「なりしま」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

耳鳴りがしますか？例文帳に追加

Do you have ringing in your ears? - Tatoeba例文

耳鳴りはしますか？例文帳に追加

Are your ears ringing? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

よく耳鳴りがします。例文帳に追加

My ear is frequently ringing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

耳鳴りがします。例文帳に追加

I have a ringing in my ears.  - Tanaka Corpus

回答が遅くなりお詫びいたします。例文帳に追加

I apologize for the late answer.  - Weblio Email例文集

私は眠ってしまいそうになりました。例文帳に追加

I almost fell asleep.  - Weblio Email例文集

品はもうおしまいになりました例文帳に追加

We have run out of the article  - 斎藤和英大辞典

品はもうおしまいになりました例文帳に追加

We are out of the article  - 斎藤和英大辞典

品はもうおしまいになりました例文帳に追加

The article has run out  - 斎藤和英大辞典

品はもうおしまいになりました例文帳に追加

The article is out of stock.  - 斎藤和英大辞典

あの品はもうおしまいになりました例文帳に追加

We have run out of the article  - 斎藤和英大辞典

あの品はもうおしまいになりました例文帳に追加

We are out of the article  - 斎藤和英大辞典

あの品はもうおしまいになりました例文帳に追加

The article is out of stock.  - 斎藤和英大辞典

車はかなりの汚染を引き起こします。例文帳に追加

Cars pollute a lot. - Tatoeba例文

変化し、または多様になりやすい例文帳に追加

subject to change or variation  - 日本語WordNet

かなりニンニクの匂いがしますね。例文帳に追加

It's very garlicky. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

性欲がかなり減退しました。例文帳に追加

My sex drive has decreased a lot. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

アリスはいきなりもうしました。例文帳に追加

Alice suddenly remarked.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

隣り同志だから仲好くしましょう例文帳に追加

Let us be good neighbours.  - 斎藤和英大辞典

尋常に成り行けば死んでしまう例文帳に追加

He will die in the ordinary course of nature.  - 斎藤和英大辞典

費用を惜しまない贅沢な旅行例文帳に追加

a person who travels luxuriously regardless of expense  - EDR日英対訳辞書

ビーという耳鳴りがします。例文帳に追加

I hear a buzzing sound. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

突然「ビー」という耳鳴りがしました。例文帳に追加

I heard buzzing sound. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

隣の部屋で採血します。例文帳に追加

We're going to take a blood sample in next room. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

耳鳴りと眩暈がします。例文帳に追加

My ears are ringing and I feel dizzy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

耳鳴りがしてめまいがします。例文帳に追加

I have tinnitus and vertigo. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

右側の耳あたりで、耳鳴りがします。例文帳に追加

My right ear is ringing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

が神成大尉が倒れてしまった。例文帳に追加

However, Captain Kannari fell down.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その品はもうお仕舞いになりました.例文帳に追加

We've run out of that (item).  - 研究社 新和英中辞典

その品はもうお仕舞いになりました.例文帳に追加

It's all gone.  - 研究社 新和英中辞典

島々が弓なりに並んでいる列島例文帳に追加

a curved chain of islands  - EDR日英対訳辞書

ドアが閉まるのは何時になりますか。例文帳に追加

What time does the front gate close? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

少女の恋は詩なり。年増の恋は哲学なり。例文帳に追加

The love of a young maiden is a poem. The love of an old maid is philosophy. - Tatoeba例文

彼女はかなり元気を取り戻しました。例文帳に追加

She has gotten her cheerfulness back again.  - Weblio Email例文集

いろいろお世話になりますが、お願いします。例文帳に追加

Thanks for all of the things that you did for me but please.  - Weblio Email例文集

私は眠ってしまいそうになりました。例文帳に追加

I thought I was going to end up falling asleep.  - Weblio Email例文集

遅くなりましたが、私はこの書類を提出します。例文帳に追加

It has become late, but I will submit these documents.  - Weblio Email例文集

私の姉は病気になり数日前に死んでしまった。例文帳に追加

My older sister became ill and died a few days ago.  - Weblio Email例文集

返信メールが遅くなり失礼しました。例文帳に追加

Please excuse my delay in sending a response email.  - Weblio Email例文集

急に予定が入ってしまったので、帰りが遅くなります。例文帳に追加

Something came up unexpectedly so I will be back late.  - Weblio Email例文集

タイではあなたに大変お世話になり感謝いたします。例文帳に追加

I am very grateful for how you took good care of me in Thailand.  - Weblio Email例文集

去年、肺炎になり病院に入院しました。例文帳に追加

I was hospitalized last year because I got pneumonia.  - Weblio Email例文集

今回もお世話になりますが宜しくお願いします。例文帳に追加

You will be taking care of me this time, and I really appreciate your efforts.  - Weblio Email例文集

こちらの回答が遅くなり失礼しました。例文帳に追加

I apologize for the delay in these responses.  - Weblio Email例文集

私は今日は遅くなり失礼しました。例文帳に追加

I apologize for my tardiness.  - Weblio Email例文集