「"ない と"」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

雨にはならないと思う。例文帳に追加

I don't suppose it's going to rain. - Tatoeba例文

雨が降るかもしれないと私は言った。例文帳に追加

I said it might rain. - Tatoeba例文

もっと注意しないと間違えるよ。例文帳に追加

Be more careful, or you will make mistakes. - Tatoeba例文

もっと運動をしないと太るよ。例文帳に追加

If you don't get more exercise, you'll get fat. - Tatoeba例文

そでないという証拠はない。例文帳に追加

We have no proof to the contrary. - Tatoeba例文

そうでないという証拠は何も無い。例文帳に追加

There is no evidence to the contrary. - Tatoeba例文

そうでないという証拠はない。例文帳に追加

I have no proof to the contrary. - Tatoeba例文

そうするべきではないと思う。例文帳に追加

I don't think we should do that. - Tatoeba例文

これはいい考えではないと思う。例文帳に追加

I don't think this is a good idea. - Tatoeba例文

この薬を飲まないといけませんか。例文帳に追加

Do I have to take this medicine? - Tatoeba例文

この定めから逃れないといけない。例文帳に追加

I need to escape from this decree. - Tatoeba例文

この席はふさがっていないといいが。例文帳に追加

I hope this seat is not occupied. - Tatoeba例文

このデータは信用できないと思う。例文帳に追加

I'm afraid this data is not reliable. - Tatoeba例文

あなたは彼に会っていないと思う。例文帳に追加

I don't believe you've met him. - Tatoeba例文

あなたはすぐ出発しないといけない。例文帳に追加

You must start soon. - Tatoeba例文

「彼は来ますか」「来ないと思います」例文帳に追加

"Is he coming?" "No, I think not." - Tatoeba例文

「彼は来ますか」「来ないと思います」例文帳に追加

"Is he coming?" "No, I don't think so." - Tatoeba例文

お役に立てないと思います。例文帳に追加

I'm afraid I can't help you. - Tatoeba例文

いいえ、晴れないと思います。例文帳に追加

No, I don't think it will clear up. - Tatoeba例文

いいえ、晴れないと思います。例文帳に追加

No, I don't think the weather will clear up. - Tatoeba例文

アンに謝らないといけない。例文帳に追加

I must apologize to Ann. - Tatoeba例文

君がいないと生きていけない。例文帳に追加

I can't live without you. - Tatoeba例文

私は我々が行かないと決めた。例文帳に追加

I've decided that we won't go. - Tatoeba例文

しっかり勉強しないといけません。例文帳に追加

You must study hard. - Tatoeba例文

しっかり働かないといけません。例文帳に追加

You must work diligently. - Tatoeba例文

警察を呼ばないといけません。例文帳に追加

We have to call the police. - Tatoeba例文

おしゃれをしないといけない。例文帳に追加

I have to dress up. - Tatoeba例文

私がまともじゃないと思いますか。例文帳に追加

Do you think I'm crazy? - Tatoeba例文

勉強しないといけませんか？例文帳に追加

Do I have to study? - Tatoeba例文

数学を勉強しないといけないんだ。例文帳に追加

I need to study math. - Tatoeba例文

今日の午後は雨が降らないと思う。例文帳に追加

I don't think it'll rain this afternoon. - Tatoeba例文

今日の午後は雨が降らないと思う。例文帳に追加

I think it won't rain this afternoon. - Tatoeba例文

もうちょっと注意しないと。例文帳に追加

I have to pay a little more attention. - Tatoeba例文

君がいないと心細い。例文帳に追加

When you are away, I feel lost. - Tatoeba例文

私は、彼は来ないと思う。例文帳に追加

I think he won't come. - Tatoeba例文

私は、彼は来ないと思う。例文帳に追加

I don't think he'll come. - Tatoeba例文

私は、彼は来ないと思う。例文帳に追加

I think that he won't come. - Tatoeba例文

私は、彼は来ないと思う。例文帳に追加

I don't think he will come. - Tatoeba例文

すぐに行かないとまずいよ。例文帳に追加

You had better go at once. - Tatoeba例文

警察を呼ばないといけないな。例文帳に追加

We'd better call the police. - Tatoeba例文

パートの仕事を見つけないと。例文帳に追加

I'll have to find a part-time job. - Tatoeba例文

明日雨にならないといいな。例文帳に追加

I hope it does not rain tomorrow. - Tatoeba例文

君がここにいないと寂しい。例文帳に追加

I miss you when you're not here. - Tatoeba例文

急がないと電車に遅れるよ。例文帳に追加

Hurry up, or you'll miss the train. - Tatoeba例文

急がないと終電逃すよ。例文帳に追加

If you don't hurry, you'll miss the last train. - Tatoeba例文