「とりいち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一羽の鳥例文帳に追加

of birds, one in number  - EDR日英対訳辞書

酉の市例文帳に追加

Tori no Ichi open-air market  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

熊手（酉の市）例文帳に追加

Rake (Cock Fair)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

簡易ちり取り例文帳に追加

SIMPLE DUSTPAN - 特許庁

トムは一命をとりとめた。例文帳に追加

Tom narrowly escaped death. - Tatoeba例文

いちばんうっとりした夢はでも例文帳に追加

But I also dreamt, which pleased me most,  - James Joyce『土くれ』

取り扱い注意.例文帳に追加

Handle with care!  - 研究社 新英和中辞典

アトリ科の一属例文帳に追加

a genus of Fringillidae  - 日本語WordNet

雷鳥という鳥例文帳に追加

a bird, called tetraonidae  - EDR日英対訳辞書

取り扱い注意例文帳に追加

Handle with Care - Eゲイト英和辞典

一　取締役会例文帳に追加

(i) Board of directors;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　為替取引例文帳に追加

(i) Exchange transactions  - 日本法令外国語訳データベースシステム

簡易ちり取り器具例文帳に追加

SIMPLE DUSTPAN - 特許庁

酉の市（とりのいち）は、例年11月の酉に行われる、各地の鷲神社（おおとりじんじゃ）の祭。例文帳に追加

"Tori no ichi" is an open-market fair held at Otori-jinja Shrines around the country on the Days of the Cock in November every year.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は車にひかれたが，とりあえず一命はとりとめた例文帳に追加

He was hit by a car, but at least he is alive now. - Eゲイト英和辞典

一・一・二－トリクロロ－一・二・二－トリフルオロエタン例文帳に追加

1,1,2-Trichloro-1,2,2-trifluoroethane; CFC-113  - 日本法令外国語訳データベースシステム

私は１日休みをとります。例文帳に追加

I have a day off. - Weblio Email例文集

１．とりむね肉を細切りにする。例文帳に追加

1. Finely chop the chicken breast meat. - Tatoeba例文

彼は事故で一命をとりとめた。例文帳に追加

He survived the accident. - Tatoeba例文

私たちは一日に三食とります。例文帳に追加

We have three meals a day. - Tatoeba例文

軽い昼食をとりました。例文帳に追加

I had a light lunch. - Tatoeba例文

１０分間、休憩をとりましょう。例文帳に追加

Let's have a ten-minute break. - Tatoeba例文

１０分間、休憩をとりましょう。例文帳に追加

Let's take a ten-minute break. - Tatoeba例文

１０分間、休憩をとりましょう。例文帳に追加

Let's take a 10-minute break. - Tatoeba例文

軽い昼食をとりました。例文帳に追加

I ate a light lunch. - Tatoeba例文

全体から一部をとり除く例文帳に追加

to remove a part of a thing  - EDR日英対訳辞書

物事にとりかかる第一段階例文帳に追加

a first step in starting something  - EDR日英対訳辞書

彼は一命をとりとめました。例文帳に追加

His life got saved. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

１．とりむね肉を細切りにする。例文帳に追加

1. Finely chop the chicken breast meat.  - Tanaka Corpus

彼は事故で一命をとりとめた。例文帳に追加

He survived the accident.  - Tanaka Corpus

私たちは、一日に三食とります。例文帳に追加

We have three meals a day.  - Tanaka Corpus

軽い昼食をとりました。例文帳に追加

I had a light lunch.  - Tanaka Corpus

１０分間、休憩をとりましょう。例文帳に追加

Let's have a ten-minute break.  - Tanaka Corpus

チュートリアル--PHPUnit 簡易チュートリアル例文帳に追加

Tutorial-- A short tutorial about PHPUnit  - PEAR

取付位置可変自在取付け器具例文帳に追加

INSTALLING POSITION FREELY VARIABLE INSTALLING APPARATUS - 特許庁

プリント配線板１１０は、光源実装部１１５ａ〜１１５ｃと、取付穴１１１ａ〜１１１ｆとを有する。例文帳に追加

A printed wiring board 110 includes light source mounting parts 115a-115c and fitting holes 111a-111f. - 特許庁

ストリークカメラ１は、ストリーク管１０と光トリガ部１２を有する。例文帳に追加

The streak camera 1 is provided with a streak tube 1 and a light trigger part 12. - 特許庁

一発で鳥を仕留めた.例文帳に追加

I got the bird first shot.  - 研究社 新英和中辞典

鄭重な取扱い例文帳に追加

courteous treatment―respectful treatment  - 斎藤和英大辞典

茶の取引が無い例文帳に追加

There is no business doing in tea  - 斎藤和英大辞典

茶の取引が無い例文帳に追加

There is nothing doing in tea.  - 斎藤和英大辞典

一組取り揃える例文帳に追加

to complete a set  - 斎藤和英大辞典

一羽の鳥、三羽の雀例文帳に追加

a bird―tree sparrows  - 斎藤和英大辞典

成長した雄の鳥例文帳に追加

adult male bird  - 日本語WordNet

成長した雄のニワトリ例文帳に追加

adult male chicken  - 日本語WordNet