「なんまがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

なんとも申しわけがありません例文帳に追加

I don't know what excuse to make - 斎藤和英大辞典

なんとも申しわけがありません例文帳に追加

I know not how to apologize.  - 斎藤和英大辞典

わたしの妻の実家がそこなんですよ。例文帳に追加

My wife's parent's house is there. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「なんてわがままな。そんなのって聞いたことありません」例文帳に追加

"Never heard anything so selfish in my life."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

彼はなんでも自分のわがまま勝手にしたがる。例文帳に追加

He wants to have everything his own way. - Tatoeba例文

彼はなんでも自分のわがまま勝手にしたがる。例文帳に追加

He wants to have everything his own way.  - Tanaka Corpus

あなたはこれがなんだか分かりますか。例文帳に追加

Do you know what this is?  - Weblio Email例文集

車なんかいらない。私が車だ。例文帳に追加

I don't need a car. I am the car. - Tatoeba例文

なんとなく気味が悪いさま例文帳に追加

of a condition, being somehow strange  - EDR日英対訳辞書

なんとなく騒がしいさま例文帳に追加

the condition of being unaccountably noisy  - EDR日英対訳辞書

それは私がなんとかします例文帳に追加

I can handle it. - Eゲイト英和辞典

私、なんだか吐き気がします。例文帳に追加

I am feeling nausea. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

まさかあなたがこんなに可愛いなんて私は思わなかった。例文帳に追加

I didn't think that you were this cute.  - Weblio Email例文集

この音が何だかわかりますか.例文帳に追加

Can you identify this sound?  - 研究社 新和英中辞典

何とも申しわけがありません例文帳に追加

I do not know what excuse to make.  - 斎藤和英大辞典

どんな困難が起ころうとかまわん例文帳に追加

I do not care what difficulties may arise.  - 斎藤和英大辞典

その鳥が何だかわかりますか例文帳に追加

Can you identify the bird? - Eゲイト英和辞典

あなたはそれが何だかわかりますか。例文帳に追加

Do you know what it is?  - 浜島書店 Catch a Wave

私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。例文帳に追加

We learned that the moon goes around the earth. - Tatoeba例文

私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。例文帳に追加

We learned that the moon goes around the earth.  - Tanaka Corpus

会議はなんのまとまりがもつかずに終わった例文帳に追加

The conference came to no end―arrived at no result.  - 斎藤和英大辞典

「ああ、それがわしが恐れてることなんだ」とつぶやきましたが、例文帳に追加

"Ay," he said, "that is the fear that haunts me."  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

私は宿題をなんとか終わらせることが出来ました。例文帳に追加

Somehow I was able to finish my homework.  - Weblio Email例文集

私はまさかあの人がその犯人だなんて思わなかった。例文帳に追加

I never thought that that person would be a criminal.  - Weblio Email例文集

私はジョージがだますなんて、夢にも思わなかった。例文帳に追加

Never did I dream that George would cheat me. - Tatoeba例文

私はジョージがだますなんて、夢にも思わなかった。例文帳に追加

I never dreamed that George would cheat me. - Tatoeba例文

私はジョージがだますなんて、夢にも思わなかった。例文帳に追加

Never did I dream that George would cheat me.  - Tanaka Corpus

次男に櫻間弓川。例文帳に追加

His second son was Kyusen SAKURAMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なんとかして、私が彼を守りたい。例文帳に追加

I want to protect him somehow or another.  - Weblio Email例文集

本当に今が幸せなんだよ。例文帳に追加

I'm really happy now.  - Weblio Email例文集

私、ピーマンが大好きなんだ。例文帳に追加

I like green peppers very much. - Tatoeba例文

私、ピーマンが大好きなんだ。例文帳に追加

I love green peppers. - Tatoeba例文

私はトマトの味が嫌いなんだ。例文帳に追加

I don't like the taste of tomatoes. - Tatoeba例文

私はまちがっている時に非難されてもかまわない。例文帳に追加

I don't mind being criticized when I am wrong.  - Tanaka Corpus

こんな間違いばかりで、ピーターパンがかわいそうなんて思われるかもしれません。例文帳に追加

Do you pity Peter Pan for making these mistakes?  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

君がなんと言おうと、決心が変わりません。例文帳に追加

Say what you will, I won't change my mind.  - Tanaka Corpus

流れの速い川で岩の周りの白い泡はなんですか。例文帳に追加

What is the white foam around rocks in fast moving rivers? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わたしは王さまと話したことがあるヤツなんだからな、このわたしが:例文帳に追加

I'm one that has spoken to a King, _I_ am:  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「それどころか、ヒューゴーが有罪だなんてわけがわかりません。例文帳に追加

"On the contrary, it's finding Hugo guilty that's irrational,"replied Fisher.  - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

私は薬学を学んでいます。例文帳に追加

I am learning pharmaceutics.  - Weblio Email例文集

私はその大学で学んでいます。例文帳に追加

I am learning at that university.  - Weblio Email例文集

まったく、松葉杖がふるえるぜ、わしが勘定を忘れてるなんてな！」例文帳に追加

Why, shiver my timbers, if I hadn't forgotten my score!"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

私はポルトガル語なんて話せないし、まして英語なんて。例文帳に追加

I can't even speak Portuguese, let alone English. - Tatoeba例文

ワープロを使おうとすると決まって何がなんだかわからなくなってしまう.例文帳に追加

I always get into a muddle trying to work the word processor.  - 研究社 新英和中辞典

「またお目にかかることなんか、あったとしてもわたしには見分けがつくまいよ」例文帳に追加

`I shouldn't know you again if we DID meet,'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』