「"ない と"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

勝たないとな。例文帳に追加

We have to win. - Tatoeba例文

走らないと。例文帳に追加

I've got to run. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「会わないとでも？」例文帳に追加

"Why not?"  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

庄内杜氏（さんないとうじ）例文帳に追加

Shonai Toji  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

溶けない例文帳に追加

not melted  - 日本語WordNet

幼い時例文帳に追加

childhood  - EDR日英対訳辞書

内藤氏例文帳に追加

Naito clan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頑張らないと例文帳に追加

You have to try hard - Weblio Email例文集

そうでないとも例文帳に追加

Indeed, it is not  - 斎藤和英大辞典

そうでないとも例文帳に追加

Many times no!  - 斎藤和英大辞典

知らないとさ例文帳に追加

He says he does not know.  - 斎藤和英大辞典

もう行かないと。例文帳に追加

Got to go now. - Tatoeba例文

もう行かないと。例文帳に追加

I have to go now. - Tatoeba例文

ないと思うけど。例文帳に追加

I don't think so. - Tatoeba例文

少し眠らないと。例文帳に追加

I need a nap. - Tatoeba例文

杖がないと困る。例文帳に追加

I need my cane. - Tatoeba例文

もう行かないと。例文帳に追加

I must be going now. - Tatoeba例文

他はないとしても例文帳に追加

if nothing else  - 日本語WordNet

立ち去らないと。例文帳に追加

I've got to move along. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もう行かないと。例文帳に追加

Got to go now.  - Tanaka Corpus

ないと思うけど。例文帳に追加

I don't think so.  - Tanaka Corpus

「ぼくは寝ないと」例文帳に追加

"I've got to go to bed."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

もう行かないと」例文帳に追加

We've got to go."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「すぐいかないと」例文帳に追加

"let us go at once."  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

聞きたくないとさ。例文帳に追加

He refused to listen;  - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

内藤氏（ないとうし、ないとううじ）は、日本人の姓。例文帳に追加

Naito-shi or Naito-uji is a Japanese surname.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トムは明日それをしないといけない。例文帳に追加

Tom has to do that tomorrow. - Tatoeba例文

内藤丈草（ないとうじょうそう）例文帳に追加

Joso NAITO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もっと洗濯しないと。例文帳に追加

I really need to do more laundry. - Weblio Email例文集

ありえないと思う。例文帳に追加

I think it is unlikely.  - Weblio Email例文集

謝らないといけない。例文帳に追加

I have to apologize. - Weblio Email例文集

私は「ありえない」と言った。例文帳に追加

I said 'no way'. - Weblio Email例文集

そろそろ行かないと。例文帳に追加

It's now time that I have to go.  - Weblio Email例文集

あいつを捕まえないと！例文帳に追加

We have to catch him!  - Weblio Email例文集

それは良くないと思う。例文帳に追加

I think that it is not good.  - Weblio Email例文集

弱音は言わないと決めた。例文帳に追加

I decided not to complain.  - Weblio Email例文集

弱音は吐かないと決めた。例文帳に追加

I decided not to complain.  - Weblio Email例文集

彼が危ないと言った。例文帳に追加

He said it was dangerous. - Weblio Email例文集

彼は危ないと言った。例文帳に追加

He said to watch out. - Weblio Email例文集

そろそろ行かないと例文帳に追加

I better get going.  - Weblio Email例文集

よくないとは思いながら.例文帳に追加

against one's better judgment  - 研究社 新英和中辞典

欠伍 《後列がいないところ》.例文帳に追加

a blank file  - 研究社 新英和中辞典

彼は来ないと思う.例文帳に追加

I don't think he will come.  - 研究社 新英和中辞典

危ないと絶叫する.例文帳に追加

scream out a warning  - 研究社 新英和中辞典

そうでないと思う.例文帳に追加

I don't think so.＝I think not.  - 研究社 新英和中辞典