

I think women always look cuter when they wear yukatas.  - Weblio Email例文集

今年はいつもより暑い日が続いている。例文帳に追加

Days hotter than usual continue this year too.  - Weblio Email例文集

私の妹は今朝、いつもより遅く起きた。例文帳に追加

My younger sister woke up later than usual.  - Weblio Email例文集

今年のお盆は親戚の人数がいつもより少なかった。例文帳に追加

There were fewer of my relatives than usual at this year's Obon.  - Weblio Email例文集

僕の妹は今朝、いつもより遅く起きた。例文帳に追加

My younger sister woke up earlier than usual this morning.  - Weblio Email例文集

今日の図書館はいつもより混雑していないようです。例文帳に追加

It seems the library is more crowded than usual today.  - Weblio Email例文集

今日はいつもより図書館の席が空いていた。例文帳に追加

Today there were more empty seats in the library than usual.  - Weblio Email例文集

今日はいつもより仕事が忙しかった。例文帳に追加

Today work was busier for me than it usually is.  - Weblio Email例文集

私はそれをいつもより遅く受け取る。例文帳に追加

I get that later than usual.  - Weblio Email例文集

私は今日はいつもより早く起きて仕事に行きました。例文帳に追加

I woke up earlier than usual today and went to work. - Weblio Email例文集

今日はいつもより仕事が早く終わってよかった。例文帳に追加

I'm glad that work finished earlier than usual today. - Weblio Email例文集

私は今日はいつもより仕事が早く終わった。例文帳に追加

My work finished earlier than usual today. - Weblio Email例文集

浴衣を着ている女の人はいつもよりかわいい気がする例文帳に追加

I think that the woman wearing a yukata is cuter than normal.  - Weblio Email例文集

休養するどころかかえっていつもより仕事に励んだ.例文帳に追加

Instead of taking a rest, he worked much harder than usual.  - 研究社 新和英中辞典

トムは今朝いつもより早く学校に着いた。例文帳に追加

Tom arrived at school earlier than usual this morning. - Tatoeba例文

ある単語よりもより特殊な単語例文帳に追加

a word that is more specific than a given word  - 日本語WordNet

今年はいつもより早く木の葉が色づき始めた例文帳に追加

The leaves began to color earlier than usual this year. - Eゲイト英和辞典

休養するどころかかえっていつもより仕事に励んだ。例文帳に追加

Instead of taking a rest, he worked much harder than usual.  - Tanaka Corpus

もよりバス停は京都市営バス「高野」例文帳に追加

The nearest bus stop to the post office is 'Takano' of Kyoto City Bus.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もよりバス停は京都市営バス「高野」例文帳に追加

The nearest bus stop to the store is 'Takano' of Kyoto City Bus.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

皆彼の足もとにも寄りつけぬ例文帳に追加

They can not come near him―can not hold a candle to him.  - 斎藤和英大辞典

所もあろうにこんな所でお目にかかろうとは思いもよりませんでした.例文帳に追加

Fancy meeting you here, of all places!  - 研究社 新和英中辞典

彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。例文帳に追加

Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual. - Tatoeba例文

彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。例文帳に追加

Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.  - Tanaka Corpus

各社ともより一層の安全対策に投資するようになってきている。例文帳に追加

For this reason, each railway company is investing harder in safety measures these days.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今年，いつもより多くの人が愛知県の名古屋城を訪れている。例文帳に追加

This year, more people are visiting Nagoya Castle in Aichi Prefecture than usual.  - 浜島書店 Catch a Wave

私たちは雲より高く飛んでいます。例文帳に追加

We are flying above the clouds. - Tatoeba例文

私たちは雲より高く飛んでいます。例文帳に追加

We are flying above the clouds.  - Tanaka Corpus

君にはふさわしくない不幸な友より例文帳に追加

Your unworthy and unhappy friend,  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

これからもより多くの本を買って、多くのことを学ぼう。例文帳に追加

From here on out, let's buy even more books and learn a lot of things.  - Weblio Email例文集

明日、いつもより１時間早く出勤することはできますか。例文帳に追加

Is it possible for you to come to the office an hour earlier than usual tomorrow? - Tatoeba例文

科学上の発見が、必ずしもより良い世界をもたらしてくれるとは限らない。例文帳に追加

Scientific discoveries don't always make the world a better place. - Tatoeba例文