「とよづ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

人づきの好い人だ例文帳に追加

He is an affable man.  - 斎藤和英大辞典

黒づくめに装うこと例文帳に追加

the act of clothing oneself in black  - EDR日英対訳辞書

これらの要因に基づき……例文帳に追加

Based on these factors...  - Weblio Email例文集

計算に基づく予想例文帳に追加

estimate based on a calculation  - 日本語WordNet

信用に基づいている例文帳に追加

based on trust  - 日本語WordNet

綴具セット及び綴具例文帳に追加

BINDER SET AND BINDER - 特許庁

樋付洋傘例文帳に追加

UMBRELLA WITH GUTTER - 特許庁

人に気づかれないようちらと見ること例文帳に追加

a stealthy glance - Eゲイト英和辞典

欲と二人連れ例文帳に追加

Greed is part of himself.  - 斎藤和英大辞典

慾と二人連れ例文帳に追加

Avarice is part of himself.  - 斎藤和英大辞典

辛抱強いこと例文帳に追加

the characteristic of being patient  - EDR日英対訳辞書

がまん強いこと例文帳に追加

the characteristic of being patient  - EDR日英対訳辞書

力強いこと例文帳に追加

the quality of being energetic  - EDR日英対訳辞書

我慢強く，泰然と例文帳に追加

with fortitude - Eゲイト英和辞典

トムを元気づけようとしているんだ。例文帳に追加

I've been trying to cheer Tom up. - Tatoeba例文

図太さによって特徴づけられる人例文帳に追加

a person characterized by chutzpa  - 日本語WordNet

福神漬（ふくじんづけ、「ふくしんづけ」と呼ぶ地方も多い。）例文帳に追加

Fukujinzuke (or fukusinnzuke depending on regions) (literally, pickles of the gods of good fortune).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ちょっとした景気づけですよ。例文帳に追加

It's a shot in the arm. - Tatoeba例文

勝てないってことに気づいたよ。例文帳に追加

I realized that I couldn't win. - Tatoeba例文

勝てないってことに気づいたよ。例文帳に追加

I realized I couldn't win. - Tatoeba例文

二度と俺の女に近づくなよ。例文帳に追加

Don't you ever go near my girl again. - Tatoeba例文

そんなこと、すぐに気づいたよ。例文帳に追加

I noticed that immediately. - Tatoeba例文

元気づけられる、意気揚々とする例文帳に追加

become heartened or elated  - 日本語WordNet

ぴりっとする肉づきがよい根菜例文帳に追加

pungent fleshy edible root  - 日本語WordNet

体の肉づきがよいこと例文帳に追加

of one's muscles, the condition of being in good physical tone  - EDR日英対訳辞書

女性が肉づきよく美しいこと例文帳に追加

of a woman, the state of being beautifully plump  - EDR日英対訳辞書

ちょっとした景気づけですよ。例文帳に追加

It's a shot in the arm.  - Tanaka Corpus

欲望によって特徴づけられる例文帳に追加

characterized by lust  - 日本語WordNet

活発な喜びより特徴づけられる例文帳に追加

marked by spirited enjoyment  - 日本語WordNet

多様性によって特徴づけられる例文帳に追加

characterized by variety  - 日本語WordNet

がまん強い人例文帳に追加

a patient person  - EDR日英対訳辞書

ネット付容袋例文帳に追加

PACKAGING BAG WITH NET - 特許庁

模様付け塗装具例文帳に追加

PATTERN PAINTING IMPLEMENT - 特許庁

櫛付塗布容器例文帳に追加

APPLICATION CONTAINER WITH COMB - 特許庁

締付用ナット例文帳に追加

FASTENING NUT - 特許庁

スポイト付容器例文帳に追加

CONTAINER WITH SYRINGE - 特許庁

世の人名人左衛門と名づく。例文帳に追加

"People named him Master Saemon."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それに君より後に気づいた。例文帳に追加

I noticed it later than you do. - Weblio Email例文集

今その仕事を片づけよう.例文帳に追加

Let's get the work over with now.  - 研究社 新英和中辞典

仕事は早く片づけよう.例文帳に追加

Let's get the job over quickly.  - 研究社 新英和中辞典

二人がかりで仕事をかたづけよう例文帳に追加

We will finish the work between us.  - 斎藤和英大辞典

仕事を急いでかたづけよう例文帳に追加

I will despatch my business―make an end of my business―in haste.  - 斎藤和英大辞典

その知らせは人づてに聞いたよ。例文帳に追加

I heard the news through the grapevine. - Tatoeba例文

コラムによって特徴づけられる例文帳に追加

characterized by columns  - 日本語WordNet

保証により特徴づけられる例文帳に追加

marked by assurance  - 日本語WordNet