「ない と」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

ほんとじゃないの？例文帳に追加

Isn't it true? - Tatoeba例文

杖がないと困る。例文帳に追加

I need my cane. - Tatoeba例文

あと1日しかない。例文帳に追加

There's only a day left. - Tatoeba例文

あと1日しかない。例文帳に追加

There's only one day left. - Tatoeba例文

何とも言えない。例文帳に追加

I cannot say. - Tatoeba例文

落とさないでよ。例文帳に追加

Don't drop it. - Tatoeba例文

そんなことないよ。例文帳に追加

That's not true. - Tatoeba例文

そんなことないよ。例文帳に追加

That is not true. - Tatoeba例文

見たことはないよ。例文帳に追加

I've never seen it. - Tatoeba例文

それ見たことない。例文帳に追加

I've never seen that. - Tatoeba例文

二度と言わないで！例文帳に追加

Don't say it again! - Tatoeba例文

そんなことないよ。例文帳に追加

That isn't true. - Tatoeba例文

聞いたことない。例文帳に追加

I haven't heard it before. - Tatoeba例文

ピンとこないな。例文帳に追加

That doesn't ring a bell. - Tatoeba例文

もう行かないと。例文帳に追加

I must be going now. - Tatoeba例文

他はないとしても例文帳に追加

if nothing else  - 日本語WordNet

原因とならない例文帳に追加

not causative  - 日本語WordNet

きちんと着ていない例文帳に追加

inadequately clothed  - 日本語WordNet

まとまらない思考例文帳に追加

scattered thoughts  - 日本語WordNet

条件としない例文帳に追加

not contingent  - 日本語WordNet

従わないこと例文帳に追加

the failure to obey  - 日本語WordNet

漏れることのない例文帳に追加

not subject to leaks  - 日本語WordNet

ありえないこと例文帳に追加

a remote contingency  - 日本語WordNet

取るに足らない音例文帳に追加

insignificant sounds  - 日本語WordNet

ほとんどないさま例文帳に追加

very few  - 日本語WordNet

刺激とならない例文帳に追加

not stimulating  - 日本語WordNet

偽善のないこと例文帳に追加

without hypocrisy  - 日本語WordNet

熱のないこと例文帳に追加

the absence of heat  - 日本語WordNet

効きめのないこと例文帳に追加

a lack of efficacy  - 日本語WordNet

感覚がないこと例文帳に追加

a lack of sensibility  - 日本語WordNet

疑いがないこと例文帳に追加

freedom from doubt  - 日本語WordNet

避けられないこと例文帳に追加

an unavoidable event  - 日本語WordNet

価値のない人々例文帳に追加

worthless people  - 日本語WordNet

特定されない人例文帳に追加

an unspecified person  - 日本語WordNet

本物でないこと例文帳に追加

state of lacking genuineness  - 日本語WordNet

眠れないこと例文帳に追加

an inability to sleep  - 日本語WordNet

～と関係のない例文帳に追加

no relationship with ～  - コンピューター用語辞典

口を利かないこと例文帳に追加

not talking  - EDR日英対訳辞書

品がないこと例文帳に追加

a state of being vulgar  - EDR日英対訳辞書

とんでもないさま例文帳に追加

condition of being outrageous  - EDR日英対訳辞書

とるに足りない者例文帳に追加

a nonentity  - EDR日英対訳辞書

この上もないこと例文帳に追加

supremacy  - EDR日英対訳辞書

動かないこと例文帳に追加

a state of motionlessness  - EDR日英対訳辞書

効果がないこと例文帳に追加

the state of being ineffective  - EDR日英対訳辞書

質がよくないこと例文帳に追加

low quality  - EDR日英対訳辞書