意味 | 例文 (999件) |
とらんくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49957件
トランプをよく切ってください。例文帳に追加
Please shuffle the cards carefully. - Tatoeba例文
トランプをよく切ってください。例文帳に追加
Please shuffle the cards carefully. - Tanaka Corpus
トラック用車枠のクロスメンバ例文帳に追加
CROSS MEMBER OF TRUCK FRAME - 特許庁
スペクトラム拡散クロック生成器例文帳に追加
伝統にとらわれず先端的かつ変革的な芸術例文帳に追加
avant-garde art - EDR日英対訳辞書
圧電トランスおよび圧電トランスの駆動方法例文帳に追加
PIEZOELECTRIC TRANSFORMER AND ITS DRIVING METHOD - 特許庁
バラントランス、増幅器及びバラントランスの製造方法例文帳に追加
BALUN TRANSFORMER, AMPLIFIER, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE TRANSFORMER - 特許庁
トランスミッション用転がり軸受およびトランスミッション例文帳に追加
ROLLING BEARING FOR TRANSMISSION AND TRANSMISSION - 特許庁
トランスミッション用転がり軸受とトランスミッション例文帳に追加
ROLLING BEARING FOR TRANSMISSION, AND TRANSMISSION - 特許庁
仰々しく、そしてじれったいほどにわざとらしい文化人例文帳に追加
an intellectual who is ostentatiously and irritatingly knowledgeable - 日本語WordNet
パワー・トランジスタは、複数のトランジスタ・セルを含む。例文帳に追加
The power transistor includes a plurality of transistor cells. - 特許庁
トランジスタ駆動回路及びトランジスタ駆動方法例文帳に追加
CIRCUIT AND METHOD FOR DRIVING TRANSISTOR - 特許庁
トラック荷台間搬送システム及びトラック荷台例文帳に追加
CARRYING SYSTEM BETWEEN TRUCK LOADING SPACES AND TRUCK LOADING SPACE - 特許庁
トラヒック管理方法及びトラヒック管理装置例文帳に追加
TRAFFIC MANAGEMENT METHOD AND TRAFFIC MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁
薄膜トランス及び薄膜トランスの製造方法例文帳に追加
THIN-FILM TRANSFORMER AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁
セントラル空調装置およびセントラル空調式建物例文帳に追加
CENTRAL AIR CONDITIONER AND CENTRAL AIR CONDITIONING BUILDING - 特許庁
トラヒック管理システム、トラヒック管理方法例文帳に追加
TRAFFIC MANAGEMENT SYSTEM, AND TRAFFIC MANAGEMENT METHOD - 特許庁
・感染の拡大を防止するためにとられている対策例文帳に追加
infectious disease control measures taken to deal with the event. - 厚生労働省
シス−シス−トランス体、シス−トランス−シス体、又はトランス−トランス−トランス体のハロゲン化アルキル置換環状テトラシロキサン及び環状テトラシロキサンテトラオールを製造する。例文帳に追加
To produce an aryl-substituted cyclic tetrasiloxane halide of a cis-cis-trans isomer, a cis-trans-cis isomer or a trans-trans-trans isomer, and a cyclic tetrasiloxanetetraol. - 特許庁
トランスコンダクタンス増幅器例文帳に追加
スペクトラム拡散無線通信装置例文帳に追加
スペクトラム拡散通信用受信機例文帳に追加
スペクトラム拡散信号受信機例文帳に追加
SPREAD SPECTRUM SIGNAL RECEIVER - 特許庁
核酸のトランスフェクション例文帳に追加
TRANSFECTION OF NUCLEIC ACID - 特許庁
スペクトラム拡散通信受信装置例文帳に追加
スペクトラム拡散通信用受信機例文帳に追加
スペクトラム拡散信号受信装置例文帳に追加
SPREAD SPECTRUM SIGNAL RECEIVER - 特許庁
トランスファクレーン用の減速機例文帳に追加
REDUCTION GEAR FOR TRANSFER CRANE - 特許庁
トラクション式無段変速機例文帳に追加
TRACTION TYPE NON-STEP VARIABLE SPEED GEAR - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Imitation of Christ” 邦題:『キリストにならいて』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 本翻訳はパブリックドメインに置かれている。 http://www.hyuki.com/ http://www.hyuki.com/imit/imit1.html |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |